Chương 14: Khói lửa thế gian (3)
“« Lục Tiên Truyện »?” Giang Diệp Chu trầm ngâm nói: “Trần Nữ Hiệp, ta nhớ được ngươi quê quán hình như giống như Lão Vu tại Lục Tiên Đạo đi.”
Trần Sắt Toàn gật đầu một cái: “Bộ này cổ thư cũng là phụ thân một người bạn mời hắn thay bảo quản chỉ là sau đó người kia liền không còn xuất hiện, thì không biết bây giờ người ở phương nào.”
“Phụ thân ta là cái thư mê, lúc đó ta còn nhỏ, nhớ mang máng người bạn kia cùng ta phụ thân chỉ ở một đêm khuya vội vàng gặp mặt một lần, sau đó liền đem kia bộ thư ủy thác hắn bảo quản.”
“Bất quá về sau ta tuổi khá lớn, chuẩn bị rời nhà bước vào Phồn Hoa bái sư học nghệ lúc, phụ thân căn dặn ta về sau nếu có phiêu bạt giang hồ cơ hội, có thể hỏi thăm một chút hắn cái kia gọi là Tôn Triệt bằng hữu thông tin.”
“Nếu là thực sự tìm không gặp người, cũng được, tiện thể hỏi thăm một chút một quyển sách.”
Nhạc Nhạn Dao ngạc nhiên nói: “Sách gì có thể để ngươi phụ thân như vậy đại danh đỉnh đỉnh đại nho tâm tâm niệm niệm nhiều năm như vậy?”
Trần Sắt Toàn nói: “Cái đó gọi Tôn Triệt bằng hữu tới tìm ta phụ thân thời từng hướng hắn đề cập một quyển sách, quyển sách này ghi chép rồi tự cổ chí kim kiếm khách chuyện cũ, theo chính hắn nói tới quyển sách này tại khác biệt trong tay của người biên soạn rồi hơn mấy trăm năm.”
Lư Thư Ngôn ngạc nhiên nói: “Tại khác biệt trong tay của người biên soạn rồi hơn mấy trăm năm? Đây chẳng phải là cùng ta phái « Thiên Mại Kiếm Điển » có chút cùng loại?”
Trần Sắt Toàn nói: “Nghe ta ý của phụ thân vẫn còn có chút khác nhau . Quý phái Kiếm Điển chỉ là chỉnh sửa, bình thường đến giảng sẽ không mới tăng quá nhiều nội dung.”
“Ta tự mình đoán bừa một chút, hiện tại Kiếm Điển so với ba trăm năm trước quý phái Huyền Tâm Tổ Sư sáng lập ra môn phái thời điểm chỉ sợ cũng không tăng giảm quá nhiều nội dung. Mà quyển sách này lại là theo niên đại càng viết càng nhiều . Vì khác nhau thời đại có khác biệt kiếm khách, tự nhiên thì có mới đáng giá ghi chép chuyện xưa.”
“Với lại quyển sách này lịch sử có thể đây « Thiên Mại Kiếm Điển » còn phải xa xưa hơn, chỉ sợ được tại 500 năm trở lên.”
Nhạc Nhạn Dao cười giỡn nói: “Này thật đúng là một quyển kỳ thư, có thể biên soạn người vì sao chỉ ghi chép kiếm khách sự tích? Đây đối với chúng ta những thứ này khiến cho hắn người có võ công có phải hay không không quá công bằng?”
Giang Diệp Chu dùng cùi chỏ chọc chọc nàng: “Này không kỳ quái, ta đoán chừng là người yêu thích. Xử dụng kiếm tương đối tiêu sái nha, ngay cả sư phụ ngươi năm đó đều nói chính mình nếu không phải ngón cái có tàn tật, cũng sẽ lựa chọn luyện kiếm.”
“Bất quá, trong sách này đến tột cùng viết thứ gì đâu?”
