Chương 366: Bữa sáng cứu mạng

Ngay khi Trương Đồng bắt đầu bộc lộ tài năng dần dần trưởng thành, thì sự việc ở bên kia đại dương đã đến hồi kết.

Bầu không khí ngầm ở New York rất quỷ dị, mọi người đều biết rất nhiều chuyện sẽ không thể tránh khỏi xảy ra.

Trái tim của Bố Già Don Vito Corleone cuối cùng đã ngừng đập, mặc dù gia tộc Corleone đã dùng hết mọi cách, nhưng người đàn ông làm mưa làm gió một đời này vẫn đi đến cuối con đường sinh mệnh.

Lửa giận ngút trời và cảm xúc vi diệu của gia tộc khiến cảm xúc của cả Sonny và Michael đều có chút mất kiểm soát, nhất thời các vụ bạo lực ở New York tầng tầng lớp lớp.

Giấy không gói được lửa, mặc dù có rất nhiều nhân vật lớn đang kìm nén tin tức thực sự, nhưng vẫn có nhiều vụ nổ súng được đăng báo.

Các vụ án ác tính liên tiếp khiến người dân sống ở đại đô thị quốc tế này cảm thấy vô cùng phẫn nộ. Các loại ngôn luận chỉ trích gần như là chủ đề của tất cả các bản tin trong khoảng thời gian này. Nội dung râu ông nọ cắm cằm bà kia bịa đặt lung tung khiến Kate đang ở nhà xem tivi có chút muốn cười, nhưng đồng thời cô gái cảm thấy nỗi sợ hãi sâu sắc.

Cái gì mà bạo lực gia đình ảnh hưởng đến thanh thiếu niên, nước Mỹ cho phép cá nhân sở hữu súng đạn có nên hủy bỏ hay không? Cũng như chính sách nhập cư của Mỹ đều bị các loại chuyên gia lôi ra chỉ trích không dứt.

Sự thật luôn ẩn giấu sâu trong bóng tối, thế giới này còn là chân thực sao?

Cô gái sở hữu đôi mắt mèo màu hổ phách này lần đầu tiên nảy sinh nghi ngờ đối với quan niệm từ trước đến nay của mình.

Có hai vụ án người chết cô gái đều đã gặp ở văn phòng của ngài Michael Corleone, kết quả trong miệng người dẫn chương trình DDC đầy vẻ chính nghĩa kia lại trở thành nạn nhân của bạo lực gia đình và mối nguy hiểm do nhập cư bất hợp pháp mang lại?

Thế giới này rốt cuộc là dáng vẻ gì?

Vấn đề này quấy nhiễu Kate đồng thời cũng khiến cô gái hiểu ra sự thật chỉ tồn tại giữa một số ít người. Mà loại con gái bình thường đến cực điểm như cô ngay cả quyền biết sự thật cũng không có.

Kate đã bị sa thải rồi.

Cô gái mất việc không hề tức giận, ngược lại từ tận đáy lòng cảm thấy may mắn cũng như cảm ơn sự hào phóng của vị Tô tiên sinh có chút thần bí kia.

Kate có trí thông minh tương xứng với vẻ đẹp của mình.

Cô biết rất rõ mặc dù cô không tham gia vào bất kỳ giao dịch nào giữa gia tộc Corleone và vị Tô tiên sinh kia, chỉ đơn thuần làm một phiên dịch viên. Nhưng nếu cô tiếp tục làm việc, rất nhiều từ ngữ vô tình nghe được từ miệng ngài Michael Corleone đủ để lấy cái mạng nhỏ của cô.

Tất cả những điều này bởi vì cô chỉ là một nhân vật nhỏ bé không quan trọng, một kẻ đáng thương ngay cả vận mệnh của mình cũng nằm trong tay người khác.

Hôm đó Kate thất thần kinh hãi đã khiến luật sư Aston nổi trận lôi đình, mắng cô gái té tát.

Ngay khi Kate luống cuống tay chân, thì vị Tô tiên sinh quay lại đã ngăn cản sự lải nhải không dứt của luật sư Aston.

“Thôi đi, trả cô ấy một tháng lương rồi cho cô ấy đi.” Giọng điệu Tô Bình Nam bình tĩnh, vỗ vỗ vai Aston Dell: “Để cô ấy sống cuộc sống mà cô ấy nên sống.”

Mặc dù Tô Bình Nam từ đầu đến cuối không nhìn Kate một cái, dường như dung nhan xinh đẹp của cô gái không hề có chút sức hấp dẫn nào đối với hắn, nhưng Kate vẫn vô cùng biết ơn Tô Bình Nam.

“Để cô ấy sống cuộc sống của chính mình.”

Ý nghĩa sâu xa ẩn sau câu nói bình tĩnh này khiến Kate không rét mà run.

Về trải nghiệm ngắn ngủi mấy ngày nay, cô gái trở về không nhắc tới một chữ, đối với sự tò mò của bạn cùng phòng Ruth cô chỉ có sự im lặng.

