Chương 224: Nghiêm trọng thời khắc cùng chân dung
Liên quan tới Baudelaire tác phẩm, Mikhail đương nhiên là nhìn qua rất nhiều, cho dù là hắn lúc đầu một chút nghệ thuật bình luận cũng đồng dạng có hiểu biết, bởi vậy tại vô cùng đơn giản một chiêu phá Baudelaire phòng sau, Mikhail liền liền Baudelaire thời kỳ này một chút văn chương cụ thể nói một chút.
Kể từ đó, cho dù Baudelaire còn muốn thận trọng như vậy một chút, nhưng đối mặt Mikhail gương mặt kia, Baudelaire cuối cùng vẫn là nhịn không được trả lời:
“Tạ ơn ngài tán thưởng, ta vài ngày trước mới vừa vặn nhìn ngài hí kịch, phi thường phấn khích, khó mà tưởng tượng cái này vậy mà là của ngài bộ thứ nhất hí kịch tác phẩm, lại có là của ngài thơ ca, đồng dạng khiến người khó mà quên
Đáng nhắc tới chính là, cứ việc Baudelaire rất thích Mikhail hí kịch cùng thơ ca tác phẩm, nhưng giống « Vòng Quanh Thế Giới Trong 80 Ngày » cùng « Hai Vạn Dặm Dưới Biển » loại này tác phẩm, Baudelaire không thể nghi ngờ là cầm phê bình thái độ.
Chỉ vì đối với hắn mà nói, dạng này tiểu thuyết xác thực rất khó được xưng tụng là nghệ thuật, cũng nguyên nhân chính là này, khi hắn lần đầu nghe nói Mikhail vị này nước Nga tác giả danh tự thời điểm, so với tán thưởng hắn ngược lại là càng muốn mỉa mai.
Chuyện cho tới bây giờ, Baudelaire chỉ có thể nói may mắn hắn không có làm như vậy, dù sao từ khi Mikhail đi tới Paris sau, hắn cơ hồ là lấy cực nhanh tốc độ hướng Paris chứng minh hắn cũng không phải là loại kia sẽ chỉ đón ý nói hùa quần chúng cảm xúc bình thường tác giả, mà là thật sự có thể tại nghệ thuật cung điện bên trong chiếm cứ một chỗ cắm dùi.
Mà tại đơn giản trò chuyện trong chốc lát sau, rốt cục dần dần từ bỏ thận trọng Baudelaire nhịn không được mở miệng hỏi:
“Như vậy Mikhail tiên sinh, cứ việc ta đã nhìn ngài luận văn nhìn rất nhiều ngày, đồng thời cũng cảm nhận được rất nhiều thứ, nhưng là ta vẫn là muốn hỏi, ngài có phải không đã có có thể gánh chịu ngài tư tưởng tác phẩm?
Tha thứ ta nói thẳng, Paris có thật nhiều người đều đối với ngài lý luận sinh ra hứng thú, nhưng nhưng nếu không có cụ thể tác phẩm làm vật dẫn, cuối cùng vẫn là không cách nào làm cho người chân chính tin phục.
Mà ngài những cái kia lý luận ở trong, ta tò mò nhất không thể nghi ngờ chính là như thế nào đột phá lãng mạn chủ nghĩa biểu tượng, mà thông qua biểu tượng cùng ám chỉ đến biểu hiện siêu nghiệm, nội tại thế giới tinh thần? Mà loại này khắc sâu cảm giác lại như thế nào thông qua đa nghĩa cùng mơ hồ ý tưởng biểu đạt ra đến? Hoặc là nói thơ ca thật có thể hoàn thành nhiệm vụ như vậy sao?
Khi Baudelaire đưa ra vấn đề này thời điểm, ở đây cái khác một chút thi nhân không thể nghi ngờ cũng là một mực chú ý Mikhail phản ứng cùng động tĩnh.
Thẳng thắn nói, Mikhail chỗ đưa ra mới thơ ca lý luận đối với Paris những cái kia muốn tại nghệ thuật trên có đột phá những người trẻ tuổi đến nói, không thể nghi ngờ có rất mạnh sức hấp dẫn.
Dù sao một phương diện những lý luận này xông phá lãng mạn chủ nghĩa dàn khung, tại lãng mạn chủ nghĩa cơ sở bên trên nhìn về phía càng sâu địa phương, một phương diện khác cái này một lý luận nghe lại tương đương có bức cách, thơ ca lại có thể xông phá loại nào đó hạn chế, tiến vào vĩnh hằng cảnh giới sao?
