Chương 112:

Góc nhìn của Cipher Pol

“Cố lên. Cố lên nào. Đừng chết…”

Trái Ác quỷ dây băng ) không thực sự ‘chữa lành’ theo nghĩa chặt chẽ nhất. Các Trái Ác quỷ đại diện cho một sức mạnh dựa trên một từ ngữ, và từ ‘băng bó’ không hoàn toàn mang ý nghĩa ‘điều trị’ hay ‘chữa khỏi’. Nó ở trong cùng một lĩnh vực, nhưng chỉ là một họ hàng xa. Sức mạnh lớn nhất mà Trái Ác quỷ của hắn là cho phép hắn bảo tồn. Để ngăn các vết thương trở nên tồi tệ hơn. Những dải băng của hắn có thể trì hoãn cái chết, nhưng không thực sự chiến đấu với nó. Kanten, gã tham ăn béo ú, trông có vẻ sẽ sống sót, nhưng Kato đang trong tình trạng tồi tệ. Nếu một trong hai người này mất mạng thì mọi thứ hắn làm với Montb sẽ-

“Ngươi đang làm gì thế?”

Tiếng kêu chít chít nhỏ từ phía sau đâm một nhát dao ẩn dụ vào tim hắn. Con chim đang ở phía sau. Con chim đang ở phía sau hắn. Hắn từ từ quay đầu lại và nhìn vào sinh vật-vũ khí đó.

Con chim dính đầy máu đỏ đang ở phía sau hắn.

Tạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotạisaotại sao

Thật không công bằng. Thật không đúng. Tất cả những gì hắn đã làm chỉ là cố gắng giữ cho nhiệm vụ của mình không sụp đổ khi nó đang rạn nứt từng chút một xung quanh hắn.

Hắn giật mình khi những đòn tấn công kinh hoàng hơn vang lên từ phía trên. Thất Vũ Hải và ‘ác quỷ’ có lẽ là thật từ Trái Ác quỷ của Daifuku đang giao đấu liên tục với nhau, tạo ra những đợt sóng xung kích nhỏ đến trung bình mỗi khi đòn tấn công của họ chạm vào nhau.

Mọi chuyện đã đi đến mức này bằng cách nào? Làm thế nào mà chỉ vài phút lại có thể làm đảo lộn mọi thứ đến vậy-

“Ngươi đừng có lờ ta đi. Ta đang hỏi ngươi đang làm gì.”

“Tôi… tôi chỉ…” lời nói nghẹn lại trong cổ họng hắn. Đáng ngạc nhiên là đây thực sự là vũ khí zoan thứ hai gã gặp trong suốt 33 năm tuổi xuân, mặc dù không nghi ngờ gì nữa, nó là con đáng sợ hơn trong hai con. Funkfreed là một loài voi rất dễ chịu. Đó là phần duy nhất thú vị khi tiếp xúc ngắn gọn với giám đốc CP9 Spandam vài năm trước. Còn con toucan này… nó chỉ…

Băng hải tặc mà hắn đã trà trộn vào giống như những cọng rơm trước con quỷ nhỏ. Ngay cả kiếm sĩ giỏi nhất của chúng cũng chỉ đỡ được bốn nhát trước khi thấy bàn tay của mình bị chặt đứt ở cổ tay.

“Tôi-tôi chỉ-” hắn lại cố gắng, nhưng con chim chỉ khịt mũi và phớt lờ hắn.

“Bah. Sao cũng được. Ta sẽ không mất một cọng lông nào nếu ngươi sơ cứu.”Con quỷ dưới hình dạng chim vẫy một cánh tay tỏ vẻ khinh miệt. “Chỉ cần không đưa bất cứ kẻ nào quay lại chiến trường, nếu không ngươi sẽ phải tự chịu hậu quả.”

Những cuộc trao đổi khác từ phía trên làm rung chuyển bầu trời và sau một cuộc chạm trán đặc biệt, Thất Vũ Hải bị hất văng khỏi không trung và đâm sầm vào khu rừng trên đảo.

Đôi mắt con chim nheo lại với một tiếng “hum” không hài lòng… và nó quay đầu về phía Daifuku.

_________________

Góc nhìn của Jack

Những thân cây ngã đổ. Mặt đất bị cày xới. Động vật bản địa hoảng sợ bỏ chạy tán loạn.

‘Đau chết mẹ.’

