Chương 443: Ra biển tìm Quan Âm
Cái kia quái nhìn thấy Tôn Ngộ Không, không khỏi lớn tiếng gọi to: “Ngươi là cái gì sao hòa thượng, dám ở ta chỗ này lớn mật khóc lóc om sòm?”
Tôn Ngộ Không chấp gậy sắt, bay đến trước mặt, đại trá một tiếng nói: “Không muốn nhàn nói!
Nhanh còn ngươi người nước ngoài công áo cà sa đến!”
Cái kia cười quái dị nói: “Ngươi là cái nào trong chùa hòa thượng?
Ngươi áo cà sa ở nơi đó thất lạc, dám đến ta chỗ này đòi lấy?”
Tôn Ngộ Không mở miệng nói: “Ta áo cà sa, ở trực bắc Quan Âm viện trong hậu viện bày đặt; chỉ vì cái kia trong viện mất hỏa, ngươi kẻ này, thừa dịp hống cướp giật, trộm đến, muốn làm ‘Phật y gặp’ khánh thọ, sao dám chống chế?
Mau mau đưa ta, tha cho ngươi tính mạng!
Như dám to gan nói nửa cái ‘Không’ tự, ta đẩy ngã ngươi này núi Hắc Phong, san bằng hắc phong động, đem ngươi này một động yêu tà, đều ép vì là bột mịn!”
Cái kia quái nghe vậy, ha ha cười lạnh một tiếng nói: “Ngươi cái này giội vật!
Nguyên lai đêm qua cái kia hỏa chính là ngươi thả!
Ngươi ở cái kia Phương Trượng ốc trên, hành hung gây vạ, là ta đem một cái áo cà sa đem ra, ngươi định làm sao tích!
Ngươi là nơi nào đến?
Lớn bao nhiêu thủ đoạn, dám ở cái kia hải khẩu lãng nói!”
Tôn Ngộ Không không khỏi nói: “Là ngươi nhận không ra ngươi người nước ngoài công ư!
Ngươi người nước ngoài công chính là Đại Đường trên quốc giá trước ngự đệ Đường Tăng pháp sư đồ đệ, họ Tôn, tên Ngộ Không, Tôn Ngộ Không.
Như hỏi lão Tôn thủ đoạn, nói ra, dạy ngươi hồn phi phách tán, chết ở trước mắt!”
Cái kia chả trách: “Ta chưa từng biết ngươi, có gì sao thủ đoạn, nói đến ta nghe.”
Tôn Ngộ Không cười nói: “Con trai ngoan, ngươi đứng vững, cẩn thận nghe chi!
Ngươi gia gia ta, tĩnh mịch, khu thần, Đam Sơn, cấm nước, mượn phong, bố vụ, kỳ tình, đảo vũ, nhóm lửa, vào nước, yểm nhật, Ngự Phong, nấu thạch, thổ diễm, thôn đao, ấm thiên, thần hành, lý nước, trượng giải, phân thân, ẩn hình, tục đầu, định thân, chém yêu, mời tiên, truy hồn, nhiếp hồn, chiêu vân, lấy nhật, vận chuyển, gả mộng, rời ra, ký trượng, khô, nhương tai, Giải Ách, vàng bạc, kiếm thuật, bắn phúc, hệ thổ, Tinh Số, bày trận, giả hình, phun hóa, chỉ hóa, thi giải, di cảnh, đưa tới, vận đi, tụ thú, điều cầm, khí cấm, đại lực, thấu thạch, sinh tử, chướng phục, dẫn đường, ăn, mở bích, dược nhiếp, manh đầu, đăng sao, uống nước, ngọa tuyết, hung bạo nhật, làm hoàn, phù thủy, y dược, biết lúc, thức địa, ích cốc, yểm cầu khẩn.
Tổng cộng Địa Sát 72 thuật.
