Chương 61: Phường thị hành trình

Tại một cái trời xanh không mây sáng sớm, Lâm Phàm khí định thần nhàn, sải bước đạp ra động phủ. Quanh người hắn linh lực phảng phất mãnh liệt mạch nước ngầm, tùy ý cuồn cuộn, phát huy vô cùng tinh tế thể hiện ra Trúc Cơ kỳ tu sĩ đặc hữu khí thế bàng bạc. Ngước mắt trông về phía xa, Lâm Phàm ánh mắt sắc bén như đuốc, trong nháy mắt xuyên thấu tầng tầng mây mù, đối với lần này xuất hành mục đích, trong lòng sớm có tường tận tính toán.

Hắn tiêu sái quay người, động tác nước chảy mây trôi tự nhiên lưu loát, đưa tay nhẹ nhàng vỗ một cái bên hông túi trữ vật. Trong chốc lát, túi trữ vật nổi lên yếu ớt hào quang, từ đó "Sưu" bay ra nhất đạo chói mắt lưu quang, đúng là cái kia chém sắt như chém bùn, uy danh hiển hách Toái Tinh kiếm.

Toái Tinh kiếm vừa hiện thế giới, thân kiếm liền kịch liệt rung động, phát ra sục sôi vù vù âm thanh, phảng phất tại làm tức sắp mở ra mạo hiểm hành trình nhảy cẫng hoan hô. Thân kiếm tách ra lạnh thấu xương hàn quang, chói mắt chói sáng, phảng phất muốn đem ám trầm chân trời sinh sinh xé rách, phong mang tất lộ, hiện lộ rõ ràng hắn vô cùng uy lực cùng bất phàm lai lịch.

Lâm Phàm mũi chân điểm nhẹ, dáng người nhẹ nhàng như bay yến cướp thủy, phi thân vững vàng rơi vào Toái Tinh kiếm bên trên. Tiếng kiếm reo bộc phát cao vút, mang theo lấy thân hình của hắn, giống như cực nhanh giống như hướng về Hoàng Phong cốc phường thị nhanh như điện chớp mau chóng đuổi theo. Chỗ đi qua, chỉ lưu lại một đạo thoáng qua tức thì tàn ảnh, dẫn tới giữa rừng núi phi điểu hù dọa, bay nhảy cánh tuôn rơi vang lên.

Thời gian trôi mau, một canh giờ thoáng qua tức thì. Toái Tinh kiếm mang theo lấy Lâm Phàm, tại khoảng cách Hoàng Phong cốc phường thị năm dặm chỗ vững vàng dừng lại. Phía trước, một tầng mắt thường khó phân biệt cấm chế ánh sáng nhạt mờ mịt lấp lóe, đây cũng là phường thị xác định cấm không lĩnh vực.

Cái này cấm không lĩnh vực, đúng như một đạo vô hình lại không thể phá vỡ che chắn, đem tầng trời thấp phi hành thuật đường triệt để ngăn chặn. Chỉ có thực lực tiến vào Kết Đan kỳ tu sĩ, mới có thể bằng vào hùng hồn linh lực, tùy ý xuyên toa trong đó, không nhận này quy trói buộc.

Lâm Phàm ánh mắt hơi liễm, thần sắc bình tĩnh, trong lòng âm thầm cảm thán phường thị quy tắc sâm nghiêm. Hắn thu hồi phi kiếm, vững vàng rơi trên mặt đất, đi bộ hướng về phường thị tiến lên. Không có khi nào, phường thị đã gần ngay trước mắt.

Chỉ thấy cái kia phường thị đại môn nguy nga đứng vững, đỏ thẫm sơn sắc tại dưới ánh mặt trời lóe ra phong cách cổ xưa sáng bóng, tựa như từng vị sừng sững ngàn năm cự nhân, lẳng lặng chứng kiến lấy tuế nguyệt tang thương biến thiên. Hai bên thủ vệ vẻ mặt lạnh lùng, mắt sáng như đuốc, phảng phất hai thanh sắc bén hàn mang, xem kĩ lấy mỗi một vị ra vào người, không buông tha bất luận cái gì một ít dị thường.