Mỗi phút trôi qua, chỉ số Sức Mạnh (STR) của tôi lại tăng lên. Chạm đến một đỉnh cao mới, từng chút một. Sự kết hợp giữa [Berserker’s Blood] cùng khả năng hồi phục biến tôi thành một cơn ác mộng trong những trận chiến tiêu hao. Điều này tôi biết. Ngay cả sau khi hứng chịu đòn vừa rồi, tôi cơ bản đã gần như hồi phục hoàn toàn và còn mạnh hơn nhờ nó.

‘Nhưng trận chiến này không phải về điều đó.’

Sức mạnh thuần túy không có ý nghĩa ở đây. Những cú đánh không dùng Haki thậm chí còn không có tác dụng gì ngoài việc tạm thời phá vỡ hình dạng của đối thủ. Ở một vài khía cạnh nó không khác gì khi chiến đấu với một người ăn trái ác quỷ hệ Logia.

Nói cách khác, đây không phải là một trận chiến của cơ bắp. Đó là một trận chiến của tinh thần.

‘Và gần như chắc chắn là tôi đang thua.’

[Tekkai]. [Sức chống chịu]. [Resilience] cấp một và hai. Các phòng thủ thông thường của tôi đều hoạt động tốt, thế nhưng mỗi lần trao đổi nắm đấm đều giống như một lời cảnh báo. Một điềm báo rằng một Haki đủ mạnh có thể… quét sạch tất cả. Rằng mọi perk với chỉ số ủa tôi thực ra chẳng có ý nghĩa gì.

Một tiếng cười tự chế giễu vang lên trong cổ họng tôi khi nhận ra điều đó.

Liệu có thể đơn giản như vậy không? Lý do tại sao Haki của tôi lại gà mờ đến thế?

Những con số.

Những con số, những con số. Kể từ khi bắt đầu hành trình với hệ thống tôi đã suy nghĩ về mọi thứ dưới góc độ của những con số. STR mạnh hơn. VIT chịu đòn tốt hơn. DEX để nhanh hơn đối thủ.

Haki không liêu quan tới những con số.

Một chút cũng không.

Đó là bản chất con người khi muốn định lượng mọi thứ. Để đo lường chúng. Đếm chúng. Cân chúng. Nhưng Haki… nó không thể làm thế được. Làm sao có thể đặt một con số cho sự quyết tâm? Cho ý chí? Nó… nó không thể đong đếm.

Một số người sẽ lập luận rằng bạn có thể gán nhãn cho các cấp độ Haki miễn là bạn giữ nó đủ mơ hồ. Mạnh so với Yếu. Cao so với Thấp. Hoặc có thể bạn có thể gán nhãn nó thông qua các cấp bậc không cụ thể. Cấp độ của người mới bắt đầu so với cấp độ của một người điêu luyện so với cấp độ của một chuyên gia.

Nhưng dòng suy nghĩ đó có phải là tự thất bại không? Nếu bạn chấp nhận rằng Haki của đối thủ lớn hơn của bạn, chẳng phải bạn đang tự chuốc lấy thất bại bằng cách đảm bảo rằng nó đúng là như vậy hay sao?

Mặt đất nổ tung dưới chân tôi khi tôi lao tới để giao chiến lại.

‘Mình cần ngừng suy nghĩ theo kiểu những con số.’ Đôi giày đã cứng lại của tôi gạt cây kích của nó sang một bên và nắm đấm của tôi lại nhắm thẳng vào cơ thể chính của nó. ‘Quên đi những gì ‘là’. Tập trung vào những gì ‘có thể’ trở thành.’

[Kĩ năng]. [Perk]. Hệ thống. Tất cả đều chỉ là công cụ. Những công cụ giúp tôi gian lận, giúp tôi trên cơ đối thủ và hạ gục đối thủ dễ dàng… nhưng trong vũ trụ này… điều đó là không đủ.

Thần đèn hứng trọn cú đấm trời giáng của tôi và bắt đầu phản công. Một cơn đau nhói nhói chạy khắp cánh tay tôi khi Haki Vũ Trang yếu hơn của tôi cố gắng chống lại Haki của hắn.

Trong vũ trụ này, bạn cần nhiều hơn những kỹ thuật tốt hay những mánh khóe lạ mắt.

Nắm đấm của tôi đập vào làn da xanh sẫm và cảm giác như đang cố đấm vào một bức tường kim cương.

Trong vũ trụ này, bạn cần phải tin tưởng. Bạn cần phải đặt bản thân vào nguy hiểm.