Đại khái không có bất kỳ cái gì một vị thi nhân có thể chống cự được loại này dụ hoặc.
Mà đối diện với mấy cái này vấn đề, ngồi tại phía trước nhất Mikhail đầu tiên là lắc đầu nói: “Đầu tiên ta muốn nói là, lý luận cho tới bây giờ đều chỉ là lý luận, nó cũng không thể chân chính bao dung phức tạp nghệ thuật sáng tác quá trình, mà ta chân chính hi vọng chính là nó có thể kích phát thi nhân nhóm sáng tác linh cảm, để bọn hắn càng có dũng khí đi thăm dò phương hướng mới.
Về phần ngươi nói cụ thể tác phẩm
Nhìn xem mọi người ở đây, Mikhail đầu tiên là chậm rãi phun ra một cái ý nghĩa không rõ danh tự: “« Ernste Stunde »”.
( Link bài thơ tiếng Anh : https://lyricstranslate.com/en/ernste-stunde-solemn-hour.html )
Ngay sau đó, Mikhail liền dùng loại nào đó cơ hồ có thể xưng trang nghiêm cùng thần thánh ngữ điệu chậm rãi thì thầm:
“Giờ phút này có ai trên đời này nơi nào đó khóc
Vô duyên vô cớ trên đời này khóc
Đang khóc ta
Giờ phút này có ai tại ban đêm nơi nào đó cười
Vô duyên vô cớ tại ban đêm cười
Đang cười ta
Giờ phút này đến tột cùng là cái kia một khắc? Có ai đến cùng là ai? Nơi nào đó lại đến tột cùng ra sao chỗ? Khóc cùng cười lại đến tột cùng là loại nào ý vị? Vì sao vô duyên vô cớ?
Vẻn vẹn một nháy mắt, ở đây cơ hồ tất cả mọi người liền minh bạch đến tột cùng như thế nào biểu tượng, đến tột cùng như thế nào đa nghĩa cùng mơ hồ ý tưởng.
Không đợi đám người tiếp tục triển khai liên tưởng, Mikhail liền đã mở miệng đem cái này bài ngắn gọn thơ ca đọc xong:
“Giờ phút này có ai trên đời này nơi nào đó đi
Vô duyên vô cớ trên đời này đi Đi hướng ta
Giờ phút này có ai trên đời này nơi nào đó chết
Vô duyên vô cớ trên đời này chết
Nhìn qua ta
Khi cái này bài cực kì ngắn gọn thơ ca đọc xong sau, trên sân liền sa vào đến một loại thâm trầm lặng im ở trong, chờ thêm một đoạn thời gian rất dài, mới rốt cục có người run run rẩy rẩy mở miệng nói:
“Tôn kính Mikhail tiên sinh, hẳn là ngài viết chính là cả nhân loại? Khóc, cười, đi, chết, đây chính là cả nhân loại lịch trình cùng tình cảnh? Vô duyên vô cớ, hẳn là đây chính là vũ trụ trật tự cùng số mệnh? Vậy cái này ta là ai? Là Thượng Đế? Là chân lý? Là cả nhân loại vận mệnh thật là một thể?
Không hề nghi ngờ, vô luận đến tột cùng là như thế nào chỉ hướng, cái này ngắn ngủi một bài thơ tại trong tích tắc ở giữa phảng phất có thể dung nạp tất cả nhân loại thậm chí toàn bộ vũ trụ, đồng thời trực tiếp chỉ hướng cái nào đó cuối cùng đầu đề, loại này to lớn sức kéo cơ hồ là để ở đây một số người cảm thấy run rẩy.
Còn sẽ có so đây càng vì thuần túy, càng thêm cực hạn thơ ca sao?!
Đây chính là “biểu tượng” lực lượng?
Mà đối mặt dạng này giải thích, Mikhail vẫn chưa cho ra đáp án xác thực, mà là dọc theo lời nói mới rồi tiếp tục nói ra: “Dạng này thơ ca cũng không có đáp án xác thực, nó là mở ra, nó là mặt hướng tất cả mọi người. Mà như các ngươi nhìn thấy, ta chỉ là cho các ngươi nâng một cái ví dụ.
Cái này bài thơ ca đã có lý mà nói bên trong, đồng thời lại sớm đã siêu việt lý luận, chư vị tiên sinh nhóm, hi vọng các ngươi sáng tác cũng là như thế.
