Truyện Audio VIP
  • Trang Chủ
  • TOP
  • Truyện Full
  • Thể Loại
    • Tiên Hiệp
    • Huyền Huyễn
    • Đô Thị
    • Đồng Nhân
    • Hệ Thống
    • Khoa Huyễn
    • Kiếm Hiệp
    • Võng Du
  • VIP
  • Đăng Nhập
Bộ Lọc
  • Trang Chủ
  • TOP
  • Truyện Full
  • Thể Loại
    • Tiên Hiệp
    • Huyền Huyễn
    • Đô Thị
    • Đồng Nhân
    • Hệ Thống
    • Khoa Huyễn
    • Kiếm Hiệp
    • Võng Du
  • VIP
  • Đăng Nhập
  • Danh Sách
    • Bộ Lọc
    • Truyện Hot
    • Truyện Full
  • VIP
  • Login
Prev
Next
nam-tuoi-tieu-phuc-tinh.jpg

Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh

Tháng 1 18, 2025
Chương 455. Bà ngoại xuất giá á! Chương 454. Sớm kết thúc, rời đi phòng cây nấm
tien-tu-at-phai-bai.jpg

Tiên Tử Ắt Phải Bại

Tháng 1 26, 2025
Chương 730. Để cho chúng ta cùng một chỗ đối mặt Chương 729. Đại hôn
conan-nhung-ma-nha-may-ruou

Conan, Nhưng Mà Nhà Máy Rượu

Tháng mười một 8, 2025
Lời kết Chương 904: Lời cuối sách
dau-gia-hong-mong-tu-khi-hac-am-chi-ton-dien-cuong.jpg

Đấu Giá Hồng Mông Tử Khí, Hắc Ám Chí Tôn Điên Cuồng!

Tháng 1 3, 2026
Chương 906: Chấn kinh Thiên Ma chi chủ Chương 905: Liễu Như Yên nhiệm vụ
cung-sieu-ngot-nu-tinh-an-cuoi-ve-sau-ta-phat-nhanh.jpg

Cùng Siêu Ngọt Nữ Tinh Ẩn Cưới Về Sau, Ta Phất Nhanh

Tháng 1 18, 2025
Chương 303. Đại kết cục Chương 302. Ta cũng là bị buộc a
cuc-pham-de-vuong.jpg

Cực Phẩm Đế Vương

Tháng 1 19, 2025
Chương 1426. Thiên Hạ Nhất Thống hết trọn bộ Chương 1425. Đế Vương hỏi kế
truong-da-quoc.jpg

Trường Dạ Quốc

Tháng 2 3, 2025
Chương 516. Đại kết cục Chương 615. Hết thảy đều kết thúc đại chiến kết thúc
yeu-duong-dau-tu-tien-tu-tu-hanh-ta-hong-mat

Yêu Đương Đầu Tư, Tiên Tử Tu Hành Ta Hóng Mát

Tháng mười một 4, 2025
Chương 671: Thành tựu Siêu Thoát, đại kết cục! Chương 670: Thế cục lại thay đổi.
  1. Từ Swat Bắt Đầu Nghề Nghiệp Trưởng Thành Trò Chơi
  2. Chương 953: Las Vegas chiến lược (sáu)
Prev
Next

Quên mật khẩu?

Chương 953: Las Vegas chiến lược (sáu)

“Kỳ thật….…. Tại ta lúc còn rất nhỏ, liền đã rõ ràng, quyền lực tầm quan trọng.”

“Ta là Canada người, ít ra….…. Là tại Canada xuất sinh.”

“Phụ thân của ta tại ta lúc còn rất nhỏ liền mất tích, rất nhiều người đều nói, hắn từ bỏ ta. Trên thực tế, ta cho tới bây giờ cũng cho là như vậy.”

“Mẫu thân của ta, cũng không phải là một người có tiền, thậm chí, có thể nói là người nghèo.”

“Chúng ta một nhà sinh hoạt tại hồ Ontario phía bắc một cái trấn nhỏ, trấn nhỏ hoàn cảnh cùng trị an đều thật không tốt, trộm vặt móc túi gì gì đó, có thể nói là chuyện thường ngày, có đoạn thời gian, chúng ta chỗ đó thậm chí đi ra một đám nhập thất giết người cướp bóc cường đạo.”