Thần đèn tan rã. Tạm thời chuyển sang trạng thái khí để dịch chuyển ra phía sau tôi trước khi tái tạo.

Trong vũ trụ này, tốt… Kaido đã tự nói điều đó. Trong những cuộc đụng độ cuối cùng trên Wano.

‘Haki là thứ đứng trên tất cả!’

Những vòng gió thổi qua không khí khi nắm đấm của chúng tôi va chạm một lần nữa… và một nụ cười rộng toác xuất hiện trên khuôn mặt tôi.

Đôi mắt của vật triệu hồi nheo lại. Một tiếng gầm công nhận phát ra từ cổ họng nó.

Chỉ trong khoảnh khắc đó… chúng tôi đã ngang tài ngang sức.

________________

Góc nhìn của Yatagarasu

“Lén lén lút lút”

Thật sai lầm khi cố gắng làm điều này một cách lén lút. Mỏ của nó đang ngứa ngáy muốn lao thẳng vào, nhưng lý trí lại kêu gọi sự thận trọng. Jack đã gọi cảm giác đó là gì nhỉ? Cái cảm giác khi bạn bị mắc kẹt giữa máu và não? Nó nhớ đó là một từ bắt đầu bằng chữ D. Thôi kệ.

Chỉ cần gã khốn đó biết ơn điều này sau này, nó sẽ chịu được. Và hắn sẽ biết ơn, nó cược bộ lông đuôi của mình vào điều đó. Toucan không phải là những sinh vật lén lút trong bản năng, và niềm kiêu hãnh của nó với tư cách là một danh kiếm yêu cầu nó phải đối mặt với kẻ thù trực diện.

Về cơ bản, nó đang làm trái hai bộ quy tắc đã được lập trình khi cố gắng hành động lén lút như thế này. Điều đó có nghĩa là nó có thể xỉa xói Jack gấp đôi về chuyện này sau. Thật lòng mà nói? Cái gan của chủ hắn khi bị sa lầy vào một cuộc chiến mà hắn rõ ràng là bất lợi. Cứ để Garasu tốt bụng ra tay cứu gã ta.

Nó đã cố gắng ẩn mình vào một số tán lá phía sau kẻ dùng Trái Ác quỷ kia. Khoảng cách không lý tưởng, nhưng đó sẽ là một đường thẳng tương đối dễ. Chỉ là… ừm. Nó nên nhắm vào đâu?

Tên hải tặc đó không có cấu trúc giải phẫu chuẩn mực. Gã khổng lồ đó có lẽ cao gần 5m. Và đôi vai? Ôi trời. Thật là một cặp xương bả vai to lớn đến kỳ dị. Nó có thể xuyên qua một cái lưng như vậy để đến tim không? Bạn sẽ nói xương sườn thứ tư và thứ năm ở đâu? Khoảng trống đó phải ở đâu đó.

Ehh. Bạn biết không? Quên tim đi. Một lá phổi có lẽ là đủ.

Một cái ngực như thế và hắn ta có thể có một cặp loa “khổng lồ” để la hét.

Thôi. Như con người nói. “Không có gì ngoài việc phải làm.”

“Của ta của ta của ta của ta.”

Hai mươi mét. Mỏ của nó đã quyết định một điểm và cơ thể nó phóng ra khỏi bụi cây như một cây giáo. Giống như một con rắn cuộn mình nhắm vào mục tiêu. Mười sáu mét. Nó đã sẵn sàng biến thành một lưỡi dao bất cứ lúc nào. Đó luôn là phần hắn thích nhất. Mười hai mét. Haki cảm nhận của mục tiêu cảm thấy nó đang đến- khoan! Khoan đã! Điều đó là bất hợp pháp! Nó quên mất một số tên hải tặc có thể làm điều đó! Tám mét. Tên tóc vàng quay phắt đầu lại và chửi rủa về những con vật gây phiền toái. Bốn mét. Một bàn tay đang nhấc lên từ bụng mục tiêu để tát nó khỏi bầu trời. Một mét. Nó nguy rồi! Hủy! Hủy bỏ! Cái này sẽ rất đau. Ôi. Ôi. Nó đã thấy đau chỉ khi nghĩ về nó. Cái này sẽ không dễ chịu chút nào.

“Mặc dù…”

_________________

Góc nhìn của Jack

“GRAAAGH! Thứ chó chết!”

