Chương 2401: Chưa xuất thế được lợi người
Mạch Tiểu Miêu len lén cho Chu Chí nháy mắt, ý là ngươi nhìn ta nhiều thông minh, dạng này liền để tuyết san tỷ tỷ không còn làm máy vi tính.
Chu Chí đành phải âm thầm thở dài, để tuyết san không vọc máy vi tính chủ yếu là muốn cho nàng buông lỏng tâm thần, như bây giờ hết sức chuyên chú, kỳ thật vẫn rất hao tâm tổn sức, Mạch Tiểu Miêu đây là hảo tâm không có hoàn thành công việc tốt.
“A, bài thơ này làm sao cổ quái như vậy?” Phùng Tuyết San cầm tới Chu Chí đã cho đi tiếng Anh thơ ca, không khỏi sững sờ.
Thơ ca là «All becau Se you kissed me good night » tác giả là nước Mỹ thi nhân Sandy Ro istan, thơ ca đoạn thứ nhất là:
I climbed the door
And opened the St AIr S
I S AId my pajama S
And put on my prayer S
Then turned off my bed
And crawled into the light
All becau Se you kissed me good-night.
Thế nào xem xét đây là một bài rất không rời đầu thơ ca, phiên dịch tới là “Ta bò lên trên đại môn, mở ra bậc thang, ta niệm xong áo ngủ, thay xong cầu nguyện từ, cuối cùng đóng lại ổ chăn, chui vào đèn điện bên trong, chỉ vì ngươi hôn ta một cái ngủ ngon.”
Cái này văn thể tại tiếng Anh trong thơ biểu hiện ra ngoài vẫn rất có một phen vận vị, thông qua phương thức như vậy miêu tả ra một cái tình yêu cuồng nhiệt bên trong nam tử trẻ tuổi tại bị ái nhân hỏi một chút về sau, liền trở nên thần hồn điên đảo nói năng lộn xộn, vô cùng có ý tứ.
Nhưng là kỳ thật tại Trung Quốc cũng có một cái dạng này văn thể, có một loạt đồng dao, thống nhất danh xưng gọi là « điên đảo ca ».
Nó biểu hiện hình thức là chính thoại phản thuyết, sinh ra để cho người ta buồn cười vui cảm giác, có thể nhất thể hiện hài hước cùng cơ trí, đồng thời cũng làm cho các tiểu bằng hữu tại nhớ nằm lòng nhạc thiếu nhi trong quá trình nhớ kỹ chính xác ngôn ngữ Logic, không ở tại dư trường hợp làm trò cười.
Mặt khác loại này đồng dao còn có một loại siêu hiện thực tính, có thể tạo dựng ra một cái cùng hiện thực khác biệt hư ảo thế giới. Đồng dao bên trong các loại điên đảo hiện tượng còn có thể kích phát hài tử sức tưởng tượng, trong đầu không tự chủ được tạo dựng các loại không thể nào tràng cảnh cùng tình tiết, thông qua tưởng tượng đột phá thông thường, hữu ích tại bồi dưỡng các tiểu bằng hữu tư duy ngược chiều năng lực.
Thục trung nổi danh nhất « điên đảo ca » thuộc về nổi tiếng « hồng gà trống ».
Hồng gà trống, cái đuôi nhiều,
Ba tuổi bé con biết ca hát.
Tiên sinh ta, hậu sinh ca,
Sinh cha bà mụ bà.
Mẹ ta gả, ta đánh cái chiêng,
Mẹ ta hành lễ ta khiêng quà.
Ta đi bà ngoại trước cửa qua,
Bà ngoại còn tại đem uống sữa.
Ngoài ra còn có một bài « xưa nay không lại điên đảo nói »
Ra Đông Môn hướng tây đi,
Đỉnh đầu đụng phải người cắn chó.
Nhặt lên chó đến đập đá,
Tảng đá lại cắn chó một ngụm.
Xưa nay không lại điên đảo lời nói,
Con mắt rơi xuống cặn bã đầu.
“Ta thử một chút xem sao.” Phùng Tuyết San đem thơ ca gãy đôi một chút để ở một bên, từ hắn văn phòng phẩm bên trong lấy ra một chi tinh tế cái tẩu đồng dạng xinh đẹp gỗ cột, sau đó lại từ một cái cái hộp nhỏ bên trong chọn lựa một cái ngòi bút, đem lắp đặt đi lên, chấm mực nước, một tay xinh đẹp hoa thể tiếng Anh tại kim sắc ngòi bút hạ hoa lệ chảy xuôi ra.
“Wow ——” Mạch Tiểu Miêu đều thấy ngây người, tiếng Trung viết xinh đẹp ở trong mắt nàng cũng nhìn không ra cái gì tốt xấu đến, nhưng là tiếng Anh kỳ thật mới là Mạch Tiểu Miêu tiếng mẹ đẻ, nàng liền không có trải qua bên người có ai còn có thể dạng này miêu tả tiếng Anh: “Tuyết san tỷ tỷ ngươi tiếng Anh viết thật xinh đẹp a! Cùng thư viện bản in bằng đồng sách trang tên sách giống nhau như đúc.”
“Cái này chính là bản in bằng đồng thể.” Phùng Tuyết San cười nói: “Tiếng Anh liền gọi Copperplate, ta học chính là Copperplate Engr AVer Script. Phải dùng nghiêng cán thêm điểm bút máy ngòi ống đến miêu tả mới tốt nhìn.”
“Đây cũng quá để ý!” Mạch Tiểu Miêu thấy hai mắt mạo tinh tinh: “Khoản này rất đắt a? Cũng liền ngươi dạng này chữ mới xứng với!”