Thực ra Kate cảm ơn nhầm người rồi, người cô gái cảm ơn ngược lại là ông lão châu Á có khuôn mặt tang thương kia.

Lão Di Lặc.

Lòng tốt và sự nhiệt tình đặc biệt của cô gái đã cứu cô.

Lão Di Lặc rốt cuộc đã già rồi.

Ông ta khó nuốt trôi những thức ăn nhiều calo của Mỹ, mỗi bữa ăn rất ít, điều này khiến lão hán đã có tuổi lại còn có vết thương cũ trong người có chút khổ không nói nên lời.

Kate nhìn thấy trong mắt, cho nên cô quyết định đích thân mang cơm cho Lão Di Lặc.

Là một người yêu thích văn hóa Trung Quốc, thực ra tay nghề nấu món Trung của Kate cũng không tệ, sau khi tỉ mỉ hỏi thăm khẩu vị của Lão Di Lặc, cô gái đã vất vả cả một buổi tối.

Sáng sớm hôm sau, khi Kate như dâng bảo vật đặt bữa sáng đã làm xong trước mặt Lão Di Lặc đang nhíu mày nhìn bánh mì sữa bò, Lão Di Lặc mềm lòng.

Nhìn quầng thâm mắt còn hơi đen của cô gái, ăn thức ăn vào miệng cực kỳ thoải mái ngon miệng, Lão Di Lặc không nói lời cảm ơn gì, mà khẽ thở dài một hơi.

Chính bữa sáng này đã cứu Kate.

Lúc Tô Bình Nam tiễn Michael Corleone, Lão Di Lặc tìm cơ hội không nhịn được đưa ra một yêu cầu với Tô Bình Nam.

“Tô tổng, có thể giúp lão hán một việc không.”

Lão Di Lặc mở miệng, giọng điệu cung kính.

Tô Bình Nam gật đầu, đối với những người Hải Đông Thanh này, đặc biệt là Lão Di Lặc, hắn luôn dành đủ thành ý và sự hào phóng.

“Cho con bé đó đi đi, lão hán ăn của người ta há miệng mắc quai, coi như Tô tổng giúp lão hán một việc.”

Tô Bình Nam cân nhắc vài phút, gật đầu.

Đối với một cô gái không quan trọng, Tô Bình Nam không quá chú ý, thể diện này của Lão Di Lặc hắn vẫn phải cho.

“Được.”

Nhìn sự mệt mỏi ẩn chứa trong mắt Lão Di Lặc, Tô Bình Nam mỉm cười: “Lần này vất vả rồi, càng về cuối càng phải cẩn thận.”

“Yên tâm.”

Lão Di Lặc và Tô Bình Nam vội vàng trao đổi vài câu rồi dẫn người đi theo Michael Corleone rời đi.

Bây giờ là thời kỳ quan trọng nhất của Michael Corleone, những người này đối với Michael Corleone mà nói là một lực lượng có sức nặng.

Nhìn chiếc xe đi xa biến mất khỏi tầm mắt, Tô Bình Nam trầm ngâm một chút, nói với Đỗ Cửu đi theo phía sau: “Sau khi trở về sắp xếp cho Lão Di Lặc một công việc nhàn hạ, tìm một nơi ông ấy thích để dưỡng lão.”

“Vâng, đại lão.”

Đỗ Cửu gật đầu.

“Người già rồi, tâm sẽ mềm yếu.”

Tô Bình Nam nở nụ cười mang theo một tia tàn nhẫn: “Trên con đường tiến lên của Cẩm Tú không có sự lương thiện, nếu Mộ Dung Thanh Thanh thắc mắc hãy nói với cô ấy, đây là quyết định của tôi.”

“Đã rõ.”

…

“Kate, New York không thích hợp với chúng ta, hay là chúng ta đến Hollywood đi!”

Ruth vừa vào cửa vẻ mặt chán nản, cô nàng đã bị vật giá cao của New York đè nén đến mức không ngẩng đầu lên được, quyết định đi đến một nơi khác thử vận may.

Kate có chút do dự, đại học cô học tài chính, Phố Wall mới là nơi cô hằng mơ ước.

“Đừng do dự nữa.”

Ruth chỉ vào một bản tin đang phát trên tivi: “Thấy chưa, lại chết người rồi. Cái nơi quỷ quái này không có một chút gì đáng lưu luyến, khắp nơi đều là phân biệt đối xử và bạo lực, tại sao chúng ta không rời đi chứ?”

Tiếng tivi rất lớn, lời của người dẫn chương trình truyền rõ vào tai Kate: “Mười một giờ sáng nay, một người đàn ông bị súng bắn chết, được biết, người đàn ông này là người Ý, theo tin tức từ cảnh sát, tên người đàn ông này là Sonny Corleone.”

Kết thúc rồi sao?

Trong đầu Kate lóe lên một ý nghĩ.