Tiếng hét bất ngờ khiến tôi thoát khỏi cuộc chiến. Cũng như việc đối thủ tập luyện của tôi đột nhiên tan biến thành khói. Vệt khói màu xanh được hút trở lại vào thắt lưng của kẻ bị truy nã 300 triệu ở dưới và mắt tôi tập trung vào việc bàn tay trái của hắn đang đau đớn nắm chặt tay phải.

Tay phải của hắn… dường như ngón tay thứ năm chỉ còn dính vào da thịt một cách lỏng lẻo.

Không xa đó, một Garasu đang lảo đảo trên bãi cát, rõ ràng là mất phương hướng và nhìn mọi thứ thành hai. “Hê… cho ngươi chết…” Con chim cố gắng nói lắp trước khi gục xuống lưng, đôi mắt biến thành những vòng xoáy

‘Phụt-‘ Tôi cố gắng không cười. Tôi thực sự rất cố gắng. Nhưng không thể nào ngăn được. Tiếng cười lớn bật ra khỏi môi tôi trước khi tôi kịp kìm lại. Một nửa bộ não tôi muốn nhảy xuống đó và mắng con chim vì sự liều lĩnh của nó. Để hỏi nó đang nghĩ gì vậy? Nhưng tôi không thể làm thế. Hoàn toàn không thể. Bởi vì nửa còn lại của bộ não tôi quá tập trung vào sự vô lý của việc này. Tôi đã không còn chút tôn trọng nào đối với Daifuku như một chiến binh, nhưng… gã này có thực sự vừa dùng tay không đánh văng một danh kiếm?

Ngay cả khi tôi cho hắn chút khoan dung và giả định rằng hắn không biết về ‘chất lượng’ của thanh kiếm zoan này, tôi vẫn không thể hiểu nổi quá trình suy nghĩ của hắn. Chắc chắn ít nhất hắn cũng biết rằng Garasu không phải là một con chim bình thường, phải không? Gì? Hắn quá tập trung vào thần đèn và tôi đến nỗi thậm chí không thèm nhìn xem chuyện gì đã xảy ra với tất cả đám lính lác sao? Điều đó có khả thi không?

Vị Bộ trưởng lấy lại bình tĩnh và ném một ánh mắt chết người về phía kẻ tấn công. Những chiếc găng tay dính máu đỏ bắt đầu trôi về phía bụng hắn khi hắn bước về phía con vật đang choáng váng và tôi đã đi được nửa đường để chặn lại.

Có lẽ tôi đã không nhận được tất cả những gì tôi có thể từ việc chiến đấu với thần đèn. Một vài hiểu biết tốt và một nửa bước cải thiện không tạo nên một ‘Haki Nở Rộ’ hoàn toàn. Nhưng không có gì phải than vãn lúc này. Đã đến lúc kết thúc tất cả.

Daifuku cảm nhận được tôi đang đến và chuyển sự tập trung vào tôi, môi hắn mím lại đầy giận dữ. Khói xanh bắt đầu thì thầm thoát ra từ rốn hắn một lần nữa, nhưng rõ ràng sức mạnh của hắn sẽ không đủ nhanh. Nửa giây là quá lâu.

Trong một quyết định chớp nhoáng, hắn ngừng triệu thần đèn và chuyển sang phòng thủ.

Haki Vũ Trang lóe lên trên bàn tay trái của hắn. Một lớp phủ màu đen có hiệu quả tương đương với cái của tôi ở ngay đầu trận chiến. Hay nói cách khác… yếu hơn so với cái của tôi bây giờ.

Fragarach cong xuống, được bao phủ bởi lớp đen bóng của nó, và một cuộc đối đầu ý chí khác lại diễn ra trên bãi biển. Hai tiếng hét nỗ lực vang lên khi đối đầu nhau. Không chút khoan nhượng.

Và khi người đầu tiên chùn bước, kẻ vừa còn chín ngón tay, … giờ chỉ còn lại bốn.

Gã khuỵu gối xuống khi vết chém chéo mở ra trên bộ đồ lót lông của hắn. Vết chém không xuyên qua quá nhiều sau khi đi qua cánh tay, nhưng thanh kiếm tôi nhận được từ hải quân lại nổi tiếng với những đòn chém uốn lượn.

Trớ trêu thay, mặc dù đang không đứng vững, gã khổng lồ đó vẫn cao gần gấp đôi tôi. Đó là một cảnh gợi nhớ lại khi tôi chiến đấu với Blackjack ngay từ đầu cuộc hành trình của mình.

Thời gian trôi thật nhanh.

