Chương 345: Khu ổ chuột
Hạ Quốc có quy tắc của Hạ Quốc, nước Tinh Điều có cách chơi của nước Tinh Điều.
Với tính cách của Tô Bình Nam sao có thể cúi đầu trước quy tắc của quốc gia này, phong cách hành xử nhất quán của hắn đã định sẵn sẽ gặp rắc rối không ngừng ở đây, cho nên bước đầu tiên của hắn chính là phải xây dựng cho mình một đoàn luật sư trong mơ.
Pháp luật là pháp luật, đạo lý là đạo lý, trong giới tư pháp nước Tinh Điều pháp luật tuy có dính dáng chút đến đạo lý, nhưng lại rất ít khi làm theo đạo lý.
…
“Gia tộc Corleone một trong năm gia tộc lớn ở New York, mafia đến từ Sicily.”
Lời Hoàng Sùng vừa dứt, người trẻ tuổi ngồi ngay ngắn trước mặt sắc mặt vẫn như giếng cổ không gợn sóng.
“Tôi chỉ cần các người giúp tôi tìm được người này, nếu không làm được xin hãy nói thẳng cho tôi biết.”
Sự sắc bén ẩn giấu trong giọng điệu thản nhiên của Tô Bình Nam khiến Hoàng Sùng có chút không biết phải làm sao, ông ta há miệng, nhìn ánh mắt như muốn ăn thịt người của thiếu chủ nhà mình, cuối cùng thở dài, cúi đầu nói: “Xin Tô sinh cho tôi thêm một ngày thời gian.”
Tô Bình Nam nâng cổ tay xem đồng hồ.
Bên ngoài đèn đuốc đã sáng trưng, mà thời gian trên đồng hồ của hắn lại là chín giờ sáng, cảm giác lệch lạc thời không này rất vi diệu.
“24 tiếng, tôi đợi tin của ông.”
Tô Bình Nam chán nản kết thúc cuộc trò chuyện trên xe.
Tài phiệt Hợp Sinh ở Ni Ấn cũng được coi là tài phiệt lớn số một số hai, ở nước Tinh Điều lại co đầu rút cổ như vậy khiến Tô Bình Nam vốn kiêu ngạo vô cùng thất vọng.
Ni Bối Nhĩ một bụng hỏa khí không chỗ phát tiết, nhân lúc đại lão nhắm mắt dưỡng thần không chú ý lặng lẽ làm động tác “không làm được thì cút xéo” với Hoàng Sùng.
…
Bốn tiếng sau.
Tô Bình Nam ánh mắt sáng quắc ngồi ngay ngắn trước cửa sổ khách sạn Bốn Mùa New York lật xem tập tài liệu dày cộp, cả người tinh thần phấn chấn, không hề có chút vẻ mệt mỏi của đường xa.
“Tìm thấy người rồi?”
Tô Bình Nam gấp tài liệu lại, nhìn Ni Bối Nhĩ gõ cửa đi vào hỏi.
“Tìm thấy rồi, hắn trốn trong khu ổ chuột ở quận Brooklyn.”
Ni Bối Nhĩ đã hận Hoàng Sùng đến tận xương tủy, quyết định có cơ hội sẽ tống cổ tên làm việc không đáng tin cậy này đi, cho nên căn bản không cho Hoàng Sùng lên lầu, mọi việc đều do hắn tự tay làm, trên khuôn mặt gần hai mươi tiếng không ngủ lờ mờ có chút vẻ mệt mỏi.
“Dẫn A Cửu đi, đưa người về đây.”
Tô Bình Nam khuôn mặt trầm tĩnh đứng dậy, hướng ra ngoài đứng trước cửa sổ sát đất nhìn chăm chú vào ánh đèn rực rỡ dưới mấy chục tầng lầu tiếp tục nói: “Phong cách của Hợp Sinh và Cẩm Tú có chút xung đột, rất nhiều việc phải dựa vào chính chúng ta rồi.”
Ni Bối Nhĩ đối với việc Tô Bình Nam xếp mình vào người của Cẩm Tú không những không hề bất mãn mà ngược lại tỏ ra vô cùng vui vẻ.
“Đã rõ, đại lão. Về chuyện của Hợp Sinh xin lỗi, bọn họ ra khỏi Ni Ấn chỉ là một con cừu khỏe mạnh hơn chút thôi.”
Tô Bình Nam xua tay không cho ý kiến, Ni Bối Nhĩ đóng cửa lui ra ngoài, bóng dáng Tô Bình Nam ẩn vào trong bóng tối.
…
Những tòa nhà cũ nát, các sắc tộc trốn trong bóng tối thực hiện đủ loại giao dịch không ai biết.
Mấy gã da đen mặc áo khoác ánh mắt thỉnh thoảng đảo qua người qua đường.
Một khi có người qua đường dừng lại hỏi thăm, mấy người liền sẽ đón lấy nhận vài tờ đô la xanh mượt, sau đó cứ thế trắng trợn đưa một gói bột màu trắng nhỏ cho người qua đường rồi thong thả rời đi.