Càn toàn Tạo Hóa, Điên Đảo Âm Dương, di tinh hoán đẩu, huýnh thiên phản nhật, hô mưa gọi gió, chấn sơn hám địa, giá vụ đằng vân, hoa giang thành lục, Túng Địa Kim Quang, Phiên Giang Giảo Hải, chỉ địa thành cương, Ngũ Hành đại đạo, Lục Giáp Kỳ Môn, Nghịch Tri Vị Lai, Tiên Sơn Di Thạch, Khởi Tử Hồi Sinh, Phi Thân Thác Tích, Cửu Tức Phục Khí, Đạo Xuất Nguyên Dương, Hàng Long Phục Hổ, Bổ Thiên Dục Nhật, Thôi Sơn Điền Hải, Chỉ Thạch Thành Kim, Chính Lập Vô Ảnh, Thai Hóa Dịch Hình, Đại Tiểu Như Ý, Hoa Khai Khoảnh Khắc, du thần ngự khí, nhìn xuyên tường, huýnh phong phản hỏa, Chưởng Ác Ngũ Lôi, Tiềm Uyên Súc Địa, Phi Sa Tẩu Thạch, Hiệp Sơn Siêu Hải, Tát Đậu Thành Binh, Đinh Đầu Thất Tiễn.
Thiên Cương 36 pháp.
Giá bổ nhào, nhảy lên mười vạn tám ngàn dặm.
Từng ở Nam Thiên môn bên trong nháo Thiên cung, Lão Quân Lò Bát Quái bên trong hiện ra thần thông, Ngũ Chỉ Sơn bên trong mỹ danh dương, thề bảo vệ Đường Tăng trên Tây Thổ.”
Cái kia quái nghe vậy cười nói: “Ngươi hóa ra là cái kia nháo Thiên cung Bật Mã Ôn sao?”
Tôn Ngộ Không tối não chính là người gọi hắn Bật Mã Ôn, nghe thấy này một tiếng, trong lòng giận dữ, mở miệng quát mắng: “Ngươi này tặc quái!
Trộm áo cà sa không trả, cũng thương lão gia!
Không cần đi! Xem bổng!”
Cái kia hắc hán nghiêng người tránh thoát, xước trường thương, chộp tới đón, cái kia quái cùng Tôn Ngộ Không đấu mười mấy tập hợp, bất phân thắng bại.
Dần dần mặt trời đỏ giữa trưa, cái kia hắc hán giơ súng đỡ được gậy sắt nói: “Tôn Ngộ Không, ta hai cái mà thu binh, chờ ta tiến vào thiện đến, sẽ cùng ngươi đánh cược.”
Tôn Ngộ Không nói: “Ngươi cái này nghiệt súc, còn gọi làm hán tử?
Hảo hán tử, nửa ngày nhi liền muốn ăn cơm?
Tự lão Tôn ở chân núi dưới, chỉnh đè ép hơn năm trăm năm, cũng không từng thường chút nước canh, nơi đó liền đói bụng ư?
Mạc đẩy cố! Đừng chạy!
Đưa ta áo cà sa đến, mới cho ngươi đi ăn cơm!”
Cái kia quái hư hoảng một súng, triệt thân vào động, đóng cửa đá, thu hồi tiểu quái, mà sắp xếp diên yến, không chút nào đi để ý tới Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không thấy hòa thượng kia lạc chạy, cũng không nóng giận, bay đến trên một tảng đá ngồi xuống, ngón tay hơi khúc điểm, từng đạo từng đạo linh quang phi từ đại môn kia trong khe hở bay vào, trực tiếp bay vào yêu quái kia trong cơ thể.
Làm xong những này sau, Tôn Ngộ Không thu hồi Kim Cô Bổng, trở về cái kia Quan Âm thiền viện.
Lúc này cái kia bản tự tăng nhân đã mai táng lão hòa thượng kia, đều ở trong viện hầu hạ Đường Tăng.
Sớm trai đã xong, lại mang lên buổi trưa trai.
Chính nơi đó thiêm Thang đổi nước, chỉ thấy Tôn Ngộ Không từ hàng không dưới, chúng tăng tuần, đem đón vào bên trong phòng, thấy Đường Tăng.
Đường Tăng nói: “Ngộ Không, ngươi đến rồi?