Lâm Phàm chỉnh sửa lại một chút quần áo, vẻ mặt tự nhiên, không kiêu ngạo không tự ti bước vào phường thị. Trong chốc lát, ồn ào náo động huyên náo thanh âm đập vào mặt, tiếng rao hàng, tiếng trả giá đan xen vào nhau, tấu vang dội một khúc phi thường náo nhiệt phố phường chương nhạc.

Trước mắt đúng là Thái Nam phường thị bắc môn, lọt vào trong tầm mắt chỗ, một mảnh rộn rộn ràng ràng. Bên đường quầy hàng lít nha lít nhít, phần lớn là tán tu ở đây bày quầy bán hàng bố trí điểm, bán đủ loại vật. Từ cổ quái kỳ lạ pháp khí tàn phiến, đến niên đại không đồng nhất linh thảo, cái gì cần có đều có.

Quầy hàng ở giữa, còn kèm theo không ít đơn sơ chỗ ở, cái kia là phàm nhân cư trú chỗ. Bọn hắn có tại cửa ra vào bận rộn việc nhà, giặt quần áo nấu cơm; có cùng vãng lai tán tu làm một ít bản kinh doanh, giao dịch sinh hoạt vật tư, pháo hoa mười phần.

Với hắn hình thành so sánh rõ ràng, là phường thị một chỗ khác cửa Nam. Nghe nói cửa Nam cái kia nửa bên khu vực, đều là Tu Tiên giả bố trí cửa hàng, bên trong quý hiếm dị bảo, tu tiên vật tư cái gì cần có đều có. Như muốn mua sắm tu luyện cần thiết, không phải đi về phía nam môn đi không thể.

Toàn bộ Thái Nam phường thị hiện lên một cái nam bắc hướng đi đường đi, hai bên đường, lầu các cùng phòng nhỏ xen vào nhau tinh tế. Đại lầu các rường cột chạm trổ, khí phái phi phàm, mái cong đấu củng ở giữa hiển lộ hết xa hoa, vừa nhìn chính là thế lực sau lưng hùng hậu cửa hàng, chỗ bán chi vật không phú thì quý.

Nhỏ phòng thì giản dị tự nhiên, nhiều vì buôn bán nhỏ tiểu thương hết thảy, mặc dù không đáng chú ý, nhưng cũng lộ ra khác yên hỏa khí tức. Dưới mái hiên, chiêu bài ngụy trang theo gió chập chờn, bên trên chữ viết hoặc phiêu dật linh động, hoặc cứng cáp mạnh mẽ, không một không tại mời chào lấy qua lại người đi đường, ý đồ hấp dẫn bọn hắn vào cửa hàng tìm tòi hư thực.

Đi tại cái này trong phường thị, Lâm Phàm phảng phất đưa thân vào một cái đặc biệt thế giới, Tu Tiên giả cùng phàm nhân sinh hoạt, ở đây kỳ diệu giao hòa, va chạm ra khác khói lửa cùng kỳ huyễn, làm cho người không kịp nhìn.

Lâm Phàm mục tiêu rõ ràng, trong lòng không suy nghĩ bất cứ chuyện gì khác, trực tiếp hướng về phường thị bên trong cái kia nhất là chú mục Vạn Bảo lâu đi đến. Cái này Vạn Bảo lâu tại nguyên tác bên trong, thanh danh hiển hách, như sấm bên tai.

Nhớ năm đó, Hàn Lập đúng là nương tựa theo ở chỗ này một lần giao dịch, đào được chính mình trên con đường tu tiên món tiền đầu tiên. Hàn Lập lúc đó xuất ra hai cây ngàn năm linh dược, tại Vạn Bảo lâu bên trong đổi được vài kiện uy lực tuyệt luân bảo vật.

Cũng chính là mấy kiện bảo vật này, trở thành Hàn Lập xông xáo Huyết Sắc cấm địa cậy vào, nhường hắn tại cái kia nguy hiểm trùng điệp Huyết Sắc cấm địa bên trong giống như có thần trợ, đại sát tứ phương. Không chỉ có như thế, Hàn Lập càng là mượn bảo vật chi lực, thành công cùng Nam Cung Uyển kết duyên, thành tựu nhất đoạn giai thoại, được cả danh và lợi, kiếm được đầy bồn đầy bát.

