Chương 61: Avdol trở lại!

“L-là anh thật sao?” Polnareff không phải đang mơ chứ? tại sao Avdol lại xuất hiện ở đây, anh ấy rõ ràng đã chết rồi cơ mà, chính miệng ông Joseph và Jotaro nói rằng họ đã an táng Avdol ở Ấn Độ.

Thế nhưng cơn đau từ những vết thương bị cắn xé xác nhận với Polnareff rằng anh không có mơ!

“C-có thật là anh đấy không?!” Polnareff không thấy Avdol trả lời thì run run và hỏi lại.

Avdol thấy người đồng đội của mình vẫn chậm hiểu như vậy thì tặc lưỡi rồi nói:

“Polnareff, cậu vẫn chẳng trưởng thành hơn một chút nào! Ngay cả lúc này, cậu lúc nào cũng suy nghĩ cho em gái của mình!”

Tay thần đèn Cameo thì sợ hãi,:

“Không thể nào! Người không thể nào còn sống! Theo tin nhận được, sau khi bị chiếc xe bán tải đó tông vào, Hol Horse đã xác nhận rằng ngươi chết ngay tại chỗ rồi cơ mà?!”

“Hừ. . . đúng là ta bị chiếc xe đó tông thẳng lên người. . . nhưng đáng tiếc thay, đồng đội của ta. . Kakyoin lại ở ngay đó, cậu ta đã sử dụng Heirophant Green chui vào trong động cơ của chiếc xe và cố gắng dừng nó lại. . .

Nhưng quán tính của chiếc xe với mã lực khủng khiếp thì đâu thể nói dừng là dừng được, ta đã dùng áo choàng của mình kết hợp với nhiệt độ từ ngọn lửa của Magician Red để tạo ra một túi khí bảo vệ tạm thời.!

Nhờ có Kakyoin cản gần hết lực đẩy mà ta mới có thể sống sót. . . người ta thường nói nó là trong họa có phúc nhỉ?

Nhưng đúng là ta đã bị thương và bất tỉnh sau khi đập đầu vào mảng bê tông lớn!” Avdol từ từ giải thích, khí thế của anh ta đang dần lấn át tên thần đèn tự xưng.

Avdol lại nói:

“Ngươi là Cameo với lá bài Judgerment phải không? Ta sẽ tiễn ngươi xuống địa ngục! Hell 2 U!”

Không khí đang ngày một trở nên căng thẳng, kẻ địch sống còn nhìn thấy nhau thì chỉ có nước ngươi sống ta chết hoặc ta chết ngươi sống.

Thế nhưng Polnareff ở phía bên này lại vô cùng vui sướng, anh ta không thể tin vào tai và mắt của mình, tay người pháp run lên cầm cập nói:

“Điều ước thứ ba. . . chỉ có điều ước thứ ba. . . là thành sự thật! Nó được thực hiện rồi!” hài dòng lệ cứ chảy dọc thèo gò má góc cạnh còn dính đầy đất và máu của Polnareff, anh không nhớ đây là lần thứ mấy mình khóc trong ngày hôm nay.

Nhưng điều đó còn quan trọng hay sao? Đồng đội của anh . . . Avdol vẫn còn sống và đã quay lại để kề vai sát cánh cùng với mọi người.

“Mohammed Avdol vẫn còn sống, tin tức tồi tệ này. . . ngươi nên đi truyền đạt lại với Dio và lũ đồng bọn dùng Stand còn lại thì hơn!

Phải không, Cameo?” Avdol nói với cái giọng cực kỳ tự tin.

[Mình phải nói cho họ biết. . . phải nói cho họ. . . ông Joestar, Jotaro, Kakyoin!] Polnareff siết chặt nắm đấm và vui mừng nhủ thầm.

Mặc kệ trước những lời khiêu khích của Avdol, tên thần đèn Cameo không có vẻ gì là sợ hãi, hắn ta dường như khá tự tin với khả năng chiến đấu của mình, dù năng lực thực hiện điều ước đã bại lộ.

Nhưng không sao, khả năng đó không giúp gì được quá nhiều trong chiến đấu, thứ duy nhất hắn ta còn dựa vào đó chính là tốc độ và sức mạnh đáng gờm của bản thân.

“Đây đúng là một tin bất ngờ! Nhưng ta có thể thay đổi được nó thành thế này: Judgerment của Cameo này không chỉ tiêu diệt tên đần Polnareff, mà còn cả Avdol, kẻ thực ra vẫn còn sống!

Đúng vậy, ta sẽ biến nó trở thành một tin tốt!” vừa nói dứt câu thì tên Cameo đã lao thẳng tới trước mặt của cả hai người và tấn công.

