Chương 612: Đề thơ

Người hầu đem lên các loại bút lông nhỏ, Đoan nghiễn, ngọc bản tuyên cung kính đặt Lâm Đại Ngọc trước án.

Nàng ngồi ngay ngắn án sau, cũng không nóng lòng viết, mà là ngưng thần tĩnh tư, ngón tay nhỏ nhắn vô ý thức vuốt ve ống bút, kia phần trầm tĩnh khí độ tự thành một phương thiên địa.

Tiết Bảo Thoa, Thám Xuân bọn người cũng tập trung ý chí, chuyên chú vào trước mặt đề mục, hoặc ngưng lông mày cân nhắc, hoặc chấm mặc múa bút.

Trong lúc nhất thời, thủy tạ bên trong chỉ nghe ngòi bút xẹt qua giấy tuyên tiếng xào xạc, như xuân từng bước xâm chiếm lá.

Viết văn ban đầu hiện lên, mỗi người mỗi vẻ

Giả Hoàn, Giả Lan tuy còn trẻ tuổi, lại dẫn đầu trình lên thơ bản thảo.

Giả Hoàn vịnh “Di Hồng viện” trung quy trung củ, hơi có vẻ tượng khí.

Giả Lan vịnh “Tiêu Tương quán” một câu “lục xâm sách màn trướng nhuận” đã sơ hiển thanh nhã khung xương.

Giả Nguyên Xuân mảnh lãm sau gật đầu, hòa nhã nói:

“Vòng ca nhi thoả đáng, Lan huynh đệ linh tú, phượng hoàng con thanh tại lão Phượng âm thanh, hảo hảo bổ ích.”

Giả Dung, Giả Tông, Giả Sắc ba vị tuổi trẻ võ tướng cũng kiên trì trình lên thơ làm.

Phái từ mặc dù lộ ra cứng nhắc, thậm chí cá biệt vần chân miễn cưỡng, lại kèm theo một cỗ khoáng đạt khí khái hào hùng, vịnh “hành vu uyển” “đằng la khoác thiết giáp, lạnh hương thắng đao binh” chi câu, cũng là dán vào thân phận.

Giả Nguyên Xuân nhìn sau không khỏi mỉm cười:

“Dung huynh đệ, tông ca nhi, tường ca nhi, thơ nếu như người, phóng khoáng bằng phẳng! Mặc dù văn chương hơi kém tạo hình, không sai như thế khí phách, cũng là Giả gia binh sĩ bản sắc!”

Ba người nghe vậy, trên mặt cũng là đột nhiên mà cười.

Có thể làm ra như thế một bài thơ, vẫn là muốn để cái mạng già của bọn hắn, có thể được quý phi nương nương tán dương miễn cưỡng không có trở ngại, đối bọn hắn mà nói đã là tạm được!

Tiết Bảo Thoa vịnh hành vu uyển chi thơ hàm súc ung dung, dùng điển xác đáng:

“Hành Chỉ Thanh phân lạnh, đằng la u kính sâu. Mềm khói ngưng hiểu lộ, làm ánh ánh Thu Tâm.”

Thám Xuân vịnh Tiêu Tương quán thì thanh thoát vui mừng: “Số can tu trúc thúy, luôn luôn nhập tĩnh mịch. Gió qua long ngâm mảnh, nguyệt đến đuôi phượng sâm.”

Lấy “long ngâm” “đuôi phượng” dụ trúc, mới lạ linh động.

Tích Xuân thơ cảnh linh hoạt kỳ ảo, Nghênh Xuân đôn hậu bình thản, Hình Tụ Yên chất phác tươi mát, đều đến Nguyên Xuân từng cái khen ngợi.

Thấy này, Giả Nguyên Xuân trong lòng cũng không khỏi thầm than: Mỹ thì mỹ vậy, chưa hết ý nghĩa!

Sau đó mỉm cười nhìn qua chúng làm, ánh mắt đảo qua phía dưới cung kính đứng tử đệ tỷ muội:

“Tài văn chương nổi bật, mỗi người đều mang khí phách, quả thật ta Giả gia may mắn.”

Không sai mắt phượng chỗ sâu, lướt qua một tia cực kì nhạt tiếc hận —— những này thơ làm hoặc giỏi về cảnh trí, hoặc miêu tả tính tình, lại không một chạm đến nàng đáy lòng nặng nhất dây cung:

Hôm nay thăm viếng thịnh cảnh, căn nguyên ở nơi nào?