Áo cà sa làm sao?”
Tôn Ngộ Không nói: “Đã có căn do.
Sáng sớm nhưng là oan những này hòa thượng.
Hóa ra là cái kia núi Hắc Phong yêu quái trộm, lão Tôn đi âm thầm tìm hắn, chỉ thấy hắn cùng một cái bạch y tú sĩ, một cái lão đạo nhân, ngồi ở đó hoa cỏ pha trước nói chuyện.
Cũng là cái không đánh đã khai quái vật, hắn bỗng nhiên nói ra đạo, nhật là hắn mẫu khó ngày, xin mời chư tà tới làm sinh nhật. Đêm qua được rồi một cái cẩm phật y, muốn coi đây là thọ, làm một đại yến, gọi làm ‘Khánh thưởng phật y gặp’ .
Là lão Tôn cướp được trước mặt, đánh một côn, cái kia hắc hán hóa phong mà đi, đạo nhân cũng không gặp, chỉ đem cái bạch y tú sĩ đánh chết, chính là một cái rắn lưỡi trắng thành tinh.
Ta vừa vội gấp chạy tới hắn cửa động, gọi hắn đi ra cùng hắn đánh cược.
Hắn đã thừa nhận, là hắn cầm, chiến đủ này nửa ngày, bất phân thắng bại.
Cái kia quái về động, nhưng phải ăn cơm, đóng cửa đá, sợ chiến không ra.
Lão Tôn nhưng qua lại xem sư phụ, trước tiên báo này tin, đã là có áo cà sa tăm tích, không sợ hắn không trả ta.”
Chúng tăng nghe vậy, vỗ tay vỗ tay, dập đầu dập đầu, đều niệm thanh “Nam Mô A Di Đà Phật!
Hôm nay tìm tăm tích, ta chờ mới có tính mạng rồi!”
Tôn Ngộ Không nói: “Các ngươi mà hưu vui mừng, ta còn chưa từng tới tay, sư phụ còn chưa từng ra ngoài ư.
Chỉ chờ có áo cà sa, phái cho ta sư phụ khỏe mạnh ra ngoài, mới là các ngươi yên vui nơi, như hơi có một ít không lo, lão Tôn nhưng là dễ trêu chủ nhân!
Có từng có trà ngon cơm cùng ta sư phụ ăn? Có từng có thật cỏ khô nuôi ngựa?”
Chúng tăng đều miệng đầy đáp ứng nói: “Có, có, có!
Càng chưa từng một hào chờ thất lễ lão gia.”
Đường Tăng nói: “Tự ngươi đi tới này nửa ngày, ta đã ăn qua ba lần nước trà, hai món ăn trai cung.
Bọn họ chẳng hề từng dám chậm ta.
Nhưng chỉ là ngươi còn tận tâm tận lực đi tìm lấy áo cà sa trở về.”
Tôn Ngộ Không nói: “Mạc bận bịu!
Vừa có tăm tích, quản tình bắt được kẻ này, còn ngươi nguyên vật.
Yên tâm, yên tâm!”
Chính nói nơi, cái kia phòng hảo hạng viện chủ, lại sửa trị tố cung, xin mời Tôn lão gia ăn chay.
Tôn Ngộ Không nhưng ăn chút cơm nước, phục giá tường vân, lại đi tìm tìm.
Việc hợp pháp, chỉ thấy một cái tiểu quái, tả hiếp dưới mang theo một cái gỗ Mộc qua hộp nhi, từ đại lộ mà tới.
Tôn Ngộ Không nhìn hắn hộp bên trong ắt sẽ có cái gì giản trát, giơ lên bổng, húc đầu một hồi, đáng thương không khỏi đánh, liền đánh cho tự cái bánh thịt bình thường, tha ở bên đường, vạch trần hộp nhi quan sát, quả nhiên là một phong thiệp mời.
Thị sinh gấu nâu khấu đầu bái, Khải trên đại xiển Kim Trì lão thượng nhân đan phòng: Lũ thừa giai huệ, cảm kích uyên thâm.