“Nhưng chúng ta trấn nhỏ quan trị an, cũng không phải là cái gì chăm chú phụ trách người. Đương nhiên, hắn muốn chỉ là ngồi không ăn bám kia thì cũng thôi đi.”

“Có thể hắn hết lần này tới lần khác vẫn là cái ưa thích lợi dụng quyền lực, ức hiếp người bình thường khốn kiếp.”

“Ta còn nhớ rõ có một lần, cũng bởi vì mẹ ta không có đúng hạn nộp lên hắn cái gọi là trị an quản lý phí, liền bị hắn tìm tới, đá văng nhà ta cửa phòng, đem ta cùng mẹ ta đánh cho một trận tơi bời khói lửa, cướp đi mẹ ta dùng để mua thuốc tiền….….”

“Mẹ ta thân thể thật không tốt, mỗi tuần đều cần đi trấn nhỏ phòng khám bệnh lấy thuốc. Nếu như không phải lúc ấy bác sĩ đáng thương chúng ta, chỉ sợ lúc ấy mẹ ta liền chết….….”

“Chỉ có điều….…. Có lẽ là Thượng Đế đáng thương chúng ta a.”

“Cái kia đáng chết khốn kiếp quan trị an từ sau lúc đó không bao lâu liền chết, là bị đám kia nhập thất cướp bóc cường đạo giết chết.”

“Lúc ấy, thi thể của hắn bị người ném tới trên đường cái, không có người nhặt xác cho hắ́n, chỉ có ta….…. Đừng hiểu lầm, ta cũng không phải là cái gì tâm địa thiện lương Đại Thánh Nhân.”

“Ta đem thi thể của hắn kéo tới vùng ngoại ô, cởi xuống cái kia thân vẫn lấy làm kiêu ngạo chế phục, cầm đi hắn thích nhất hàng hiệu dây lưng, đem hắn trần trụi thi thể, ném vào có sói ẩn hiện trong rừng cây!”

“Ta lúc ấy liền ngồi xổm ở xa xa trên cây, nhìn tận mắt đàn sói, đem thi thể của hắn chia ăn hầu như không còn!”

“Tên khốn kiếp này chết không yên lành, nhưng tương tự….…. Hắn cũng dạy cho ta một cái đạo lý.”

“Kia chính là….…. Thế giới này, mãi mãi cũng là nhược nhục cường thực.”

“Kẻ yếu cho dù lại thế nào khàn cả giọng hò hét, cũng vĩnh thua xa cường giả một cái búng tay.”

Bên cạnh Gwent, ngữ khí bình thản, vẻ mặt cũng đồng dạng bình tĩnh giảng thuật quá khứ của mình.

Mặc dù nói đến kích động địa phương lúc, vẫn là sẽ nhịn không được tăng thêm ngữ khí, nghiến răng nghiến lợi.

Nhưng lời nói nói xong lời cuối cùng thời điểm, hắn lại dường như không đếm xỉa đến, trong lời nói, giống như đây hết thảy, đều chỉ là một đoạn không có ý nghĩa cố sự mà thôi.

“Wayne tiên sinh.”

Bỗng nhiên ở giữa, Gwent quay đầu nhìn về phía Trương Huyền, dùng một loại ánh mắt ý vị thâm trường, đối Trương Huyền nói: “Giống ngài loại người này, chắc hẳn sẽ không tình nguyện dưới người a? Ta từ trong ánh mắt của ngươi có thể nhìn ra được, ngươi tuyệt đối không phải là bên ngoài theo như đồn đại nói như vậy, là cái chỉ có thể bám váy phế vật.”

“Ta biết, ngươi có dã tâm, cũng tuyệt đối có năng lực!”

“Tất cả mọi thứ ở hiện tại, cũng chẳng qua là ngươi dùng để che giấu tai mắt người một loại giả tượng mà thôi, ta tin tưởng, không bao lâu, ngài liền nhất định sẽ triển lộ phong mang, để bên ngoài đám kia có mắt không tròng ngớ ngẩn hết thảy ngậm miệng!”

Gwent ngữ khí dần dần kích động lên, sau khi nói đến đây, thậm chí đưa tay bắt lấy Trương Huyền bả vai, có chút dùng sức nói: “Để chúng ta liên thủ lại a, Bruce!”