Cái này cả vườn phú quý, cốt nhục đoàn tụ, đều lại “thiên ân hạo đãng” bốn chữ!

Nàng cần một bài thơ, có thể đem Giả gia vinh quang cùng Hoàng gia ân điển không để lại dấu vết quán hợp, phương không phụ chuyến này, không phụ Thánh tâm.

Đám người chi tác, mỹ thì mỹ vậy, cuối cùng là thiếu đi phần này vẽ rồng điểm mắt “hồn”.

Kinh hồng áp trục, khôi thủ tự nhiên

Đang lúc Giả Nguyên Xuân trong lòng hơi tiếc lúc, Lâm Đại Ngọc gác lại bút lông nhỏ.

Tuyết lãng tiên bên trên bút tích mới làm, từ người trong cung cung kính nâng đến ngự tiền.

Giả Nguyên Xuân triển khai thơ bản thảo, vừa mới lọt vào trong tầm mắt, kia thanh lệ thoát tục chữ viết liền nhường nàng mừng rỡ.

“Diệu! Diệu! Hay lắm!”

Giả Nguyên Xuân Hoắc Nhiên đứng dậy, đầu ngón tay bởi vì kích động run rẩy, liền tán ba tiếng!

Nàng ánh mắt sáng rực, đảo mắt đám người, thanh âm mang theo khó mà ức chế tán thưởng:

“Chư làm đều tốt, không sai đệ muội này thiên, Thanh Tuyệt siêu dật, đã không phải tục bút có thể đụng! ‘Mượn đến sông núi tú, thêm đến cảnh vật mới’ xảo đoạt thiên công. ‘Ráng mây sinh họa tòa nhà, tinh đấu hoán văn chương’ càng là muôn hình vạn trạng, văn quang bay thẳng trời cao!

Này không phải vẻn vẹn tán vườn cảnh, quả thật tụng triều ta văn trị phong hoa, Thánh Đức lồng lộng! Chính là hôm nay khôi thủ!”

Đám người nghe vậy, cảm thấy bỗng nhiên hiểu ra —— giờ mới hiểu được quý phi sở cầu, không phải dừng miêu tả các viện cảnh trí, quả thật muốn mượn đề vịnh viện lạc cơ hội, khen ngợi Thiên gia ân điển chi thơ, mới là hôm nay ý của đầu đề bài văn chi hạch tâm.

Trong lúc nhất thời, thủy tạ bên trong, các loại vẻ mặt xuất hiện.

Giả Hoàn, Giả Lan chờ tuổi trẻ học sinh trên mặt đầu tiên là cứng đờ, chợt hiện lên vẻ áo não —— bọn hắn chỉ lo tạo hình câu chữ, phỏng đoán ý cảnh, lại chưa truy đến cùng quý phi nương nương thâm ý!

Giả Dung, Giả Tông, Giả Sắc ba người càng là hai mặt nhìn nhau: Bọn hắn kia gần như ép dầu câu thơ, sợ là liền cảnh trí đều không thể miêu tả chu toàn, không nói đến tụng thánh?

Thám Xuân, Tích Xuân, Nghênh Xuân, Tiết Bảo Thoa, Hình Tụ Yên chờ tỷ muội, cũng đều mặt lộ vẻ giật mình cùng một chút tiếc sắc.

Nhưng mà, phần này bởi vì “chưa thể sát đề” mà thành ảo não cùng tiếc nuối, bất quá trong nháy mắt!

Ánh mắt mọi người, bá một chút, tất cả đều nhìn chằm chằm Giả Nguyên Xuân trong tay tờ giấy kia —— chính là Lâm Đại Ngọc viết kia thủ, nhường quý phi nói liên tục ba cái “hay lắm” còn khen là khôi thủ thơ!

Giả Nguyên Xuân cười cười, đem thơ đưa cho bên người nữ quan.

Nữ quan lập tức cao giọng đọc chậm Lâm Đại Ngọc viết « Di Hồng viện »:

“Tên vườn trúc nơi nào? Tiên cảnh đừng hồng trần.

Mượn đến sông núi tú, thêm đến cảnh vật mới.

Hương tan Kim Cốc rượu, hoa mị Ngọc Đường người.

Gì may mắn mời ân sủng, long xa quá khứ nhiều lần.

Ráng mây sinh họa tòa nhà, tinh đấu hoán văn chương.”

Thơ nhất niệm xong, đám người an tĩnh.