Trần Sắt Toàn nói: “Lúc đó Tôn Triệt liền đem quyển sách này mang ở trên người, nhưng hắn chỉ là đề cập nhưng chưa cho ta phụ thân mượn đọc. Làm cho lão nhân gia ông ta là lòng ngứa ngáy khó nhịn, nhiều năm sau vẫn như cũ nhớ mãi không quên, căn dặn xông xáo giang hồ thời nghe ngóng quyển sách kia tung tích.”
“Đúng rồi, qua nhiều năm như vậy kỳ thực ta đều không có đại nhớ ra qua chuyện này, chỉ là tình cờ nhớ lại « Lục Tiên Truyện » nghĩ tới. Cơ hội khó được, Giang Tam Hiệp, Nhạc tiểu thư, các ngươi du lịch thiên hạ hiểu sâu biết rộng, có phải nghe nói qua bản này gọi là « Kiếm Ngữ » thư đâu?”
“Ngươi nói quyển sách này kêu cái gì?” Giang Nhạc hai người trăm miệng một lời kinh ngạc nói.
Trần Sắt Toàn thấy hai người thần sắc khác thường, nhưng vẫn kiên nhẫn giải thích nói: “« Kiếm Ngữ » đao kiếm kiếm, ngôn ngữ ngữ, hai vị gặp qua quyển sách này?”
Giang Diệp Chu nói: “Chưa từng thấy, chỉ là nghe qua. Sư phụ nàng qua đời trước một lần cuối cùng định ngày hẹn ta thời từng không giải thích được đề cập tới quyển sách này, không có bất kỳ cái gì làm nền, thì không có bất kỳ cái gì đoạn dưới.”
“Chúng ta đến nay cũng không biết này cùng hắn chết là có phải có quan.”
Trần Sắt Toàn cả kinh nói: “Ngay cả Gia Cát đại nhân cũng đề cập tới quyển sách này? Nhìn tới cha ta vị bằng hữu này rất có lai lịch a.”
Nhạc Nhạn Dao tâm sự nặng nề nói: “Như thế một quyển sách vì sao không có lưu truyền ra đến đâu? Lẽ nào là người hữu tâm cố ý giấu diếm?”
“Có thể viết sách mục đích từ trước đến giờ đều là cho người khác nhìn xem, một quyển chỉ viết cho sách của mình lại cớ sao có thể lưu truyền trăm năm đâu?”
Trần Sắt Toàn nói: “Ta đây cũng không biết, chẳng qua bất kể là hiểu sâu biết rộng các vị hay là cha ta nguyên bản cũng không nghe nói qua như thế một quyển sách tồn tại, thực tế nhìn qua trong đó nội dung tất nhiên là ít càng thêm ít.”
“Một quyển chỉ tồn tại ở trong truyền thuyết nhưng lại không biết trong đó nội dung thư lại như thế nào có thể lưu truyền ra đến đâu? Nói thật, nếu không phải hôm nay vừa vặn nói, chính ta cũng quên rồi phụ thân năm đó nhắc nhở.”
“Với lại liền xem như lão nhân gia ông ta, đã nhiều năm như vậy, hứng thú thì sắp bị năm tháng làm hao mòn hầu như không còn đi.”
Một bên phòng sách chưởng quỹ tựa hồ nghe đến rồi mấy người nói chuyện, hắn chắp tay nói: “Chư vị, tại hạ cũng không phải là cố ý nghe lén. Chỉ là các ngươi đối thoại thực sự có hứng, cho nên tùy tiện gia nhập trong đó.”
Giang Diệp Chu nói: “Tào chưởng quỹ, ngươi tới được vừa vặn. Ngươi kinh doanh sách này phòng nhiều năm như vậy, càng là hơn phụ cận nổi danh tàng thư gia. Có nghe nói qua bản này gọi « Kiếm Ngữ » thư sao?”
Chưởng quỹ kia họ Tào, lúc tuổi còn trẻ là thi rớt thư sinh, coi như là Giang Diệp Chu quen biết cũ.