Lâm Phàm mang tràn đầy mong đợi, nhìn lên trước mắt toà này khí thế rộng rãi lầu các. Hắn mái cong đấu củng, rường cột chạm trổ, khắp nơi hiện lộ rõ ràng bất phàm, hiển lộ hết xa hoa đại khí. Cửa ra vào hai tên thủ vệ thân mang hoa phục, toàn thân linh lực như ẩn như hiện, giống như hai tòa ẩn tàng phong mang tiểu sơn, vừa nhìn chính là thực lực không tầm thường, tuyệt không phải hạng người bình thường.

Lâm Phàm toàn thân linh lực lặng yên vận chuyển, Trúc Cơ kỳ đặc hữu uy áp giống như thủy triều tràn đầy ra. Cái kia hai tên thủ vệ nguyên bản lạnh lùng khuôn mặt trong nháy mắt biến đổi, trong mắt lóe lên một ít kính sợ, chợt cung kính cúi đầu, nghiêng người nhường ra thông đạo, phảng phất tại nghênh đón một vị tôn quý quý khách.

Lâm Phàm vững bước bước vào Vạn Bảo lâu, trước mắt rộng mở trong sáng, một gian rộng rãi sáng tỏ đại sảnh đập vào mắt. Ấm húc linh quang chiếu sáng mỗi một tấc nơi hẻo lánh, khiến lòng người bên trong không khỏi sinh ra mấy phần ấm áp.

Trong đại sảnh, từng dãy đỏ cây trẩu chế tạo kệ hàng sắp hàng chỉnh tề. Đỏ cây trẩu tản ra nhàn nhạt mộc hương, cùng xung quanh linh khí lẫn nhau giao hòa, tạo nên một loại khác vận vị, làm cho người tâm thần thanh thản.

Hàng trên kệ, rực rỡ muôn màu tu tiên vật phẩm bày ra được xen vào nhau tinh tế. Bên này, hàn quang lấp lóe pháp khí tản ra khiếp người khí tức, mỗi một kiện đều giống như như nói bản thân bất phàm lai lịch, hoặc đã tại trong tay cường giả trảm yêu trừ ma, lập xuống chiến công hiển hách; hoặc trải qua tuế nguyệt tẩy lễ, ẩn chứa lực lượng thần bí, chờ đợi người hữu duyên khai quật.

Bên kia, các loại tài liệu trân quý hình thái khác nhau, hoặc tản ra tia sáng kỳ dị, như ngôi sao sáng chói; hoặc tràn ngập đặc biệt hương khí, ngào ngạt ngát hương, không có chỗ nào mà không phải là luyện chế pháp khí, đan dược tuyệt hảo vật liệu, là Tu Tiên giả tha thiết ước mơ châu báu.

Phù lục cùng đan sa chỉnh tề xếp chồng chất, phù lục bên trên phù văn lấp lóe, giống như tùy thời chuẩn bị bộc phát ra cường đại uy lực, có thể tại thời khắc mấu chốt thay đổi chiến cuộc, biến nguy thành an; đan sa màu sắc tươi đẹp, vừa nhìn liền tri phẩm chất thượng thừa, là Luyện Đan sư trong mắt trân bảo, có thể luyện chế ra kéo dài tuổi thọ, tăng cao tu vi thần đan diệu dược.

Lại nhìn trong góc kia, trận kỳ san sát, mặt cờ bên trên vẽ phù văn thần bí khó lường, phảng phất ẩn chứa cải thiên hoán địa lực lượng, có thể điều khiển thiên địa linh lực, bố trí xuống cường đại pháp trận, khốn địch giết địch, không gì làm không được.

Lâm Phàm ánh mắt đảo qua, trong lòng âm thầm sợ hãi thán phục, quả nhiên không hổ là tiếng tăm lừng

lẫy Vạn Bảo lâu, coi là thật cái gì cần có đều có. Chỉ cần có đầy đủ linh thạch hoặc trân quý vật phẩm, ở đây, giống như có thể tìm đến bất kỳ cần thiết chi vật, thỏa mãn trên con đường tu tiên các loại nhu cầu.

Đại sảnh bên trong, bảy tám vị tuổi trẻ thị nữ dáng người nhẹ nhàng, xuyên toa trong đó. Các nàng đều là một bộ xanh nhạt váy dài, mép váy thêu lên màu lam nhạt linh văn, đi lại ở giữa, linh văn lấp lóe ánh sáng nhạt, tựa như ảo mộng, phỏng theo như tiên tử hạ phàm.