Mọi người ở đây: “?
Cái gì gọi là chỉ là nâng một cái ví dụ?
Cầm loại này cơ hồ là có tính đột phá thơ ca đến nâng ví dụ sao?
Bởi vì ở đây cơ hồ đều là nhận qua huấn luyện nghệ thuật gia, cho dù mỹ học của bọn họ quan niệm cùng bài thơ này có xung đột, nhưng là từ cảm tính góc độ xuất phát, bọn hắn gần như không có khả năng phủ nhận bài thơ này mang đến to lớn lực trùng kích.
Bởi vậy lại là một trận trầm mặc về sau, liền có lòng người duyệt tâm phục khẩu phục mở miệng nói ra: “Ta nghĩ chúng ta đã tiến một bước lý giải ngài đưa ra mới văn học lý niệm, theo ý ta, ngài là chính xác, ta nghĩ ta tiếp xuống sẽ có một đoạn thời gian rất dài đều phải tại lý niệm của ngài ở trong bồi hồi.
Bất quá tựa như ngài nói như vậy, đây là một loại dẫn dắt mà không phải một loại quy định.
Tại biểu đạt ý nghĩ như vậy sau, những này trên mặt hiển hiện một vòng kích động đỏ ửng những người trẻ tuổi liền tụ tại một bên khác bắt đầu giao lưu tâm đắc cùng trải nghiệm, mà trẻ tuổi Baudelaire thì là thần sắc có chút ngưng trọng rơi vào trầm tư.
Mà khi những người tuổi trẻ này tạm thời sau khi rời đi, một phần khác đối Mikhail một loại khác văn học lý luận càng cảm thấy hứng thú những người trẻ tuổi liền xông tới, bọn hắn những người này đại biểu Courbet cũng là trực tiếp đi thẳng vào vấn đề nói:
“Mikhail tiên sinh, ngài cảm thấy ngài những cái kia hiện thực chủ nghĩa văn học lý luận lại có hay không có thể ứng dụng đến hội họa ở trong đi? Thẳng thắn nói, mặc dù ta là một cái hoạ sĩ, nhưng ngài những cái kia lý luận vẫn là thật sâu xúc động đến ta.
“Đương nhiên, thậm chí nói một số thời khắc, hội họa ngược lại có thể càng rõ ràng hơn phản ứng ra một thứ gì đó, có bao nhiêu hiện thực là để người cảm thấy nhìn thấy mà giật mình cùng không dám nhìn thẳng đây này? Mà thực tế như vậy chẳng lẽ liền không có đả động lòng người lực lượng sao? Ta cảm thấy những vật này thậm chí muốn xa so với một chút tràn ngập ảo tưởng họa tác càng thêm quý giá.
Tại khẳng định ý nghĩ như vậy sau, Mikhail nghĩ nghĩ liền cười nói ra:
“Nếu như các ngươi về sau sáng tác ra dạng này một hệ liệt họa tác đồng thời nghĩ tổ chức triển lãm, các ngươi có lẽ có thể liên hệ ta một chút, ta cảm thấy dạng này họa tác nên xuất hiện tại càng nhiều người trước mặt.” Mikhail sở dĩ có đề nghị như vậy, một phương diện xác thực có thôi động nghệ thuật đổi mới, tiến tới đối hiện thực sinh ra nhất định hiệu lực dự định, một phương diện khác cũng coi là từ đối với hiện thực cân nhắc.
Dù sao giống trước mắt những người tuổi trẻ này, mặc dù bọn hắn bây giờ tại Paris cũng không có cái gì thanh danh, nhưng tiếp qua một chút năm, bọn hắn liền sẽ trở thành nước Pháp văn hóa giới một cỗ trọng yếu lực lượng.
Mà cùng bọn hắn giữ liên lạc, như vậy cho dù Mikhail không tại Paris, hơn phân nửa cũng là có thể tiếp tục phát huy sức ảnh hưởng của mình.
Chỉ có thể nói, thích hợp bố cục vẫn là cần thiết, không phải thật bị lãng quên, đến lúc đó Mikhail xuất hiện lần nữa tại Paris còn phải một lần nữa bắt đầu.
Mà đối mặt Mikhail lời nói này, lấy Courbet cầm đầu những người tuổi trẻ này đầu tiên là sửng sốt một chút, tiếp lấy kịp phản ứng bọn hắn lập tức liền xao động.