Lúc này, hắn thậm chí đã không còn đối Trương Huyền sử dụng tôn xưng, mà là tựa như bạn bè như thế, gọi thẳng tên:

“Bằng hai người chúng ta bản sự, tuyệt đối có thể ở Las Vegas, thậm chí cả rộng lớn hơn địa phương xông ra một mảnh bầu trời đến!”

Nhưng….….

Đối mặt cảm xúc có chút quá mức hưng phấn Gwent, Trương Huyền cũng không có biểu hiện ra cái gì vẻ mặt chấn động. Từ đầu đến cuối, đều là ngay từ đầu bộ kia kinh doanh tính mỉm cười.

Chờ Gwent thoáng bình phục một chút cảm xúc về sau, Trương Huyền lúc này mới lên tiếng nói rằng: “Rất đặc sắc cố sự, Gwent tiên sinh, chỉ có điều ta có chút hiếu kỳ, trong chuyện xưa đám kia cái gọi là nhập thất cướp bóc cường đạo….….

Vì cái gì êm đẹp, sẽ đi cướp bóc một cái trấn nhỏ quan trị an đâu? Bằng vào ta đối với loại người này hiểu rõ, bọn hắn có lẽ sẽ đi cướp đoạt người nghèo, cũng có lẽ sẽ đi cướp đoạt người giàu có.

Nhưng mục đích, mãi mãi cũng chỉ là vì cầu tài, tin tưởng, bọn hắn hẳn là sẽ không ngốc tới đặt vào một cái trấn nhỏ người già trẻ em không đi động.

Ngược lại tuyển chọn một cái trong tay có súng, lại thân thể khoẻ mạnh trưởng thành nam tính a?

Hơn nữa….…. Có ngốc cường đạo cũng biết, sát hại một tên quan trị an, cùng sát hại một người bình thường, tội danh là hoàn toàn không giống.”

Nghe được Trương Huyền lần này [nghi vấn].

Gwent biểu lộ có chút cứng đờ, hiển nhiên là không nghĩ tới, tại chính mình như thế dõng dạc phát ra tổ đội mời về sau, đối phương vậy mà lại đơn độc từ hắn trong chuyện xưa lấy ra một đoạn đến tiến hành chất vấn.

Bất quá, hắn cũng là rất nhanh liền chỉnh lý tốt suy nghĩ, cười hồi đáp: “Cái này ai biết được, có lẽ là đám kia cường đạo váng đầu? Dù sao trong mắt của ta, đây hết thảy đều là Thượng Đế ý chỉ.”

“Là không phải thượng đế ý chỉ ta đây khó mà nói, nhưng đám này cường đạo, chắc chắn sẽ không tất cả mọi người váng đầu.”

Trương Huyền ánh mắt có chút nheo lại: “Ta có cái to gan giả thiết, ngài hơi hơi nghe một chút….…. Ngài nói, có hay không một loại khả năng, là cái nào đó người nhà bị tổn thương đứa bé, thừa dịp quan trị an uống say không có phòng bị thời điểm, động thủ giết hắn. Sau đó, lại đem chịu tội đẩy tới những cái kia cường đạo trên thân? Đương nhiên, đây cũng chỉ là một loại giả thiết….….”

Gwent hiện ra nụ cười trên mặt dần dần biến mất, hắn có chút nghĩ mãi mà không rõ, Trương Huyền vì sao lại đưa ra giả thiết như vậy. Nhưng hắn cũng rõ ràng, Trương Huyền sở dĩ sẽ ở thời điểm này nói lời như vậy….….

Kia hắn ý tứ, liền đã rất rõ ràng.

“Xem ra….…. Wayne tiên sinh là cái quen thuộc tại dựa vào mình người.”

Gwent lần nữa đem đối Trương Huyền xưng hô, đổi trở lại kính xưng, mặc dù trong giọng nói không có bất kỳ biến hóa nào.

Nhưng người sáng suốt đều đó có thể thấy được, lúc này trong hai người ở giữa, đã bắt đầu xuất hiện ngăn cách, thậm chí là mùi thuốc súng nhi.

“Cũng là không hẳn vậy, ta cũng có rất nhiều bạn bè, ta cũng có rất nhiều chuyện tình, sẽ quen thuộc tại dựa vào các bạn của ta, chỉ có điều ngài nói tới chuyện….…. Ta còn là càng quen thuộc tự mình xử lý.”