“Magician Redd!” Avdol phản ứng cực kỳ nhanh, một ngọn lửa hình phượng hoàng bay ra từ sau lưng của anh rồi biến thành hình dạng của Magician Red.

Stand của Avdol tung ra một cú đá bất ngờ, thế nhưng tên Cameo với sức mạnh thể chất phi phàm đã tóm lấy được chân của Magician Redd rồi ném nó bay ra ngoài.

“Rầm!”

“Hự!”

Magician Redd bị ném văng, nó đập người vào một gốc cây rồi biến mất, Avdol cũng phải gục xuống trên mặt đất, anh ta vừa lau mồ hôi ở trên trán vừa cảm thán:

“Stand này. . . nó sở hữu sức mạnh thật ghê gớm!”

Polnareff nghe thấy vậy thì nhắc nhở thêm:

“Cẩn thận! Hắn không chỉ có sức mạnh mà còn cả tốc độ!”

Tên Cameo thấy Avdol dễ dàng thất thủ như vậy thì tưởng mạnh thế nào, hóa ra cũng chỉ được cái to mồm, hắn ta khinh thường rồi cất tiếng:

“Avdol, ngươi chỉ có thế thôi sao? Xem ra ta có thể truyền đạt lại tin tốt này rồi! Cẩu nguyện cho linh hồn của các ngươi!” vừa nói xong hắn ta lại lao lên.

Ba ngón tay bằng kim loại tóm lấy cái đầu của Sherry rồi ném cô ta thẳng về phía của Avdol, Polnareff thấy em gái của mình gặp nguy hiểm thì vội vàng lao lên hòng đỡ lấy cô.

Magician Redd chắn ở trước người của Avdol, ngay khi va chạm, cơ thể của Sherry vỡ ra làm đôi, nhẹ nhàng như những mảnh sứ.

“Choang!!”

Polnareff kịp thời lao đến nhưng cũng chỉ giữ được lại phần trên của cơ thể Sherry, anh ta ôm em gái của mình vào lòng một lần cuối:

“Không. . . em gái của ta. . Sherry đã chết rồi! Ngươi. . . chỉ là. . . MỘT CON RỐI BẰNG ĐẤT!” Polnareff hét lên trong đau đớn, anh ta ra lệnh cho Silver Chariot tấn công.

Lưỡi liễu kiếm của Chariot xuyên thủng trái tim của Sherry, chỉ chớp mắt những vết nứt chi chít như mạng nhện lan ra khắp mặt của cô, thế rồi, Sherry vỡ tan thành bụi đất.

Avdol thấy thế thì kinh ngạc, anh đã sai, anh đã sai khi nói người bạn của mình vẫn không thay đổi một chút nào, không, anh ta đã thay đổi, Polnareff đã biết chấp nhận cái chết của em gái mình.

“Xin lỗi, tôi xin rút lại lời nói khi nãy!” Avdol bước tới bên cạnh đỡ Polnareff đứng dậy và nói.

“Không, anh nói đúng! Tôi mới là người cần phải xin lỗi!” Polnareff hít một hơi thật sâu rồi nói.

Thế nhưng không để cho hai người kịp nghỉ ngơi, gã thần đèn tự xưng bất ngờ nhảy ra khỏi bụi cỏ, hắn ta la hét om sòm rồi bay thẳng về phía này.

Cả Polnareff và Avdol đều gọi Stand ra để chiến đấu, thế nhưng không ai trong hai bọn họ có thể ngăn cản được sức mạnh của Cameo, hắn ta hất tung cả hai lên trên trời như quả bóng.

“Hự. . . Rầm!”

“Trận chiến đã có kết cục rồi! Avdol. . . nói cho ta ba điều ước và ta sẽ thực hiện nó! Trước khi ngươi thực sự chết!

Nào, thử đi! Ngươi có ba điều ước!” Gã Cameo nở một nụ cười của kẻ chiến thắng và bắt đầu nói lải nhải.

“Chết tiệt! Đừng có giỡn mặt! Avdol, cứ kệ hắn đi, anh không cần phải ước gì cả! Avdol? Có nghe thấy tôi nói gì không hả?” Polnareff biết thừa cái trò rẻ tiền này, anh ta đã phải ăn quả đắng khi không làm nhưng vẫn muốn có ăn, Polnareff nhắc nhở Avdol đừng để nó lừa.

Thế nhưng Avdol không hề để tâm tới lời khuyên đó, anh ta đứng dậy và nói:

“Không! Cho ta bốn điều ước đi!”

“Nani?!”