Dù sao Mikhail là ai?
Paris bây giờ đang lúc đỏ kịch tác giả và thi nhân!
Cho dù dứt bỏ cái này không nói, lấy hắn bây giờ tại Paris giao thiệp quan hệ cùng hắn dựa vào đăng nhiều kỳ tiểu thuyết kiếm được tài phú, đối với rất nhiều người đến nói, hắn không thể nghi ngờ đã là Paris văn hóa giới số một nhân vật.
Nếu như có thể được đến ủng hộ của hắn, coi như không cách nào tại Paris một bước lên trời, như vậy không thể nghi ngờ cũng có thể thiếu đi rất nhiều đường quanh co.
“Tốt!
Cho dù nội tâm kích động vạn phần, nhưng những người tuổi trẻ này vì không làm cho Mikhail phản cảm, vẫn là đem tâm tình kích động cho đè ép xuống, bất quá tại Mikhail nói như vậy về sau, bọn hắn đối đãi Mikhail thái độ không thể nghi ngờ liền càng thân cận mấy phần.
Cùng lúc đó, bọn hắn cũng là tiến một bước hướng Mikhail thỉnh giáo một chút mới nghệ thuật lý luận phương diện sự tình, mà theo nói chuyện phiếm dần dần xâm nhập, Courbet cũng là càng thêm cảm giác được Mikhail tại những phương diện này xâm nhập cùng thấu triệt.
Mà nghĩ đến đây dạng lý luận lại có hai bộ thời điểm, Courbet lập tức liền càng thêm không biết nên như thế nào hình dung tâm tình của mình.
Cứ như vậy nghĩ đi nghĩ lại, Courbet cuối cùng vẫn là nhịn không được đề nghị: “Mikhail tiên sinh, không biết ta có thể vì ngài họa một bức chân dung? Ta ở phương diện này trình độ coi như không tệ, mà ngài như là đã đến Paris, có một bức chân dung làm kỷ niệm cũng là rất không sai sự tình.
Ân?
Thẳng thắn nói, cái chủ ý này xác thực câu lên Mikhail hứng thú.
Bất quá chân dung loại này sự tình với hắn mà nói cũng không tính quá lạ lẫm, khi Mikhail còn tại St. Petersburg thời điểm, hắn nhận biết như vậy mấy vị hoạ sĩ bằng hữu tựa hồ liền đã tại quy hoạch chuyện này, bất quá bởi vì Mikhail khoảng thời gian này thực tế là hối hả ngược xuôi, xác thực không có cơ hội nhìn thấy bọn hắn thành phẩm.
Dưới mắt tại nước Pháp, lưu làm kỷ niệm cũng tốt, mặt khác nên nói không nói, chụp ảnh kỹ thuật hẳn là ngay tại từng bước đi hướng phổ cập, nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, Mikhail hẳn là cũng là có thể lưu lại chân thực ảnh chụp.
Khi Mikhail nghĩ đến những này sự tình thời điểm, hắn cũng đã đáp ứng Courbet đề nghị, mà đang lúc hắn mở miệng nghĩ xách thù lao thời điểm, Courbet đã trước một bước khoát tay nói: “Nhìn thấy ngài ta đột nhiên đến rất nhiều linh cảm, đây là ta tự nguyện làm sự tình, có chút sự tình liền không cần xách. Không bằng ngài trước ngẫm lại bày ra một cái như thế nào tư thế?
Ta trước đại khái nhớ kỹ, đến lúc đó liền dần dần bắt đầu hoàn thiện.
Tư thế?
Có sao nói vậy, nghe tới như vậy sau, Mikhail hứng thú lập tức liền càng đậm.
Có thể nói cơ hồ là một nháy mắt, Mikhail liền nghĩ kỹ mấy cái tư thế, tỉ như dựng thẳng lên ngón tay cái của mình, lại tỉ như so cái a, càng trừu tượng một chút cũng có thể học Einstein lão ca nôn cái đầu lưỡi.
Nhưng cuối cùng, cân nhắc đến đầu năm nay xã hội phong tục cùng hình tượng bản thân, Mikhail cuối cùng vẫn là chỉ có thể an ổn ngồi trên ghế, một cái tay bám lấy cái cằm khác một cái tay thì là tùy tiện thả một vị trí, tiếp lấy chính là lộ ra một cái lễ phép mỉm cười.