Hắn làm người khiêm tốn rộng lượng, đúng Giang Diệp Chu như vậy chỉ nhìn thư không mua thư thiếu niên mười phần tha thứ, chính là nhìn không trên một ngày hắn cũng sẽ không nói cái gì.
Mỗi khi thiếu niên Giang Diệp Chu thực sự băn khoăn, muốn xuất ra tích lũy thật lâu bạc mua lấy mấy bản lúc, cái này Tào chưởng quỹ còn thường xuyên khước từ. Nói hắn ở đây trong tiệm đọc sách cũng coi là tăng lên nhân khí, cũng không phải là không có tác dụng. Yên tâm thoải mái xem là được, không cần khách khí.
Nghe vị này năm đó không đáng chú ý Sương Hồng đệ tử, bây giờ danh khắp thiên hạ kiếm khách mở miệng hỏi, Tào chưởng quỹ ngược lại cũng chưa sửa đổi bao nhiêu thái độ: “Chưa từng nghe thấy, đây cũng chính là tại hạ cảm thấy hứng thú nguyên nhân.”
“Có thể tất nhiên đại nho Trần Lang cùng Gia Cát đại nhân cũng tận lực đề cập, nghĩ đến cuốn sách này rất là bất phàm, thật nghĩ một ngày kia có thể dòm ngó toàn cảnh a.”
Giang Diệp Chu chỉ vào trên tay tiểu nhân thư khoa tay nói: “Tào chưởng quỹ, vừa nãy Trần Nữ Hiệp nói những thứ này ngươi trong tiệm những lũ tiểu nhân này thư là do cha hắn chỗ cất giữ quyển kia « Lục Tiên Truyện » diễn hóa mà đến. Không biết, ngươi đối với chuyện này thấy thế nào?”
Kia Tào chưởng quỹ cười cười: “Giang Tam Hiệp có chỗ không biết, này đọc sách cùng luyện võ giống nhau, chỉ có giống như ngươi đứng đầu nhất nhân vật có thể bị người đời chỗ ghi khắc, chúng ta những người thất bại này nha, từ cũng có thể miễn cưỡng cầu cái sinh kế.”
“Những lũ tiểu nhân này thư tác giả ta biết một ít, bọn hắn đã từng mộng tưởng biến thành Trần Nữ Hiệp phụ thân như thế một đời đại nho hoặc là tượng Gia Cát đại nhân như thế ra sắp vào cùng vì thiên hạ làm chút ít cống hiến. Có thể sự thực luôn luôn tàn khốc, cuối cùng cũng chỉ là luân lạc tới bán chữ duy trì sự sống đáng thương hoàn cảnh.”
“Những lũ tiểu nhân này thư mặc dù nhìn lại phổ thông dễ hiểu, cũng phần lớn bất quá là vì rồi nghênh hợp các độc giả yêu thích thôi. Trong đó đại bộ phận không có bao nhiêu tác giả chính mình nghĩ biểu đạt thứ gì đó.”
“Chư vị vừa nãy thì đề cập qua, cho dù là « Kiếm Ngữ » như vậy thú vị thư, nhiều năm qua đi cũng sẽ không có người lại nhớ thương. Những thứ này viết sách người muốn sống sót, chỉ có thể liên tiếp không ngừng mà viết ra chuyện xưa mới.”
“Đem chính mình viết đến tóc mai điểm bạc, dầu hết đèn tắt cũng là thường cũng có chuyện. Dù vậy, có thể một người tích lũy cùng bút ý chung quy có hạn, thử hỏi mỗi ngày mỗi đêm cũng tại viết lách kiếm sống không ngừng, vừa không có thời gian đọc vạn quyển sách, càng không có thời gian đi vạn dặm đường, dạng này tần suất làm sao có thể sinh ra thú vị tác phẩm?”
“Như vậy quãng đường còn lại cũng chỉ có một cái rồi…”