Có đang chuyên chú vì những thứ khác Tu Tiên giả giới thiệu các loại vật phẩm, thanh âm nhu hoà êm tai, uyển như trong ngọn núi thanh tuyền chảy xuôi, êm tai nói; có thì dáng người thẳng đứng đợi ở một bên, thời khắc chuẩn bị làm khách đến thăm cung cấp phục vụ, ánh mắt bên trong lộ ra chuyên nghiệp cùng nhiệt tình.

Trong đó một vị mắt sắc thị nữ, trong nháy mắt bắt được Lâm Phàm bước vào thân ảnh. Nàng bước liên tục nhẹ nhàng, trên mặt uyển chuyển ý cười, chầm chậm đi đến Lâm Phàm trước người, khẽ khom người, cung kính nói ra: "Vị tiền bối này, còn xin theo ta lên lầu hai. Đại sảnh trưng bày đều là Luyện Khí kỳ tu tiên vật tư, ngài thân làm Trúc Cơ kỳ, cần thiết chi vật đều tại lầu hai."

Nói xong, liền tại phía trước không nhanh không chậm lĩnh lên đường tới. Nàng trong lúc giơ tay nhấc chân hiển lộ hết nghiêm chỉnh huấn luyện, mỗi một bước đều vừa đúng, đã không nhường Lâm Phàm cảm thấy bị thúc giục, cũng không có bởi vì tận lực thả chậm bước chân mà lộ ra kéo dài, để cho người ta rất cảm thấy thoải mái dễ chịu.

Lâm Phàm đi theo phía sau, ánh mắt có chút hăng hái đánh giá chung quanh. Chỉ thấy thị nữ dẫn hắn vòng qua một hàng lại một hàng kệ hàng, hướng về đại sảnh chỗ sâu đi đến. Nơi đó, một tòa bạch ngọc điêu trác mà thành cầu thang uốn lượn hướng lên, ẩn ẩn tản ra ôn nhuận sáng bóng, phảng phất tại gọi về hắn bước về phía đổi cao hơn một tầng tu tiên thế giới, tìm kiếm càng nhiều trân quý bảo vật.

Dọc theo cầu thang từng bước mà lên, Lâm Phàm theo thị nữ bước vào lầu hai một gian phòng. Một cỗ phong cách cổ xưa trang nhã khí tức đập vào mặt.

Bốn phía treo trên vách tường một vài bức sơn tranh thuỷ mặc, bút pháp tinh tế tỉ mỉ, ý cảnh xa xăm. Vẽ bên trong cao sơn lưu thủy phảng phất có linh, tại tĩnh mịch trong không gian chảy ra linh động vận luật, để cho người ta phảng phất đưa thân vào sơn thủy ở giữa, quên mất trần thế phiền não.

Trên mặt đất trải lấy nặng nề đàn mộc gạch đất, hoa văn rõ ràng, tản ra thanh nhã hương khí, trầm ổn mà nội liễm, làm cho người ta cảm thấy an tâm cảm giác.

Gian phòng chính giữa, trưng bày một trương do cả khối gỗ trầm hương chế tạo bàn trà, đường cong lưu loát tự nhiên. Trên bàn trà, một bộ tinh xảo đồ uống trà tại ánh sáng nhạt hạ lóe ra ôn nhuận sáng bóng, vừa nhìn chính là xuất từ danh gia trong tay.

Thị nữ dáng người nhẹ nhàng, nhẹ nhàng nhấc lên trên bàn ấm trà, đem nóng hôi hổi trà thơm chậm rãi đổ vào trong chén. Lập tức, một cỗ mùi thơm ngào ngạt hương trà tràn ngập ra, hương khí bên trong giống như còn kèm theo từng tia từng sợi linh khí, để cho người ta nghe ngóng liền cảm giác thần thanh khí sảng, mỏi mệt cảm giác quét sạch sành sanh.

"Tiền bối, ngài xin làm nghỉ ngơi." Thị nữ thanh âm nhu hoà được giống như ngày xuân gió nhẹ, "Chúng ta chưởng quỹ lập tức tới ngay." Nói xong, nàng khẽ khom người, động tác ưu nhã lui ra ngoài cửa, chỉ để lại Lâm Phàm một mình tại cái này thanh u trong nhã thất, tĩnh Hậu chưởng quỹ đến.