Tiết Bảo Thoa ngưng thần tế phẩm, trong mắt quang hoa lưu chuyển, cuối cùng hóa thành một tiếng từ đáy lòng than nhẹ:

“‘Mượn đến sông núi tú, thêm đến cảnh vật mới’…… Này câu nhìn như thật thà, lại đem vườn cảnh chi thịnh quy công cho thiên địa tạo hóa, không bàn mà hợp ‘sông núi’ chỗ ngụ chi Hoàng Thiên Hậu Thổ chi ân trạch, nâng bút liền lập ý cao xa, không để lại dấu vết, hay lắm!”

Trong nội tâm nàng thầm nghĩ, chính mình mặc dù tinh thông dùng điển, lại thiếu đi phần này tự nhiên mà thành quán hợp chi lực.

Thám Xuân vỗ tay khen:

“‘Ráng mây sinh họa tòa nhà, tinh đấu hoán văn chương’! Khá lắm muôn hình vạn trạng! Cái này ‘hoán văn chương’ ba chữ, đã chỉ vẽ tòa nhà điêu lương chi hoa thải như trên trời ráng mây, càng ám dụ triều ta văn trị hưng thịnh, Thánh Đức quang huy như nhật nguyệt tinh đấu! Một câu hai ý nghĩa, tụng thánh ở vô hình, thật là thần lai chi bút!”

Giả Lan nói khẽ với Giả Hoàn nói:

“Vòng thúc, ngươi nghe ‘gì may mắn mời ân sủng, long xa quá khứ nhiều lần’ một câu, thẳng điểm ‘ân sủng’ hai chữ, hô ứng ‘long xa’ đem Di Hồng viện chi thịnh cảnh cùng trời nhà ân điển trực tiếp liên quan, nêu ý chính như thế nào rõ ràng! Chúng ta…… Chênh lệch xa vậy!”

Giả Hoàn cũng là liên tục gật đầu, vừa rồi điểm này bởi vì thơ làm thoả đáng mà đến nho nhỏ đắc ý sớm đã tan thành mây khói.

“Không hổ là tộc trưởng phu nhân…… Không hổ là quốc công phu nhân……”

Giả mẫu, Giả Lương thị chờ cũng cùng có vinh yên.

Giả Nguyên Xuân mỉm cười gật đầu, ánh mắt lần nữa trở về thơ bản thảo, hơi chút trầm ngâm, lại nhìn về phía Lâm Đại Ngọc, hỏi:

“Này thơ, ý cảnh siêu nhiên, đã không phải phàm tục phú quý khí tượng. Cái này ‘Di Hồng viện’ chi danh, mặc dù hợp với tình hình, lại hơi có vẻ ngay thẳng, khó cùng này thơ linh hoạt kỳ ảo tiên cảnh tương xứng.

Bản cung xem trong thơ ‘tiên cảnh đừng hồng trần’ ‘ráng mây sinh họa tòa nhà’ chi câu, ý cảnh cao xa, không gây bụi bặm…… Không bằng, liền này ý thơ, đem viện này đề danh đổi thành ‘thế ngoại đào nguyên’ đệ muội nghĩ như thế nào?”

Lời vừa nói ra, mọi người đều cảm giác hai mắt tỏa sáng!

“Thế ngoại đào nguyên” bốn chữ, đã phù hợp trong thơ miêu tả thoát tục ý cảnh, lại so “Di Hồng viện” nhiều hơn mấy phần văn nhã cùng siêu nhiên, càng lộ vẻ quý phi nương nương giám thưởng lực.

Lâm Đại Ngọc nghe vậy, uyển chuyển đứng dậy, hướng Giả Nguyên Xuân phúc thân thi lễ:

“Nương nương thánh minh! ‘Thế ngoại đào nguyên’ bốn chữ, sửa đá thành vàng, hơn xa ‘Di Hồng viện’ chi tên tục. Thiếp thân chuyết tác có thể được nương nương ban tên, quả thật này thơ may mắn, viện này may mắn!”

Giả Nguyên Xuân thấy Đại Ngọc đáp ứng vừa vặn, trong lòng càng là vui vẻ, phượng nhan cực kỳ vui mừng:

“Tốt! ‘Thế ngoại đào nguyên’! Vậy liền như thế định rồi! Này thơ, là hôm nay khôi thủ!”

Lâm Đại Ngọc nghe vậy, lại là thi lễ:

“Nương nương quá khen. Vườn cảnh Thừa Thiên ân mà khác biệt thắng, thiếp thân bất quá ngẫu nhặt châu ngọc, không dám nhận!”

Lạnh nhạt khiêm tốn, càng lộ vẻ phong hoa.