“Ngươi còn đang chờ đợi gì hả tên khốn?” Gã tóc vàng nghiến răng nói, hơi thở nặng nhọc và mồ hôi lạnh bắt đầu xuất hiện trên trán. Cả hai dấu hiệu cho thấy cơ thể hắn đang bước vào trạng thái khủng hoảng. “Đây là những gì ngươi mong muốn? Chó săn mới nhất của chính phủ?” Hắn phun ra từ cuối cùng một cách ghê tởm. “Kết thúc đi.”

“Không.” Thanh kiếm của tôi vẫn chĩa về phía tên hải tặc, nhưng tôi không di chuyển để vung nó. “Không, tao không nghĩ vậy. Hải quân sẽ thích ba anh em mày còn sống hơn.”

“Anh em của ta?”Với một tiếng khó chịu, hắn từ từ đưng dậy. Đầu tiên là một chân và sau đó là chân còn lại. “Ta có 45 người anh em.”Hắn nói mỉa. “Và 39 chị em. Ngươi nghĩ 3 ngươi bọn ta có thể giữ chân Mama sao? Rằng chính phủ có thể thương lượng bất cứ điều gì từ cái vị thế yếu ớt đó sao?” Ánh mắt hắn nhìn xuống tôi đầy khinh miệt. Đầy sự khinh bỉ. ” Ngươi còn ngu hơn ta tưởng tượng.”

Bàn tay còn lại của hắn đẫm máu vỗ vào bụng và bắt đầu từ từ xoa bóp, miệng hắn thở hổn hển. “Mang Kato và Kanten đi. Xem điều đó có lợi ích gì cho ngươi.” Một làn khói xanh bắt đầu nhỏ giọt chậm chạp từ thắt lưng của hắn. “Còn ta…?Bốn ngón tay của hắn bắt đầu xoa nhanh hơn. “Quên đi!” Một hình thù thô sơ của thần đèn bắt đầu hình thành. ” Ta sẽ tự chọn kết thúc của chính mình.”

+16,420 Exp!

“Nếu mày khăng khăng.”

Level của tôi tăng lên 110,111 khi giọng nói của Daifuku bị cắt đứt với một tiếng ọc. Lông mày của vị Bộ trưởng giật giật. Tâm trí hắn đang cố gắng chấp nhận cái cổ họng đột ngột bị cắt. Những bước chân nặng nề lảo đảo… bàn tay còn lại của hắn có một cử động với lấy… và sau đó hắn ngã xuống.

Một nhát vung nữa của Fragarach làm sạch vệt máu còn sót lại trên lưỡi kiếm, và thanh kiếm được lạnh lùng tra vào vỏ. ‘Tuyệt vời, Jack.’ Một giọng nói thất vọng thở dài trong đầu tôi. ‘Giờ mày không còn đường lùi nữa rồi, đúng chứ?’

Con trai của một Tứ Hoàng nhìn tôi lần cuối cùng. Một cái nhìn chằm chằm thường chỉ dành cho khi bạn tìm thấy thứ gì đó kinh tởm dưới giày… và rồi mắt hắn vĩnh viễn nhắm lại

‘Từ nay sẽ không còn những ngày bình yên nữa.’

______________

Hoàng hôn cùng ngày

Vesper rùng mình khi cảm nhận bàn tay tôi nhẹ nhàng đặt lên vai hắn. Đặc vụ của Cipher Pol đang hoảng loạn, nhưng hắn vẫn làm đúng nhiệm vụ bằng cách đưa Den Den Mushi lên miệng. “Vâng, thưa ngài, mọi người đang ăn tối, nhưng chúng tôi sẽ sẵn sàng tiếp đón khi ngài đến. Thằng nhóc sao rồi?”

“Gugigigigugi!” Giọng nói của tên bắt cóc chính vang lên vui vẻ từ đầu dây bên kia. “Thằng nhóc không tồi đâu, ta phải cảnh báo các ngươi về điều đó. Nó tự bẻ gãy cổ tay mình để thoát ra! Suýt thành công rồi đấy!” Con ốc sên màu chanh với bờm sư tử quanh cổ cười một lần nữa. “Gugigigigugi! Nó sẽ hoà nhập nhanh chónh với gia đình của Linlin! Gugigigigugi! Hãy để mắt đến đường chân trời cho chúng ta!

Chúng ta sẽ nổi lên và cập bờ trong khoảng một giờ nữa. Và tốt hơn hết là hãy bảo Kanten để dành một ít rượu ngon lần này!”