Trương Huyền đối Gwent nâng nâng trong tay ly rượu đỏ, cười nói: “Rượu không sai, lần sau ta mời ngươi.”

Nói xong, Trương Huyền quay người liền hướng phía sân thượng cửa đi đến.

Đi ngang qua Marina thời điểm, Trương Huyền còn mười phần thân sĩ, đối Marina mỉm cười gật đầu thăm hỏi.

Tại hắn sau khi đi.

Marina đi đến Gwent trước mặt, chân thành nói: “Xem ra, vị này Wayne tiên sinh là sẽ không bị chúng ta lôi kéo.”

Gwent không nói gì, chỉ là ánh mắt nghiêm túc lại chăm chú nhìn chằm chằm Trương Huyền rời đi phương hướng, trầm mặc một hồi lâu về sau, hắn mới mở miệng nói ra: “Người này, không có chúng ta ngay từ đầu dự đoán dễ đối phó như vậy.”

“Hoàn toàn chính xác.” Marina cũng nghiêm túc gật đầu: “Người này lòng dạ rất sâu, đồng thời tâm tư phức tạp. Liền xem như ta, cũng nhìn không ra đến hắn đến cùng suy nghĩ cái gì.”

Vốn cho rằng, Trương Huyền lần này giấu diếm Walter đi ra tham gia bọn hắn lần này party, cũng đã là làm xong muốn cho Gwent xếp hàng quyết định.

Nhưng mà ai biết, lúc này mới gặp mặt không đến một giờ, đối phương vậy mà liền thay đổi hoàn toàn một cái thái độ.

Cái này không khỏi để Marina cảm thấy đau đầu.

“Không, ta nói cũng không phải cái này.”

Gwent nhìn về phía Marina, đưa tay chỉ ánh mắt của mình, ngưng trọng nói: “Ta cùng các ngươi không giống, ta nhìn người, không riêng chỉ là dùng ánh mắt….…. Mặc dù gia hỏa này nhìn qua, chính là cái bình thường ăn chơi thiếu gia. Nhưng, tại ta nhìn thấy hắn lần đầu tiên lúc, trong tim ta, liền không hiểu dâng lên một vệt cảm giác nguy cơ.”

“Cảm giác nguy cơ?”

“Đúng, chính là cảm giác nguy cơ….…. Tại quá khứ vài chục năm lính đánh thuê kiếp sống bên trong, ta sở dĩ có thể từ vô số cao độ chấn động trên chiến trường còn sống sót, dựa vào là chính là ta đối nguy hiểm nhạy cảm trực giác.”

Gwent uống sạch rượu trong ly sau, thở dài một hơi, quay đầu nhìn về phía phía dưới party hiện trường: “Người này, thật không đơn giản, hắn là cao thủ, một cái tuyệt đối cao thủ!”

“Cao thủ?” Marina cau mày nói: “Hắn giết hơn người?”

“Không chỉ là giết qua người đơn giản như vậy….….”

Gwent lắc đầu: “Ngươi cũng biết quá khứ của ta, tại ta vẫn là lính đánh thuê thời điểm, liền từng tiếp xúc qua rất nhiều Phương Chu người. Trong đó, liền có khá cao một bộ phận là Phương Chu những cái kia thực lực mạnh mẽ người thi hành….….

Nhưng cho dù là ta đã thấy cấp cao nhất người thi hành đem đến cho ta áp lực, cũng không có vừa rồi vị kia Wayne tiên sinh như vậy đáng sợ.”

“Khoa trương như vậy?”

“Không chút gì khoa trương!”

Gwent nghiêm túc nhìn về phía Marina: “Thông tri một chút đi, để dưới tay các anh em nhớ kỹ người này. Coi như lần này chúng ta không thể đạt thành hợp tác, tương lai trừ phi tất yếu, nếu không cũng tuyệt đối không thể tuỳ tiện tới là địch.”

Nhìn xem Gwent vẻ mặt, Marina cũng không nói thêm lời, gật đầu nói: “Tốt, kia ta bây giờ liền đi nói….….”

….….