Đương nhiên, Mikhail ánh mắt có chút điểm lỗ trống, chỉ vì hắn tới một mức độ nào đó còn đắm chìm trong mình trong đầu nghệ thuật ở trong.
Bất quá đối với Courbet mà nói, hắn khi nhìn đến Mikhail dạng này tư thái trong lúc nhất thời cũng là linh cảm đại bạo phát, nhìn xem cái này tùy ý tư thái, nhìn xem cái này ánh mắt thâm thúy, nhìn xem cái này ý vị thâm trường mỉm cười.
Có như vậy một nháy mắt, Courbet thậm chí cảm thấy đến có thể vẽ ra một bộ sánh vai « Mona Lisa » kiệt tác!
Đương nhiên, tại kịp phản ứng sau, Courbet cũng là không khỏi cảm giác mình ý nghĩ này có chút buồn cười, nhưng dù vậy, hắn cũng là một mực ghi nhớ Mikhail bộ dáng bây giờ, thậm chí xoay người một cái liền đã tìm tới một chút trang giấy bắt đầu tràn đầy phấn khởi vẽ lên sơ đồ phác thảo. Mà theo thời gian trôi qua, những thu hoạch này tương đối khá tuổi trẻ nghệ thuật các nhà liền hướng Mikhail cáo từ, trước khi đi còn hỏi thăm phải chăng có thể đem Mikhail hôm nay họa cùng kia bài thơ ca giảng cho người khác nghe.
Tại được đến khẳng định trả lời chắc chắn sau, có chút người trẻ tuổi cũng là có chút điểm hưng phấn nói ra:
“Mikhail tiên sinh, ngươi nếu có thể một mực lưu tại nước Pháp, tin tưởng chúng ta đội ngũ nhất định sẽ tại bất tri bất giác bên trong lớn mạnh!
Mikhail: “?
Cái gì đội ngũ, cái này nhưng không thể nói bậy a.
Mặc dù dạng này thuyết pháp giống như xác thực không có vấn đề quá lớn, nhưng Mikhail tạm thời còn có một chút khác quy hoạch, có chút sự tình chỉ có thể chờ về sau lại nói.
Mà tại cái này sự tình qua đi, Mikhail xác thực liền bắt đầu xử lý một chút khác công việc.
Khi Mikhail văn học chủ trương chịu đủ chỉ trích thời điểm, hắn hí kịch tác phẩm ngược lại là vẫn chưa nhận ảnh hưởng quá lớn, mà cho dù qua lâu như vậy, bộ này hí sắp xếp kỳ vẫn như cũ là tràn đầy, theo Montmartre rạp hát quản lý Étienne lời nói:
“Mikhail tiên sinh, đoán chừng ngươi bộ này hí muốn diễn đến cuối năm nay! Tha thứ ta nói thẳng, ngài bằng bộ này hí thu nhập đoán chừng đều có thể tại Paris mua xuống một cái cỡ nhỏ rạp hát!
Thu nhập không ít, nhưng Mikhail đoạn thời gian trước chi tiêu đồng dạng không ít, tựa như trước đó nói như vậy, Mikhail đúng là nghĩ biện pháp mở một nhà coi như rất lớn tiệm thợ may, vì giải quyết các loại giấy chứng nhận cùng nhân tình thế sự, Mikhail xác thực tốn không ít tiền.
Cũng may kết quả cũng không tệ lắm, trước mắt đã từng bước tiến vào quỹ đạo, mà trừ chiêu một chút người hỗ trợ bên ngoài, Mikhail tiệm này còn chiêu không ít năm kỷ rất tiểu nhân học trò.
Bình thường mà nói, nước Pháp học trò trên cơ bản cũng là bị nghiền ép đối tượng, liền như là nước Nga Vanka một dạng, bọn hắn đến chịu đựng đủ loại gian khổ và khuất nhục sau mới có thể học được một môn đủ để mưu sinh kỹ thuật.
Đương nhiên, tại Mikhail nơi này liền lại là một chuyện khác.
Bởi vì kinh nghiệm không phải rất đủ, Mikhail gần nhất còn vẫn đang tìm tòi ở trong.
Mà liền tại Mikhail chuẩn bị sẽ có chút sự tình từng cái an bài tốt, từng cái kết thúc tốt yên tâm đi làm khác sự tình thời điểm, có chút sự tình tại lên men một lúc lâu sau, liên quan tới những này sự tình tin tức đúng là thẳng tắp hướng phía ở vào St. Petersburg Đông cung đi đến.