Lâm Phàm đưa tay nâng chung trà lên, khẽ nhấp một cái, cháo bột tại đầu lưỡi cuồn cuộn, thuần hậu tư vị tản ra, cùng với linh khí chậm rãi thấm vào toàn thân. Hắn thích ý nheo lại mắt, lẳng lặng chờ đợi chưởng quỹ đến, trong lòng âm thầm nghĩ ngợi tức sắp mở ra giao dịch.

Không đầy một lát, cửa gian phòng bị nhẹ nhàng đẩy ra, một vị mỹ mạo thiếu phụ chầm chậm mà vào. Nàng thân mang một bộ màu vàng nhạt gấm vóc váy dài, váy thêu lên tinh xảo kim sắc vân văn, tuỳ theo nàng đi lại, vân văn phảng phất lưu động hào quang, chiếu sáng rạng rỡ, sặc sỡ loá mắt.

Bên hông buộc lấy một cái cùng màu dây lụa, dây lụa phần đuôi buông thõng một viên ôn nhuận dương chi ngọc đeo, đang đi lại ở giữa nhẹ nhàng lắc lư, va chạm ra thanh thúy êm tai tiếng vang, tựa như tiếng trời.

Nàng khuôn mặt mỹ lệ, da thịt trắng nõn trắng hơn tuyết, hiện ra ánh sáng dìu dịu, đúng như mới nở Lê Hoa giống như mềm mại, vô cùng mịn màng. Mày như viễn đại, đúng như ngày xuân núi xa đen nhạt, lông mày thân thể vừa đúng phác hoạ ra một vòng Ôn Uyển, hiển lộ hết ôn nhu khí chất.

phát!

Hai con ngươi giống như một dòng thanh tuyền, trong suốt thấy đáy, lộ ra linh động cùng thông minh, sóng mắt lưu chuyển ở giữa, phảng phất cất giấu vô tận cố sự, để cho người ta không nhịn được hãm sâu trong đó. Cái kia có chút giương lên khóe miệng, mang theo một vòng vừa đúng ý cười, vừa thân thiết lại không mất đoan trang, để cho người ta như gió xuân ấm áp, rất cảm thấy ấm áp.

Thiếu phụ bước liên tục nhẹ nhàng, đi đến Lâm Phàm trước mắt, khẽ khom người hành lễ, thanh âm nhu hoà rồi lại rõ ràng: "Nhường tiền bối đợi lâu, tiểu nữ tử là cái này Vạn Bảo lâu chưởng quỹ, nghe nói tiền bối tới trước, chuyên tới để đón lấy. Không biết tiền bối lần này quang lâm, có thể có cái gì vật trong lòng?"

Lâm Phàm ngước mắt, ánh mắt trầm tĩnh nhìn về phía đi tới chưởng quỹ, không chút hoang mang đưa tay vào ngực, lấy ra một viên oánh nhuận ngọc giản. Ngọc giản này tính chất ôn nhuận, mặt ngoài ẩn ẩn hiện ra một tầng màu xanh nhạt ánh sáng nhạt, dường như bị linh lực lâu dài tẩm bổ, lộ ra khí tức thần bí.

Hắn đem ngọc giản nhẹ nhàng đặt tại gỗ trầm hương trên bàn trà, động tác thong dong mà lại chắc chắn, hiển lộ hết trầm ổn phong phạm."Thứ mà ta cần tương đối nhiều, đều tại ngọc giản này bên trong, chính ngươi nhìn xem." Lâm Phàm mở miệng, thanh âm trầm thấp lại lộ ra không thể nghi ngờ trầm ổn, để cho người ta không dám khinh thường.

Chưởng quỹ khẽ gật đầu, trong mắt lóe lên một ít hiếu kỳ cùng tìm tòi nghiên cứu. Nàng bước liên tục nhẹ nhàng, đi đến bàn trà bên cạnh, duỗi ra xanh nhạt giống như ngón tay, nhẹ nhàng cầm ngọc giản lên.

Ngay sau đó, một sợi linh lực từ nàng đầu ngón tay xuất ra, chậm rãi thăm dò vào trong ngọc giản. Trong chốc lát, con mắt của nàng có chút trợn to, trên mặt hiện ra một tia kinh ngạc. Ngọc giản bên trong nhu cầu danh sách, hiển nhiên viễn siêu nàng mong chờ, trong đó không thiếu một chút cực kỳ trân quý, khó gặp vật phẩm.