“Quốc tế đỉnh cấp lính đánh thuê….….” Từ tòa thành cửa lớn đi ra, Trương Huyền lắc đầu, thấp giọng tự nói: “Giống như cũng liền như thế, mặc dù nhìn thật giống như là muốn so với bình thường người thi hành mạnh một chút. Nhưng cũng mạnh có hạn, khó trách hắn sẽ nhớ thương cái này Las Vegas đại khu người quản lý vị trí.”

“Wayne tiên sinh!”

Một cái thanh âm nhiệt tình từ nơi không xa vang lên.

Là vừa rồi tiếp đãi Trương Huyền, cũng giúp Trương Huyền bãi đậu xe cái kia người giữ cửa.

Hắn lúc này đã đem Trương Huyền xe lái tới, liền dừng ở một bên.

“Wayne tiên sinh, đây là ngài chìa khóa xe.” Người giữ cửa lấy lòng đem Trương Huyền chìa khóa xe hai tay dâng lên.

Trương Huyền gật gật đầu, vừa tiếp nhận chìa khoá thời điểm, bỗng nhiên ánh mắt quét qua, tại cách đó không xa, thoáng nhìn một cái thân ảnh quen thuộc….….

“Ách tê….…. Ta ta cảm giác giống như có chút choáng đầu.”

Giờ phút này, có chút uống nhiều quá Liễu Chính Hách, đang bị người nâng đỡ lấy đi tới.

Nhìn hắn một bước ba lắc dáng vẻ, hiển nhiên là say không nhẹ.

“Ai nha, đều để ngươi uống ít một chút, ngươi xem một chút, cái này lại không có cách nào lái xe đi?”

Nâng Liễu Chính Hách, là một cái cùng hắn cùng tuổi nam tử.

Lúc này, hắn đang đem Liễu Chính Hách nâng đỡ lấy đưa lên một chiếc xe Benz ghế sau xe bên trên.

Nhìn đồng hồ một chút, hắn đối trước mặt lái xe dặn dò: “Đem người đưa đến trước khách sạn đài về sau sẽ có người tới tiếp ứng, xong việc nhớ kỹ trở lại tiếp ta, bất quá cũng không cần gấp, chúng ta đại khái sẽ ở hai giờ rưỡi tả hữu tan cuộc, đến lúc đó ngươi lại tới cũng được.”

“Tốt tiên sinh.”

Lái xe là cái nhìn qua có chút thật thà trung niên người da đen.

Đối cái này trẻ tuổi đời thứ hai cười gật đầu đáp ứng.

Cái này trẻ tuổi đời thứ hai cũng không có quá nhiều bàn giao cái gì, nhìn thoáng qua trong xe Liễu Chính Hách về sau, liền đem cửa xe đóng lại, không kịp chờ đợi trở về party hiện trường, tiếp tục chính mình cuồng hoan đêm.

Mà người da đen này lái xe, tại nhìn thoáng qua ghế sau xe bên trên Liễu Chính Hách về sau, ánh mắt có chút lấp lóe, giơ tay lên bên cạnh một cái đã sớm chuẩn bị xong bộ đàm: “Uy, là ta, ta một hồi liền tới….….”

Nói xong, khởi động ô tô, liền hướng phía Castle Rock tấm đường bên ngoài chạy tới.

Mà tại cách đó không xa.

Trương Huyền chính mắt thấy đây hết thảy.

“Sách tê….…. Cái này Tiểu Liễu là đụng tới phiền toái lớn a?”

Mặc dù hắn không nghe thấy trong xe người da đen kia lái xe nói cái gì, nhưng hắn như cũ có thể từ ánh mắt của đối phương bên trong, nhìn ra nồng đậm ác ý. Cái này Liễu Chính Hách nếu như bị đối phương mang đi, chỉ sợ là muốn khó giữ được cái mạng nhỏ này.

Bất quá ngẫm lại cũng là, hắn hôm qua mới đắc tội Nhật Bản Yamaguchi-gumi, lúc này mới qua một buổi tối liền chạy ra khỏi đến cùng người uống rượu cuồng hoan, hắn không phiền toái ai phiền toái?

Chỉ có điều….….

“Nếu như là dựa theo thời gian tuyến lịch sử đi hướng, Tiểu Liễu sẽ không có sự tình gì, nhưng….…. Vạn nhất xảy ra chuyện gì đâu?”

