Chương 547: Tại sao?

Ngày mùng 7 tháng 11.

Chủ hung, kỵ cưới gả tang ma.

Tô Bình Nam lật xem cuốn lịch vạn niên mà Michael Corleone không biết thu thập được từ đâu trong câu lạc bộ Hoàng Hậu, vẻ mặt bình thản: “Chicago hôm nay sẽ rất náo nhiệt, sáu ngàn bảng tuy không ít, nhưng chưa đủ để ngài Johnny kia tổn thương đến gân cốt.”

“Đúng vậy, BOSS.”

Aston Dell cẩn thận châm xì gà cho Tô Bình Nam rồi nói hùa theo: “Những năm này Johnny gần như lũng đoạn các giao dịch phi pháp của thành phố đó, nội tình của ông ta rất thâm hậu.”

Gã thuộc kiểu tính cách sùng bái kẻ mạnh, đạo đức luân lý gì đó đối với gã đều là rác rưởi, một loạt sự việc của Tô Bình Nam gã đều tham gia trong đó, bây giờ Aston Dell nhìn ánh mắt BOSS mình cuồng nhiệt y hệt Tô Văn Văn.

“Sau khi tin tức của cha con Totti truyền đến, hãy bảo Robert Matthew vận động các mối quan hệ trước đây của ông ấy, đánh gãy hoàn toàn kinh tế của gia tộc Torrio.”

“Đã rõ.”

Aston Dell cung kính khom người.

…

…

“Trang viên cao su phía Bắc thành phố xảy ra hỏa hoạn lớn, nghe nói kèm theo tiếng súng.”

“Chicago bao giờ mới thay đổi? Thế lực ngầm tranh đấu, bé gái mười một tuổi thiệt mạng.”

“Sân bóng rổ đường phố khu Nam xảy ra đấu súng, ba chết hai bị thương, được biết…”

…

Totti Ans ném mấy tờ báo mấy ngày nay trong tay xuống, sắc mặt ngưng trọng. Ông ta không biết hai thế lực Johnny Torrio và Tim Potts rốt cuộc đã xảy ra mâu thuẫn gì, tại sao lại bùng nổ xung đột dữ dội như vậy, nhưng trực giác nói cho ông ta biết đằng sau tất cả những chuyện này có bóng dáng của người phương Đông vẻ mặt trầm ổn kia.

“Nhớ lời cha thường răn dạy con không?”

Lão Totti day day thái dương, nhìn con trai mình giọng điệu rất trịnh trọng.

“Nhớ ạ, vĩnh viễn không đối đầu với quyền lực, vĩnh viễn đứng về phía kẻ mạnh.”

Tiểu Ans trả lời rất nhanh, cậu ta không hiểu tại sao cha lại đột nhiên nhắc đến vấn đề này.

“Bây giờ thêm một điều nữa, vĩnh viễn đừng đắc tội với ác ma phương Đông kia.” Lão Totti đứng dậy: “Cha đi liên hệ với mấy người bạn cũ, con đi làm rõ các xe xuất hàng của Johnny Torrio, bây giờ cha càng tin người Trung Quốc sẽ thắng.”

“Tại sao vậy cha?”

Tiểu Ans ngoan ngoãn gật đầu, đồng thời vô cùng nghi hoặc nhìn cha mình, trên đường về cha còn có chút do dự, yêu cầu mình cố gắng không đắc tội bên nào, sao đột nhiên thái độ lại thay đổi lớn như vậy.

“Bây giờ không phải là ba mươi năm trước.”

Ánh mắt lão Totti nhìn chằm chằm vào cô bé trên báo, ngay cả người có trái tim sắt đá như ông ta cũng phải thừa nhận, cô bé trông rất đáng yêu.

“Johnny điên rồi, xã hội ngày nay sẽ không cho phép hắn điên cuồng như vậy nữa.” Lời nói của lão Totti ngừng lại một chút: “Hắn còn chìm đắm trong cái thời đại được người ta gọi là vua không ngai của Chicago, nhớ kỹ, bất kể là ai cũng bắt buộc phải thích ứng với sự phát triển của xã hội, nếu không hắn nhất định sẽ bị đào thải.”

…

Johnny Torrio ra tay quả thực như phong lâm hỏa sơn.

Một vụ nổ, ba vụ đấu súng, khiến rất nhiều người vô tội và bốn thành viên cốt cán của tổ chức Tim Potts chết thảm. Máu tanh và tàn nhẫn một lần nữa khiến rất nhiều người im như ve sầu mùa đông, đồng thời gây ra sóng to gió lớn trên các phương tiện truyền thông và trong dân chúng.

