Chương 433: Đến Trường An

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nhìn Tôn Ngộ Không, mở miệng nói: “Họ Tôn, ngươi nhận ra ta sao?”

Tôn Ngộ Không mở hai mắt ra, gật đầu nhi gọi to: “Ta làm sao không nhận ra ngươi.

Ngươi là cái kia Nam Hải phổ đà lạc già sơn cứu khổ cứu nạn đại từ đại bi nam mô Quan Thế Âm Quan Âm Quan Âm Bồ Tát.

Ta ở đây sống một ngày bằng một năm, càng không một cái hiểu nhau đến xem ta vừa nhìn.

Ngươi từ nơi nào đến vậy?”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát mở miệng nói: “Ta phụng ta Phật chỉ, trên Đông thổ tìm lấy kinh người đi, từ đây trải qua, rất lưu tàn bộ xem ngươi.”

Tôn Ngộ Không nghe lời này nói: “Như Lai đứa kia hống ta, đem ta đặt ở ngọn núi này, hơn năm trăm năm, không thể động đậy.

Vạn mong Quan Âm Quan Âm Bồ Tát thuận tiện một, hai, cứu ta lão Tôn một cứu!”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nghe Tôn Ngộ Không lời kia, không khỏi nhíu nhíu mày nói: “Ngươi này hầu tôn tội lỗi di thâm, cứu ngươi đi ra, khủng ngươi lại sinh gieo vạ, phản vì là không đẹp.”

Tôn Ngộ Không nghe vội vàng lắc đầu mở miệng nói: “Ta đã biết hối.

Chỉ mong đại từ bi Quan Âm Quan Âm Bồ Tát chỉ điều phương pháp, tình nguyện tu hành.”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nghe được lời ấy, lòng tràn đầy vui mừng, lập tức đối với Tôn Ngộ Không mở miệng nói: “Ra nó nói thiện, thì lại bên ngoài ngàn dặm ưng chi; ra nó nói không quen, thì lại bên ngoài ngàn dặm vi.

Ngươi vừa có này tâm, đợi ta đến Đông thổ Đại Đường quốc tìm một cái lấy kinh người đến, dạy hắn cứu ngươi.

Ngươi có thể với hắn làm cái đồ đệ, bỉnh giáo già nắm, vào ta Phật môn, lại đính chính quả, làm sao?”

Tôn Ngộ Không vội vàng đáp: “Nguyện đi! Nguyện đi!”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nghe gật đầu một cái nói: “Vừa có thiện quả, ta cùng ngươi làm cái pháp danh.”

Tôn Ngộ Không vội vàng mở miệng nói: “Ta đã có tên, gọi là Tôn Ngộ Không.”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nghe danh tự này, không khỏi vui vẻ nói: “Phía trước ta cũng có hai người quy hàng, chính là ‘Ngộ’ tự đứng hàng thứ.

Ngươi kim cũng là ‘Ngộ’ tự, nhưng cùng hắn kết hợp lại, rất tốt, rất tốt.

Đã như vậy, vậy ngươi mà chờ chính là, ta đi vậy.”

Sau đó Quan Âm cùng Huệ Ngạn cách nơi này, vẫn đi về đông, chưa hết một ngày liền đến Trường An Đại Đường quốc.

Liễm vụ thu vân, thầy trò môn biến thành hai cái giới lại du tăng, vào thành Trường An bên trong, sớm không cảm thấy thiên muộn.

Đi tới đại phố chợ bên, thấy một toà thần thổ địa từ, hai người kính vào, doạ đến cái kia thổ địa hoảng hốt, quỷ binh run sợ.

Biết là Quan Âm Quan Âm Bồ Tát, dập đầu tiếp vào.

Cái kia thổ địa vừa vội chạy báo cho Thành hoàng, xã khiến cùng mãn Trường An các miếu tiên thần, đều biết là Quan Âm Quan Âm Bồ Tát, tham kiến cáo nói: “Quan Âm Quan Âm Bồ Tát, thứ chúng thần tiếp trì chi tội.”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nói: “Các ngươi thiết không thể đi lộ một hào tin tức.

Ta phụng Phật chỉ, chuyên đến để nơi này tìm kiếm lấy kinh người.

Mượn ngươi miếu thờ, quyền trụ mấy ngày, chờ phóng thật tăng là sẽ quay về.”

Chúng thần nghe cũng là các quy bản nơi, đem cái thổ địa trước ở miếu Thành Hoàng bên trong ở tạm, hắn thầy trò môn ẩn độn chân hình.

Mà đang lúc này, giấu ở trong hư không Cổ Nhất, quay đầu quay về phía sau một người mở miệng nói: “Chính nhi, làm sao xem bây giờ Nhân tộc?”

Cái kia bị Cổ Nhất gọi là chính nhi người, một thân màu đen cẩm y, trên mặt mang theo uy nghiêm vẻ nói: “Người không biết nó sở cầu, rất cầu trước tiên bái Phật.”