Avdol thấy tên thần đèn vẫn còn chưa hiểu thì anh ta lại giải thích:

“Điều ước ấy! Ta muốn biến ba điều ước thành bốn!”

Tên thần đèn tự xưng thì tức run cả người, hắn có thể biến mọi thứ từ bùn đất thành bản sao giống với đồ thật nhất, thế nhưng hắn ta chỉ có thể thực hiện ba điều ước của đối phương.

Đây là khả năng mà Cameo cảm thấy kiêu hãnh nhất vì từ lúc sở hữu Stand tới giờ, không điều ước nào là hắn ta không làm được, cho tới ngày hôm nay. . .

Đúng vậy, hắn không thể biến ba điều ước trở thành bốn, câu nói của Avdol như đạp thẳng vào lòng tự ái của hắn:

“Ngươi. . . đừng có đùa chứ. . .!”

“Ngươi từ chối điều ước sao, Cameo? Chính ngươi là người đã đề xuất! Ta sẽ bắt ngươi phải giữ lời!” Avdol bỗng quát lớn, thế rồi ngọn lửa của Magician Red bùng lên sau lưng của anh, nó lao thẳng đến trước mặt của tên thần đèn mõm Cameo.

“Vẫn muốn ép đấu sức mạnh vô ích sao? Cú đá thật yếu ớt!” hắn ta khinh bỉ khi nhìn Avdol tấn công trong vô dụng, gã chỉ cần dùng một tay là có thể chặn đứng được cú đá đó.

Thế nhưng. . .

“Boom!”

Cánh tay của hắn ta bỗng phát nổ khi đòn đá của Magician Red chạm vào, lớp vỏ ngoài kim loại dày cộp phồng lên rồi nổ tung để lộ ra một khung tay bằng sắt yếu đuối.

Thứ khiến Stand của Avdol trở nên đáng sợ không phải là sức mạnh thể chất hay khả năng cận chiến mà là ngọn lửa, một ngọn lửa nóng rực gần như có thể thiêu rụi mọi thứ.

Avdol đã dùng cú đá như một cách tiếp xúc trung gian nhằm nung chảy lớp giáp ngoài của tên Cameo.

“AAAAAAAAAAA!” Cameo hét lên trong đau đớn và kinh ngạc.

“Được rồi! Tuyệt quá!” Polnareff thấy đòn đánh có hiệu quả thì vui mừng nói.

Avdol nhìn tên Cameo tặc tặc lưỡi và nói:

“Tsk. . tsk. . .tsk. . . thực ra điều ước đầu tiên của ta đó là làm cho ngươi gào thét lên trong đau đớn! Nó được thực hiện rồi!”

[Không thể nào. . . hắn. . . hắn mạnh quá, mạnh hơn hẳn so với ban nãy!] Tên thần đèn tự xưng Cameo thì ôm cánh tay máy bỏng rộp của mình mà run rẩy.

“Vết thương của ta vẫn còn chưa lành hẳn, nãy giờ cứ phải bảo vệ vết thương, nên ta không thể dùng toàn lực được!” Avdol nói.

“N-Nani?!”

Anh chàng thầy bói lại tiếp tục lên tiếng:

“Ba ngày trước, ta vần còn đang ở Ấn Độ để dưỡng thương, khi đó ta mới chỉ có thể đứng dậy được mà thôi. . . ta tới nơi này bằng máy bay nên cũng khá nhẹ nhàng!”

“Tuyệt quá, Avdol!”

Magician Red nhân lúc tên thần đèn bị phân tâm thì tấn công bất ngờ, nó điều khiển ngọn lửa thành một sợi dây rồi siết chặt lấy cổ của tên thần đèn, những ngọn lửa chui thẳng vào trong người của tên Cameo khiến cho mắt, mũi và miệng của hắn ta bốc cháy.

“Và điều ước thứ hai. . . khiến ngươi phải gào thét trong sợ hãi. . . và điều cuối cùng, điều ước thứ ba. . . Khiến ngươi phải khóc lóc trong hối hận!” Avdol bình tĩnh nói khi đã chiếm được thế thượng phong.

“Crack. . . Rắc!”

“AAAAAAAAAAAA!”

Cả bắp chân của Magician Red như một mũi khoan sắc bén, nó đá thủng phần giáp ngực của con Robot Cameo, tay thần đèn tự xưng hét lên trong vô vọng.

Thế rồi tên này lại làm cái trò y hệt như lúc đánh nhau với Kakyoin, hắn ta tháo luôn phần giáp ngực rồi lộn vài vòng ở trên không trung, sau đó nổ tung và biến mất.

Kể ra khả năng này cũng hay, đánh không lại thì chạy.