Lão Totti nói rất đúng, bây giờ đã không phải là ba mươi năm trước, đủ loại áp lực như núi đè lên đầu các cơ quan liên quan ở Chicago.

Trong khi nhiều người tự phát diễu hành biểu tình và tưởng niệm bé Ruth, thì Tim Potts, người bị cái chết của vợ kích động, càng đổ thêm dầu vào lửa cho sự việc này.

Gã ngang nhiên phát động phản công vào lúc chập tối.

Một chiếc xe chở đầy chất nổ lao vào khách sạn nơi Johnny ở, sự việc đến nước này không thể vãn hồi. Hai bên xung đột liên tục trên đường phố, nhất thời, Chicago về đêm gió thổi hạc kêu, đủ loại cảnh sát vũ trang đầy đủ đi tuần tra khắp nơi mới khiến tình hình không trở nên tồi tệ hơn.

…

“Sự kiện sẽ nhanh chóng được dẹp yên.”

Tô Bình Nam nhìn tin tức đang phát trên tivi, tay trái gõ mặt bàn: “Hai bên cùng lắm là giao người ra để cho dư luận một câu trả lời, với mối quan hệ thâm căn cố đế của Johnny Torrio, cửa ải này hắn còn chống đỡ được.”

Đỗ Cửu đã vội vã quay lại bên cạnh Tô Bình Nam có chút khiếp sợ: “Đại lão, chuyện lớn thế này còn có thể đè xuống được?”

“Đừng bao giờ coi thường mức độ bẩn thỉu của tầng lớp kiến trúc thượng tầng nước Mỹ.” Tô Bình Nam quay sang cười nói với Aston Dell bên cạnh: “Anh thấy thế nào?”

“BOSS nói rất đúng, nhưng áp lực khổng lồ sẽ khiến hai bên tạm thời im hơi lặng tiếng, đây không phải là điều chúng ta muốn.”

Aston Dell rất tán đồng cách nói của Tô Bình Nam, sự kiện ở Detroit năm ngoái còn điên cuồng hơn cái này nhiều, cuối cùng vị đại hanh kia chẳng phải cũng bình an vô sự, sau khi thí tốt giữ xe thì hiện tại vẫn muốn gió được gió muốn mưa được mưa.

“Muốn một người diệt vong, trước tiên phải khiến hắn điên cuồng.”

Trên khuôn mặt bình thản của Tô Bình Nam lộ ra một tia dữ tợn: “Tôi sẽ không cho bọn họ cơ hội ngồi xuống, tin tức của lão Totti đã tới chưa?”

“Tôi đã bảo Matthew vận động quan hệ, lần này Johnny Torrio tuyệt đối sẽ tổn thương gân cốt, với tính cách của hắn sẽ càng điên cuồng hơn.”

Aston trả lời.

“Cần thêm một bảo hiểm nữa.”

Tô Bình Nam không tin tưởng vào tiết tháo của phía cảnh sát Chicago: “Bảo Mộ Dung Thanh Thanh để mắt tới, nếu xảy ra sự cố chúng ta sẽ vào cuộc.”

…

…

Harry Potts đã khóc suốt một ngày, việc thoát chết trong gang tấc và cái chết bất ngờ của chị dâu cùng những người thân thiết đã đánh gục cô.

“Anh yêu, em suýt chút nữa thì chết rồi, nếu không phải em tình cờ va phải người đàn ông kia, bây giờ em đã không còn được gặp anh nữa.”

Ryan Dawson vẻ mặt bi thương, trong khi an ủi vợ mình thì trong lòng lại từng trận lạnh lẽo.

“Vợ anh sẽ không sao, chúng tôi sẽ giữ lời hứa.” Chỉ vài phút sau vụ nổ, giọng nói trong điện thoại kia đã nói cho gã biết kết quả.

Trì hoãn thời gian của Tim Potts, sự may mắn của vợ gã, tất cả những điều này đều là âm mưu, đều bị người ta thao túng.

Cảm giác rơi xuống vực sâu bị tầng tầng lớp lớp âm mưu bao vây khiến gã muốn phát điên, gã ghê tởm và sợ hãi cảm giác này.

Tên luật sư lưu manh lừng danh kia cũng sẽ không phải là kẻ chủ mưu đứng sau màn, chẳng qua chỉ là một con tốt thí chạy đôn chạy đáo trước đài mà thôi.

Rốt cuộc là ai? Tất cả những chuyện này lại là vì cái gì?