Nói xong câu đó, lại nghĩ đến trước mắt mình người, là sư tôn của chính mình, cũng là bây giờ Hồng Hoang to lớn nhất phật, không khỏi cái kia uy nghiêm trên mặt toát ra một vệt vẻ lúng túng.

Cổ Nhất dường như không nghe thấy cái kia phật tự bình thường, tiếp tục nói: “Vậy ngươi cũng biết vì sao?”

“Thành tiên, Trường Sinh.”

Cổ Nhất gật gật đầu, lại tiếp tục hỏi: “Thế vì sao ngươi không bỏ xuống được đây?”

“Chuyện này. . . Sư tôn, đồ nhi đã thả xuống.”

Cổ Nhất nghe, không có đang nói chuyện, mà là mang theo người kia một bước bước ra, liền biến mất ở trong hư không, lại lần nữa hiện thân cũng đã là ở bây giờ Đại Đường trong hoàng cung.

“Nếu đã thả xuống, vậy thì đi xem xem bây giờ chỉ hoàng cung so với ngươi cung điện kia làm sao.”

Cổ Nhất cười ha ha liếc mắt nhìn đầy mặt uy nghiêm người, mở miệng nói.

“Vâng, sư tôn.”

Người kia quay về Cổ Nhất thi lễ một cái, sau đó chính là cất bước ở trong hoàng cung.

Đại Đường hoàng cung rất lớn, người kia chậm rãi cất bước, đầy đủ đi dạo hơn một Thời thần, vẫn như cũ là không có đi dạo xong, nhưng cũng là đang nhìn đến một toà có chút cổ xưa cung điện, không khỏi lắc lắc đầu, sau đó mở miệng nói: “Sư tôn, đồ nhi triệt để hiểu ra.

Đồ nhi muốn đi U Minh một chuyến.”

“Đi thôi, đi gặp gỡ ngươi những người kia đi, bọn họ đều đang chờ ngươi đấy.” Cổ Nhất ngón tay chỉ vào trong lúc đó, liền đem người kia cho đưa vào U Minh địa phủ bên trong.

Sau khi làm xong những việc này, Cổ Nhất ngón tay lại là một điểm, cách xa ở đại lục phương tây Đa Bảo đột nhiên chính là xuất hiện ở Cổ Nhất trước mắt.

Đa Bảo mới vừa rơi xuống đất, liền muốn nói chuyện, nhưng giương mắt vừa nhìn, dĩ nhiên là Cổ Nhất, vội vàng hành lễ nói: “Đa Bảo nhìn thấy phật chủ sư bá.”

Lần này Tây Du làm không tệ, có điều chín chín tám mươi mốt khó thiếu, muốn nhiều, có thể thêm bao nhiêu thêm bao nhiêu.” Cổ Nhất quay về Đa Bảo phân phó nói.

Sư bá, lấy kinh người thực lực?” Đa Bảo do dự nói rằng.

“Lấy kinh người chết không được, hắn có Tam Thanh hai thích, Vu Yêu tam tổ coi chừng đây.

Ta chi hỏi ngươi, có hay không có thể sắp xếp những này kiếp nạn?” Cổ Nhất liếc mắt nhìn Đa Bảo, giải thích một câu sau, mở miệng dò hỏi.

“Có thể!” Đa Bảo nghe được Cổ Nhất ngữ khí, không chần chờ chút nào đồng ý.

Cổ Nhất gật gật đầu, sau đó giơ giơ ống tay áo, chính là đem Đa Bảo cho đưa trở lại.

Sau khi làm xong những việc này, Cổ Nhất lại là ngón tay nhẹ chút, từng đạo từng đạo lưu quang bay vào Địa Phủ, bay vào huyệt thái dương, bay vào Côn Lôn, Đông Hải, Bất Tử Hỏa Sơn, Kỳ Lân nhai, Tu Di sơn bên trong.

Mà được Cổ Nhất đưa tin người, không có một cái là thấp hơn Thánh Nhân cảnh giới đây.

Sau khi làm xong những việc này, Cổ Nhất lại là tiến vào Tử Tiêu cung bên trong, cùng Hồng Quân nói chuyện một phen sau khi, Cổ Nhất lúc này mới biến mất ở Tử Tiêu cung bên trong.

Mà ở bây giờ Nhân tộc Đại Đường mười ba năm, tháng chín giáp tuất, lớp 9 nhật, quý mão Lương Thần.

Đường Thái Tông hạ lệnh Trần Huyền Trang, tụ tập 1,200 tên cao tăng, đều ở thành Trường An Hóa Sinh tự bắt đầu diễn gia phẩm diệu kinh, xưng là ‘Thuỷ bộ pháp hội’ .

Đường Thái Tông lâm triều đã xong, suất lĩnh văn võ bá quan, thừa Phượng liễn long xa, rời khỏi Kim Loan bảo điện, kính trên tự đến thắp hương.

Đến tự trước, dặn dò đình chỉ âm nhạc nhạc cụ gõ.

Xuống xe liễn, dẫn bách quan, bái Phật thắp hương được rồi ba lễ sau, Trần Huyền Trang pháp sư nhưng là dẫn chúng tăng la cúi chào Đường Thái Tông.