“Đây cũng là Trửu Tử tặng cho ta lễ vật.” Phùng Tuyết San cười nói: “Bất quá chúng ta làm hãn văn chữ lớn kho thời điểm, điều kiện không có tốt như vậy, khi đó chữ là chúng ta dùng kế toán dùng ký sổ chấm bút mực đem ngòi bút điều cong lại hắn rèn luyện sau làm ra.”
Nói xong cũng thở dài: “Hiện tại công cụ tốt, viết chữ thời gian nhưng không có.”
“Vẫn là phải viết nhiều miêu tả, ta nếu có thể đem chữ viết thành dạng này, vậy ta khẳng định mỗi ngày miêu tả, không miêu tả cũng quá lãng phí cái này kỹ nghệ!”
“Không được, ” Phùng Tuyết San nói ra: “Viết chữ cần tâm tình bình tĩnh, hiện tại chúng ta dạng này bên cạnh trò chuyện vừa viết, cũng chỉ có thể là viết chơi, tăng thêm bài thơ này cũng có chút cổ quái, buồn cười quá.”
Chữ viết hoa rất chiếm trang giấy không gian, đoạn thứ nhất viết xong liền đã sử dụng hết một trương, Phùng Tuyết San đổi một trương miêu tả đoạn thứ hai, một bên miêu tả còn cùng Mạch Tiểu Miêu một bên cười, bởi vì một đoạn này nội dung cũng rất thú vị.
Next morning, I woke
And Scram BLed my Shoe S
Pol ished my egg S and
Toa Sted the new S
I couldn ‘t tell my left from right
All ‘cau Se you kissed me good-night.
Đợi đến miêu tả đến đoạn thứ ba một câu cuối cùng “I SPoke to my puppy, And threw my dad a bone.” Thời điểm, câu này có ý tứ là “Ta hàn huyên trò chuyện, cùng ta chó, cũng ném cho lão cha một khối xương” Phùng Tuyết San rốt cục nhịn không được, đem bút nhét vào trên bàn: “Buồn cười quá, ha ha ha ha… Làm thơ nghĩ như thế nào ra nha, ôi không được không được…”
“Ngươi nhưng kiềm chế một chút a, ” Chu Chí lo lắng mà nhìn xem Phùng Tuyết San: “Không được cũng đừng cười, đến hít sâu…”
“Phải đi bệnh viện!” Phùng Tuyết San kéo lại Chu Chí tay: “Hẳn là nước ối phá!”
Chu Chí giật mình kêu lên, không được là ý tứ này? ! Tranh thủ thời gian đứng dậy: “Ta đi đẩy xe lăn, Tiểu Miêu ngươi đi gọi đại tẩu, chúng ta nhà để xe tập hợp.”
Mạch Tiểu Miêu cũng nhảy dựng lên, Chu Chí lại đem nàng gọi lại, đem chìa khóa xe nhét vào trong tay nàng: “Đến nhà để xe trước tiên đem xe phát động!”
May mắn tối hôm qua đồ vật liền đều đã đem đến trên xe chờ đến Chu Chí đẩy Phùng Tuyết San từ thang máy ra, Mạch Tiểu Miêu đã đem xe khởi động tốt, đại tẩu lo lắng hỏi: “Tuyết san, ngươi cảm giác như thế nào? Miệng lớn hô hấp.”
“Vẫn được.” Phùng Tuyết San nói ra: “Ôi bắt đầu đau đớn.”
“Chúng ta lập tức xuất phát, rất nhanh.” Mọi người ba chân bốn cẳng đem Phùng Tuyết San nâng lên xe, Chu Chí ngồi lên vị trí lái, một cước chân ga liền liền xông ra ngoài.
Trên đường tẩu tử liên hệ Dương Hòa, muốn hắn nhanh triều bệnh viện đuổi, Phùng Tuyết San sắc mặt đều có chút trắng bệch, vẫn không quên để Dương Hòa chú ý an toàn, để đại tẩu nói cho hắn biết không nên gấp gáp.
Từ tuổi hoa hiên đến hoa Tây y đại đại lộ là phủ Nam Hà hai bên bờ, bất quá lại tương đối nhiều đèn xanh đèn đỏ, cũng may vùng này là lão thành khu, có rất nhiều đường nhỏ có thể chui, Chu Chí trước đó liền đã đối địa đồ tinh tế nghiên cứu qua, cái này chuẩn bị quả nhiên không có uổng phí, chỉ thấy vệ sĩ tại đường nhỏ bên trong đổi tới đổi lui, vậy mà một cái đèn đỏ đều không có gặp được, chỉ dùng tầm mười phút, liền từ một đầu gọi là “Heo mập thị đường phố” đường nhỏ giết ra, tại đi vào lợi dân ngõ hẻm, đi thẳng đến hoa Tây y kịch bản bộ cửa sau.
Bởi vì là có VIP phúc lợi, thủ tục ngược lại là đơn giản, phòng khám bệnh y tá chỉ đơn giản dựa vào Phùng Tuyết San một cái thân phận chứng thành tại hệ thống bên trong tra được trước đó hẹn trước tin tức cùng kiểm tra tin tức, lập tức tiến vào ở viện quá trình, tốc độ xa so với khác bệnh viện cùng phòng đều nhanh được nhiều.
Hoa Tây y cực kỳ Thục trung thứ nhất chỗ phân phối cỡ lớn bệnh viện tin tức hệ thống, cái hệ thống này vẫn là Tứ Diệp Thảo nghiên cứu phát minh, Dương Hòa là chủ lực lắp đặt, hiện tại Dương hòa thượng chưa xuất thế bé con cũng thành cha nàng kiếm sống được lợi người, nói đến cũng thành từ nơi sâu xa tự có thiên ý. (tấu chương xong)