Ven đường nằm ngang dọc mấy gã lang thang say rượu, vài gã còn tỉnh táo hiếm hoi vẫn đang đổ rượu mạnh vào mồm, lầm bầm những lời không ai hiểu.
Đoàn người Ni Bối Nhĩ xuống xe, Đỗ Cửu nhìn cảnh tượng trước mắt khinh thường nhổ một bãi nước bọt: “Hóa ra đây mẹ nó mới là nước Tinh Điều.”
Người dẫn đường là một gã da đen nhỏ con, có cái mồm lải nhải đặc trưng, chỉ vào một trong những tòa nhà đó: “Người các anh muốn tìm ở trong đó.”
Ni Bối Nhĩ ném cho gã da đen vài tờ tiền: “Phần còn lại sau khi chúng tôi xác định không sai sẽ đưa cho anh.”
“OK.”
Gã da đen dẫn đường dang hai tay rất sảng khoái biểu thị đồng ý.
Đây là địa bàn của Bò Rừng Billy. Những người châu Á này trông lai lịch không nhỏ, nhưng gã không sợ những người này cho gã leo cây.
Mấy gã da đen tuần tra trên phố nhìn thấy gã da đen nhỏ con bước xuống từ trên xe lập tức thả lỏng cảnh giác, bước chân đi về phía ô tô dừng lại, người mình dẫn người lạ vào nhất định là có chuyện làm ăn, Tiểu Jackson xưa nay thông minh, sẽ không làm chuyện ngu ngốc gì.
Aston Dell có một phần tư dòng máu German, tóc vàng mắt xanh sống mũi cao thẳng tướng mạo cực tốt.
Lúc này hắn đang ngồi phịch trên ghế sô pha trong căn phòng lộn xộn day trán đau nhức nguyền rủa tiếng nhạc đinh tai nhức óc ở nhà bên cạnh.
Hắn ghét nơi này. Những kẻ ở khu ổ chuột này trong mắt hắn bẩn thỉu muốn chết. Chọn khu ổ chuột là vì đám người tự đại ở Sicily nhất thời không tìm thấy nơi này. Ai mà ngờ được đại luật sư Aston Dell từ nhỏ lăn lộn trong giới thượng lưu lại trốn ở nơi ngày thường hắn ghét nhất?
“Tôi cần một vụ án lớn (big case).”
Hắn lầm bầm nói.
Liên tiếp bị người ta giậu đổ bìm leo và rượu cồn khiến hắn mất đi sự bình tĩnh ngày thường, dẫn đến việc trong lúc mất lý trí hắn đã thua sạch mọi thứ ở Las Vegas.
Sau khi tỉnh táo lại Aston chạy đến đây, không phải hắn không định trả tiền, mà là hắn cần thời gian bình tĩnh. Tiền của gia tộc Corleone không dễ nợ, điểm này trong lòng Aston hiểu rõ, nếu không muốn cuộc đời mình kết thúc tại đây, hắn phải kiếm được một khoản tiền khổng lồ đối với hắn hiện tại.
“Rầm rầm rầm.”
Cánh cửa gỗ có chút lâu năm thiếu tu sửa bị đập vang, Aston rùng mình đứng dậy.
Nhìn qua mắt mèo, bên ngoài đứng là mấy khuôn mặt phương Đông, điều này khiến hắn thở phào nhẹ nhõm.
Mafia Sicily không có khuôn mặt châu Á, chút thường thức này Aston vẫn biết. Nhanh chóng chỉnh trang lại mình cho đạo mạo, sau đó đeo kính gọng vàng lên sống mũi, soi gương một chút không có vấn đề gì Aston Dell mở cửa.
“Các quý ông, buổi tối tốt lành.”
Khoảnh khắc mở cửa, tư thế đứng thẳng tắp và sự bưu hãn trong xương tủy không phân biệt biên giới của đối phương khiến Aston Dell lập tức đổi sang kính ngữ.
Hắn bản chất chính là một gã thầy cò, khả năng quan sát sắc mặt cực mạnh, những người này rất hung hãn, đây là cảm giác đầu tiên của Aston.
“Đại lão của tôi muốn gặp anh.”
Ni Bối Nhĩ đại công tử lần đầu tiên được mấy người Đỗ Cửu vây quanh ở vị trí đứng đầu, cảm giác thỏa mãn đó khiến hắn lâng lâng như tiên, lưng càng thẳng tắp.
Trong lúc mấy người Đỗ Cửu đánh giá Aston, Aston cũng đang đánh giá Ni Bối Nhĩ.
Đồng hồ danh tiếng, giày rõ ràng là làm thủ công cùng trang phục đắt tiền, bộ đồ này ít nhất cần sáu mươi ngàn đô la.
Người như vậy chỉ là một thân phận chạy vặt?
Tôi yêu người phương Đông bí ẩn.
Trong lòng Aston Dell vui mừng, vừa nói: “Vinh hạnh vô cùng.”
Vị luật sư lưu manh đứng đầu của Tập đoàn Cẩm Tú tại nước Tinh Điều sau này vẻ mặt khiêm tốn, làm một lễ cúi người rất lịch thiệp.