Trương Huyền lúc này có chút hiếu kỳ, nếu như mình ở thời điểm này, cải biến lịch sử, kia thế giới phó bản tương lai, đi qua chính mình, vẫn sẽ hay không gặp phải Liễu Chính Hách. Nếu như không có gặp phải, kia trí nhớ của mình, sẽ có hay không có thay đổi….….

Bất quá, nếu như ký ức cải biến, vậy mình sẽ còn nhớ kỹ đây hết thảy a?

Mình bây giờ, lại có hay không thật đúng là thực tồn tại?

Nghĩ tới đây, Trương Huyền không khỏi lâm vào trầm tư.

Bất quá, hắn dù sao không phải học cái đồ chơi này, suy nghĩ một hồi lâu, nhưng cũng không thể suy nghĩ ra thứ gì đến.

“Bằng không….…. Theo sau nhìn một cái, bất quá….….”

Dù sao trước đó Gerald đã nói qua, nhiệm vụ lần này, không thể náo ra động tĩnh quá lớn đến.

Nếu là một hồi không thể không động thủ giết người, kia xác thực sẽ sớm đánh rắn động cỏ, cho nên….….

Hắn cần một chút ngụy trang….….

Soạt!!

Một bầu nước lạnh, lập tức giội tại Liễu Chính Hách trên mặt!

Lập tức đánh thức Liễu Chính Hách đột nhiên mở hai mắt ra.

Nhưng giờ phút này, trước mắt của hắn, cũng không phải là khách sạn gian phòng tráng lệ trần nhà.

Mà là một đám vây bên người hắn, nhìn qua liền hung thần ác sát người ngoại quốc!

“Ngươi ngươi ngươi….…. Các ngươi là ai!?”

Liễu Chính Hách mặt mũi tràn đầy hoảng sợ nhìn trước mắt những người này. Dù sao cũng là cái đời thứ hai tử đệ, giờ phút này, hắn đã ý thức được, chính mình lúc này khẳng định là bị người bắt cóc!

Nghĩ đến hôm qua chính mình tiền thắng bị nhiều người như vậy nhìn ở trong mắt chuyện, trong lòng của hắn liền một hồi kinh hoàng khiếp sợ.

“Liễu thiếu gia, lúc này, cũng không cần cùng chúng ta giả bộ hồ đồ đi?”

Cầm đầu một cái gầy còm người da đen cười ha hả dùng một thanh màu bạc trắng Desert Eagle súng ngắn, tại Liễu Chính Hách trên mặt nhẹ nhàng xẹt qua.

Băng lãnh kim loại cảm nhận tại Liễu Chính Hách trên mặt hoạt động, để Liễu Chính Hách toàn thân không ngăn được run rẩy.

Một cỗ nóng ướt cảm giác tại hai chân của hắn ở giữa hiện lên….….

Đúng vậy, hắn sợ tè ra quần.

“Nha a, còn đi tiểu, ha ha….…. Cái này khỉ nhỏ vẫn rất nhát gan, ha ha ha….….”

Mùi nước tiểu khai, dẫn tới chung quanh tất cả mọi người cười vang.

Bởi vì giờ khắc này trong mắt bọn họ, Liễu Chính Hách, đã là bọn hắn trên thớt thịt cá.

Prev
Next

YOU MAY ALSO LIKE

nguoi-khac-trung-gian-thuong-kiem-chenh-lech-gia-nguoi-ban-sung-ong-dan-duoc.jpg
Người Khác Trung Gian Thương Kiếm Chênh Lệch Giá, Ngươi Bán Súng Ống Đạn Được?
Tháng 1 20, 2025
ta-tien-mon-de-tu-ben-nguoi-deu-la-yeu-nu-ma-nu
Ta Tiên Môn Đệ Tử, Bên Người Đều Là Yêu Nữ Ma Nữ
Tháng 12 22, 2025
ngheo-nhat-cam-y-ve-nu-de-cau-ta-tham-o
Nghèo Nhất Cẩm Y Vệ, Nữ Đế Cầu Ta Tham Ô
Tháng 1 2, 2026
hoa-ngu-dinh-luu-nu-minh-tinh-duong-thanh.jpg
Hoa Ngu: Đỉnh Lưu Nữ Minh Tinh Dưỡng Thành
Tháng 1 11, 2026

© 2026 Madara Inc. All rights reserved