Đêm quan Hồi Lộc khó khăn, có sai lầm cứu hộ, lượng tiên cơ tất không gì khác hại.
Sinh ngẫu nhiên đạt được phật y một cái, muốn làm nhã sẽ, cẩn cụ hoa chước, phụng ban thanh thưởng.
Đến kỳ, ngàn khất tiên giá quá lâm một lời.
Tôn Ngộ Không thấy, ha ha cười to nói: “Cái kia lão lột da, nên chết hắn một hào nhi cũng không thiệt thòi!
Hắn nguyên lai cùng yêu tinh kết đảng, chẳng trách hắn sống 270 tuổi.
Muốn là cái kia yêu tinh, truyền cho hắn chút cái gì chịu phục tiểu pháp nhi, cố có này thọ.
Lão Tôn còn nhớ dáng dấp của hắn, chờ ta liền biến làm hòa thượng kia, hướng về hắn trong động đi một chút, xem ta cái kia áo cà sa đặt ở nơi nào.
Giả như đắc thủ, mặc dù cầm lại, nhưng cũng dùng ít sức.”
Thật lớn thánh, đọc thần chú, đón gió biến đổi, quả nhiên lại như lão hòa thượng kia bình thường, ẩn giấu gậy sắt, kéo ra bộ, kính đến cửa động, tiếng kêu “Mở cửa” .
Cái kia tiểu yêu mở cửa, thấy là dáng dấp như vậy, vội xoay người lại báo đạo: “Đại vương, Kim Trì trưởng lão đến rồi.”
Cái kia quái kinh hãi nói: “Vừa nãy chênh lệch tiểu nhân đi dưới thư tín xin hắn, lúc này còn chưa tới đó ư, làm sao hắn liền đến đến bực này cấp tốc?
Muốn là tiểu nhân chưa từng đụng phải hắn, đoạn là Tôn Ngộ Không hô hắn đến đòi áo cà sa.
Quản sự, nhưng làm phật y ẩn giấu, chớ dạy hắn nhìn thấy.”
Tôn Ngộ Không tiến vào cửa trước, nhưng thấy ngày đó trong giếng, tùng hoàng giao thúy, học trò tranh nghiên, lùm bụi hoa phát, thốc thốc lan hương, nhưng cũng là cái động thiên địa phương.
Lại thấy cái kia cổng trong trên có một liên câu đối, viết: “Tĩnh ẩn thâm sơn không tục lự, u cư tiên động yên vui thật.”
Tôn Ngộ Không thầm nói: “Kẻ này cũng là cái thoát cấu cách trần biết mệnh quái vật.”
Nhập môn bên trong, hướng về trước lại tiến vào, đến với ba tầng trong cửa, đều là chút họa đống điêu lương, minh song thải hộ.
Chỉ thấy cái kia hắc hán tử, xuyên chính là hắc lục tia phán hiên, tráo một lĩnh nha Thanh Hoa lăng áo choàng, mang đỉnh đầu ô góc nhuyễn cân, xuyên một đôi da hoẵng tạo ngoa.
Nhìn thấy Tôn Ngộ Không đi vào, chỉnh đốn y cân, hàng giai nghênh tiếp nói: “Kim Trì bạn cũ, mấy ngày liền nợ thân. Mời ngồi, mời ngồi.”
Tôn Ngộ Không lấy lễ gặp lại.
Thấy tất mà ngồi, ngồi vào chỗ của mình mà trà.
Trà thôi, yêu tinh hạ thấp người nói: “Thích có tiểu giản phụng Khải, ngày mai một lời, Hà lão bạn bè hôm nay liền xuống cố cũng?”
Tôn Ngộ Không nói: “Đang tới tiến vào bái, bất kỳ trên đường đi gặp hoa hàn, thấy có ‘Phật y nhã gặp’ vì vậy vội vã chạy tới, nguyện cầu kiến thấy.”
Cái kia cười quái dị nói: “Bạn cũ sai rồi.