“Tất nhiên rồi, thưa ngài.” Vesper đáp lại. “Chúng tôi sẽ chờ ngài.” Khi cuộc gọi kết thúc, đặc vụ của Cipher Pol nhìn tôi chờ sự chấp thuận và tôi vỗ vai hắn hai lần với một nụ cười hài lòng.

“Tốt. Làm rất tốt.”

‘Con Át chủ bài của CP8’ có thể đang đưa ra một số giả định sai lầm về xuất thân chính phủ của tôi. Tôi sẽ nói rằng tôi cảm thấy tội lỗi khi lừa dối người này nhưng… không đâu. Tôi sẽ nói với hắn sự thật sau khi ngày hôm nay kết thúc. Hiện tại, thật tiện lợi khi có hắn hợp tác như thế này.

Hơn nữa, tôi khá chắc rằng Yatagarasu và tôi đều khiến hắn sợ đến vãi ra quần. Gã mang nỗi sợ hãi của chính mình như một lớp da thứ hai. Nếu hắn không tự thuyết phục mình rằng tôi là một loại ‘vũ khí bí mật của Cipher Pol’ và những hành động của tôi hôm nay ‘đều là một phần của kế hoạch’ thì tôi không nghĩ hắn sẽ có khả năng chịu đựng được.

‘Dù sao đi nữa.’ Tâm trí tôi thay đổi khi tôi bắt đầu đi xuống bãi biển. Drug Peclo? Thật luôn? Trong số tất cả những người trên thế giới có thể bắt cóc cháu trai bí mật của Giberson… lại là một trong những ‘Hoàng Đế Thế Giới Ngầm’ khác sao?

Điều đó… tôi có khoảng một triệu câu hỏi về chuyện đó. Đó là một mức độ trùng hợp hoàn toàn vô lý.

Vì sẽ mất ít nhất một giờ nữa cho đến khi tôi có thể bắt đầu tìm câu trả lời… điều đó cho tôi thời gian để xem xét… câu đố khác đang ám ảnh tâm trí tôi.

Sau trận chiến… tôi thường sẽ không nhận thấy một thứ gì đó với sự hiện diện mờ nhạt đến vậy. Ngay cả khi cầm nó trong tay, nó cũng không phát ra hào quang nào hơn một con chuột chạy qua bãi cỏ. Lý do duy nhất mà các giác quan của tôi nhận ra nó hoàn toàn là vì không có một chút le lói sự sống nào trong đống đổ nát của con tàu của Daifuku… cho đến khi đột nhiên có.

Giống như… nhận thấy một con muỗi trong một căn phòng trống rỗng.

Bàn tay tôi lấy thứ đó ra khỏi inventory và tôi nhìn nó theo cách dò hỏi.

Hoya Hoya no Mi

Hay tôi nên gọi nó là ‘thần đèn’.

Tôi đã không thực sự tập trung vào nó vào lúc đó… nhưng cái tên có nằm trong dấu ngoặc kép, phải không? Khi tôi cố gắng [Quan Sát] thần đèn và không thể nhìn thấy ngoài danh hiệu của nó. Nghĩ lại, vật triệu hồi cũng có tên, phải không? Linh hồn kiệm lời này có thể chưa bao giờ nói một lời nào, nhưng tiêu đề đã liệt kê hắn là ‘Zahid’.

Việc sử dụng [Quan Sát] bây giờ không cho tôi biết tại sao từ ‘Hoya Hoya’ lại được viết trong ngoặc kép. Tiêu đề của nó cũng đơn giản như của Trái Ác quỷ Toucan khi tôi nhặt nó ở Sorbet. Trên thực tế, đoạn văn gần như giống hệt nhau từng chữ. Vật bị nguyền rủa, không thể bơi, ba loại, vân vân và vân vân. Mọi thứ mà hệ thống đang hiển thị cho tôi về Trái Ác quỷ này trong tay tôi đều khá tiêu chuẩn cho cách những thứ này diễn ra.

…

…

… ngoại trừ câu cuối cùng.

Câu đã vĩnh viễn xoắn dạ dày tôi lại thành một nút thắt.

Mặc dù tên thật của nó đã bị mất theo thời gian, bị Chính phủ Thế giới thay đổi từ nhiều thế kỷ trước, nó vẫn là Trái Ác quỷ Hệ Paramecia Thần Thoại duy nhất trên thế giới.

…

…

Có tệ không nếu tôi bị cám dỗ ăn nó chỉ để tìm hiểu thêm?