Sau một lúc lâu, chưởng quỹ thu liễm vẻ mặt, ngước mắt nhìn về phía Lâm Phàm, trên mặt một lần nữa treo lên chức nghiệp tính ôn hòa nụ cười, nói ra: "Tiền bối cần thiết chi vật, trong đó có không ít vật phẩm, đều là ít lưu ý chi vật, chúng ta nơi này chỉ có không đến một phần mười."

"Ồ?" Lâm Phàm một mặt ngạc nhiên, hơi chút suy nghĩ về sau, gật đầu nói, "Có thể, ngươi mang tới đi."

Chưởng quỹ khẽ khom người, quay người hướng đi gian phòng một bên, đặt nhẹ trên vách tường một chỗ bí mật cơ quan. Chỉ nghe "Răng rắc" một tiếng, nhất đạo cửa ngầm từ từ mở ra, trong môn quang mang lấp lóe, ẩn ẩn có thể thấy được các loại trân quý vật phẩm bày ra trong đó, tản ra mê người quang mang.

Nàng bước vào phòng tối, không bao lâu, liền bưng lấy một cái tinh xảo khay ra tới. Trên khay, mấy thứ tản ra đặc biệt quang mang vật phẩm chỉnh tề bày ra, hoặc làm tỏa ra ánh sáng lung linh pháp bảo, ẩn chứa cường đại linh lực; hoặc làm linh khí mờ mịt vật liệu, là luyện chế cao giai pháp khí, đan dược mấu chốt.

"Tiền bối, đây cũng là trước mắt trong lầu chỗ tồn, phù hợp ngài yêu cầu vật phẩm." Chưởng quỹ đem khay nhẹ nhẹ đặt ở trên bàn trà, ánh mắt nhìn về phía Lâm Phàm, chờ đợi hắn kiểm tra thực hư.

Lâm Phàm nhẹ nhàng lấy tay, đem trên khay vật phẩm từng cái cầm lấy tường tận xem xét. Lá bùa, đan sa, linh dược mầm non, hạt giống, chỉ cần là « Thượng Cổ Đan Kinh » bên trong ghi lại, Lâm Phàm đều sẽ thu thập. Lâm Phàm âm thầm gật đầu, đối những vật phẩm này phẩm chất có chút hài lòng. Mỗi một thứ vật phẩm đều tản ra đặc biệt linh lực ba động, vừa nhìn chính là đi qua tỉ mỉ chọn lựa, phẩm chất thượng thừa tốt vật.

Kiểm tra thực hư hoàn tất, hắn ngước mắt nhìn về phía chưởng quỹ, thần sắc bình tĩnh hỏi: "Bao nhiêu linh thạch?"

Chưởng quỹ cười nhẹ nhàng, thanh âm thanh thúy êm tai: "Tiền bối, hết thảy một ngàn rưỡi đê giai linh thạch."

Lâm Phàm nghe vậy, không chút do dự, đưa tay từ trong túi trữ vật lấy ra 15 khối trung giai linh thạch, đưa về phía chưởng quỹ. Tại tu tiên giới, cùng một chỗ trung giai linhthạch giống như là 100 khối đê giai linh thạch, cái này 15 khối trung giai linh thạch, vừa lúc là 1500 đê giai linh thạch giá trị. Động tác của hắn gọn gàng mà linh hoạt, hiển lộ hết hào sảng đại khí.

Chưởng quỹ hai tay nhận lấy linh thạch, trong mắt lóe lên một ít mừng rỡ, lần nữa hạ thấp người hành lễ, nói ra: "Đa tạ tiền bối chiếu cố. Nhược tiền bối về sau còn có nhu cầu, Vạn Bảo lâu nhất định tận tuỵ làm ngài phục vụ."

Lâm Phàm khẽ gật đầu, lập tức đem vật phẩm thu vào trong trữ vật đại, mà sau đó xoay người, nện bước bước chân trầm ổn đi ra Vạn Bảo lâu. Lâu bên ngoài, ánh mặt trời tung xuống, tỏa ra hắn thẳng tắp bóng lưng, quang mang vạn trượng.