Này áo cà sa vốn là Đường Tăng, hắn ở ngươi nơi trụ trát, ngươi chẳng phải từng nhìn thấy, phản đến ta nhìn chỗ này một chút?”
Tôn Ngộ Không nói: “Bần tăng mượn tới, nhân buổi tối còn chưa từng triển xem, bất kỳ bị đại vương mang tới.
Lại bị lửa đốt núi hoang, thất lạc gia sản.
Cái kia Đường Tăng đồ đệ, lại có chút dũng mãnh, loạn bận bịu bên trong, khắp mọi nơi cũng tìm kiếm không gặp.
Hóa ra là đại vương hồng phúc thu lại, cố chuyên đến để vừa thấy.”
Chính nói nơi, chỉ thấy có một cái tuần sơn tiểu yêu, đến đưa tin: “Đại vương, tai họa!
Dưới xin mời thư tiểu giáo, bị Tôn Ngộ Không đánh chết ở đại lộ bên cạnh, hắn xước kinh nhi, biến hóa làm Kim Trì trưởng lão, lừa gạt phật y vậy!”
Cái kia quái nghe vậy, thầm nói: “Ta nói người trưởng lão kia làm sao hôm nay liền đến, lại làm đến cấp tốc, quả nhiên là hắn!”
Gấp thả người, nắm quá thương đến, liền đâm Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không tai trốn bên trong gấp rút ra gậy, phát hiện bổn tướng, đỡ được mũi thương, ngay ở hắn cái kia bên trong trong phòng nhảy ra, tự sân nhà bên trong, đấu đến cửa trước ở ngoài, doạ đến cái kia trong động quần ma đều táng đảm, trong nhà già trẻ tận không hồn.
Trận này ở đỉnh núi thích đánh cược đấu, so với lần trước càng là không giống, lần này khổ chiến khó phân tay, chính là Phật sống lâm phàm cũng giải không được vi.
Hắn hai cái từ cửa động đánh lên núi đầu, tự đỉnh núi giết ở vân ở ngoài, thổ vụ phun phong, Phi Sa Tẩu Thạch, chỉ đấu đến mặt trời đỏ chìm tây, không phân thắng bại.
Cái kia chả trách: “Họ Tôn, ngươi khoan đã tay.
Hôm nay thiên muộn, không tốt giằng co.
Ngươi đi, ngươi đi! Chờ sáng mai đến, cùng ngươi định vị chết sống.”
Tôn Ngộ Không kêu lên: “Nhi tử chớ đi!
Muốn chiến liền xem cái chiến, không thể thiên muộn tướng đẩy.”
Nhìn hắn không đầu không mặt mũi, chỉ tình khiến gậy đánh tới, này hắc hán lại hóa trận Thanh Phong, quay lại bản động, đóng chặt cửa đá không ra.
Tôn Ngộ Không nhưng không kế sách làm sao, chỉ được cũng trở về Quan Âm trong viện.
Ghìm xuống đám mây, đạo thanh “Sư phụ” .
Cái kia Đường Tăng con mắt ba ba, chính nhìn hắn ư.
Chợt thấy đến trước mặt, rất thích; lại thấy hắn trong tay không có áo cà sa, lại sợ.
Mở miệng hỏi: “Làm sao lần này còn chưa từng có áo cà sa đến?”
Tôn Ngộ Không trong tay áo lấy ra cái thư tín nhi đến, đệ cùng Đường Tăng nói: “Sư phụ, quái vật kia cùng này chết lão lột da, nguyên là bằng hữu.
Hắn một cái tiểu yêu đưa này thiếp đến, kính xin hắn đi phó ‘Phật y gặp’ .
Là lão Tôn liền đem cái kia tiểu yêu đánh chết, biến làm lão hòa thượng kia, tiến vào hắn động đi, lừa một chung trà ăn.
Muốn hỏi hắn thảo áo cà sa nhìn, hắn không chịu lấy ra.
Đang ngồi, hốt bị một cái cái gì đi tuần quan sát, đi rồi khẩu tin, hắn liền cùng ta đánh sắp nổi lên đến.
Chỉ đấu đến này sớm muộn, bất phân cao thấp.
Hắn thấy thiên muộn, lảng tránh động đi, đóng chặt cửa đá.
Lão Tôn bất đắc dĩ, cũng tạm trở về.”
Đường Tăng nói: “Ngươi thủ đoạn so với hắn thế nào?”
Tôn Ngộ Không nói: “Ta cũng không mạnh hơn bao nhiêu, chỉ chiến cái tay bình.”
Đường Tăng mới nhìn thư tín, lại đệ cùng người viện chủ kia nói: “Sư phụ ngươi dám mạc cũng là yêu tinh sao?”
Người viện chủ kia cuống quít quỳ xuống nói: “Lão gia, ta sư phụ là người;
Chỉ vì cái kia hắc đại vương tu thành nhân đạo, thường đến trong chùa cùng ta sư phụ giảng kinh, hắn truyền ta sư phụ chút dưỡng thần chịu phục thuật, cố lấy bằng hữu tương xứng.”
Tôn Ngộ Không nói: “Nhóm này hòa thượng không quá yêu khí, hắn từng cái từng cái đầu mái vòm thiên, đủ mới lý địa, nhưng so với lão Tôn mập mạp lớn lên chút nhi, không phải yêu tinh vậy.
Ngươi xem cái kia thiếp nhi trên viết ‘Thị sinh gấu nâu’ vật ấy nhất định là cái gấu đen thành tinh.”
Đường Tăng nói: “Ta nghe được người xưa nói: ‘Hùng cùng tinh tinh tương tự.’
Đều là thú loại, hắn làm thế nào thành tinh?”
Tôn Ngộ Không cười nói: “Lão Tôn là thú loại, thấy làm Tề Thiên Đại Thánh, cùng hắn có gì khác nhau đâu?
Nói chung thế gian đồ vật, phàm có cửu khiếu người, đều có thể tu hành thành tiên.”
Đường Tăng lại nói: “Ngươi mới nói hắn bản lĩnh cùng ngươi tay bình, ngươi nhưng sao có được thắng, lấy ta áo cà sa trở về?”
Tôn Ngộ Không nói: “Không quản, không quản, ta có xử phạt.”
Chính thương nghị, chúng tăng mang lên muộn trai, xin hắn thầy trò môn ăn.
Đường Tăng giáo cầm đèn, nhưng đi phía trước thiền đường an giấc.
Chúng tăng đều ai tường ỷ bích, thiêm đáp túp lều, các các ngủ đi, chỉ đem cái hậu viện thiện phòng để cùng cái kia trên dưới viện chủ an thân.
Ban đêm cái kia Đường Tăng nghĩ áo cà sa, nơi đó đến ổn ngủ?
Hốt vươn mình thấy ngoài cửa sổ thấu bạch, gấp lên kêu lên: “Ngộ Không, bình minh, nhanh tìm áo cà sa đi.”
Tôn Ngộ Không một cốt lỗ nhảy bật lên.
Sớm thấy chúng tăng đứng hầu, cung phụng nước canh, Tôn Ngộ Không nói: “Các ngươi để tâm hầu hạ ta sư phụ, lão Tôn đi vậy.”
Đường Tăng xuống giường, kéo lấy nói: “Ngươi hướng về nơi nào đây?”
Tôn Ngộ Không nói: “Ta nghĩ này cọc sự đều là Quan Âm Bồ Tát không quan tâm, hắn có cái này thiền viện ở đây, chịu người ở đây nhà hương hỏa, lại dung cái kia yêu tinh lân trụ.
Ta đi Nam Hải tìm hắn, cùng hắn nói ba nói, dạy hắn đích thân đến hỏi yêu tinh thảo áo cà sa đưa ta.”
Đường Tăng nói: “Ngươi này đi, trở về bao lâu rồi?”
Tôn Ngộ Không nói: “Lúc thiếu chỉ ở ăn cơm xong, lúc nhiều con ở buổi trưa, sẽ trở lại.
Những hòa thượng kia, khỏe hầu hạ, lão Tôn đi vậy.”