Chào sau khi, Đường Thái Tông lúc này mới dẫn một đám triều thần chia lớp các an nhường ngôi.

Một hồi thuỷ bộ giảng kinh đại hội xong xuôi sau khi, Đường Thái Tông nghe xong, lòng tràn đầy vui mừng đối với chúng tăng nói: “Các ngươi bỉnh lập đan trung, thiết hưu thất lễ việc Phật.

Chờ sau công thành hoàn bị, các các phúc có quy, trẫm nên trọng thưởng, quyết không không lao.”

Nghe Đường Thái Tông nói như vậy, cái kia 1,200 tăng, cùng nhau khấu đầu cảm ơn.

Ngày đó ba trai đã xong, Đường Thái Tông giá về.

Chờ bảy ngày chính sẽ, phục xin mời thắp hương.

Mà cái kia đã đi đến phương Đông đại lục Nam Hải Phổ đà sơn Quan Thế Âm Quan Âm Bồ Tát, tự lĩnh Phật Như Lai chỉ, ở thành Trường An phóng sát lấy kinh người lương thiện, lâu ngày chưa gặp được chân thực có đức hạnh người.

Chợt nghe đến Đường Thái Tông tuyên dương thiện quả, tuyển cử cao tăng, bắt đầu xây dựng đại hội, lại thấy rõ pháp sư đàn chủ, chính là cực lạc bên trong hàng đến Phật tử, lại là hắn nguyên dẫn đưa đầu thai trưởng lão, Quan Âm Bồ Tát vô cùng vui mừng, liền đem phật tứ bảo bối, phủng trên đường dài, cùng Huệ Ngạn hàng bán.

Có điều Quan Âm Quan Âm Bồ Tát cũng chỉ là chỉ đem cái kia áo cà sa, gậy tích trượng bán đi.

Thành Trường An bên trong, có cái kia tuyển không trúng tham gia pháp hội ngu tăng, ngược lại có mấy quán thôn sao.

Thấy Quan Âm Bồ Tát biến hóa cái giới lại hình dung, trên người mặc phá nạp, đi chân trần đầu trọc, đem áo cà sa phủng định, diễm diễm phát quang, hắn tiến lên hỏi: “Cái kia lại hòa thượng, ngươi áo cà sa muốn bán giá bao nhiêu tiền?”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nói: “Áo cà sa giá trị 5000 lạng, gậy tích trượng giá trị hai ngàn hai.”

Cái kia ngu tăng cười nói: “Hai người này lại hòa thượng là người điên!

Này hai cái thô vật, liền bán đến bảy ngàn lượng bạc, chỉ là trừ phi mặc lên người trường sinh bất lão, phải thành Phật làm tổ, cũng đáng không được này rất nhiều! Cầm đi! Bán không được!”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nghe cũng không cãi vã, cùng Huệ Ngạn tiếp tục đi về phía trước.

Đi không lâu lắm, đi đến Đông Hoa trước cửa, chính đụng phải tể tướng tiêu vũ tan triều mà quay về, một đám hộ vệ thanh lý người đi đường.

Mà cái kia Quan Âm Quan Âm Bồ Tát công nhiên không tránh, bên đường trên cầm áo cà sa, kính đón tể tướng.

Tể tướng ghìm ngựa quan sát, thấy áo cà sa diễm diễm phát quang, thủ hạ người hỏi cái kia bán áo cà sa chào giá bao nhiêu.

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nói: “Áo cà sa muốn 5000 lạng, gậy tích trượng muốn hai ngàn hai.”

Tiêu vũ nhưng là hỏi: “Có gì chỗ tốt, trị như vậy giá cao?”

Quan Âm Bồ Tát nói: “Áo cà sa có chỗ tốt, có không chỗ tốt;

Có đòi tiền nơi, có không cần tiền nơi.”

Tiêu vũ tiếp tục hỏi: “Như thế nào thật? Như thế nào không tốt?”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát mở miệng nói: ” ta áo cà sa, không vào trầm luân, không rơi vào Địa ngục, không bị ác độc khó khăn, không gặp hổ lang tai ương, chính là chỗ tốt;

Như tham dâm nhạc họa ngu tăng, không trai không giới hòa thượng, hủy kinh báng phật phàm phu, khó gặp ta áo cà sa mặt, này chính là không chỗ tốt.”

Tiêu vũ lại hỏi: “Như thế nào đòi tiền, không cần tiền?”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nói: “Không tuân Phật pháp, bất kính tam bảo, ép mua áo cà sa, gậy tích trượng, nhất định phải bán hắn bảy ngàn hai, này chính là đòi tiền;

Như kính trọng tam bảo, thấy thiện tuỳ hỉ, quy y ta Phật, chịu đựng được, ta đem áo cà sa, gậy tích trượng, tình nguyện đưa hắn, cùng ta kết một thiện duyên, này chính là không cần tiền.”

Tiêu vũ nghe vậy, mặc dù xuống ngựa, cùng Quan Âm Bồ Tát lấy lễ gặp lại.

Mở miệng nói “Vị trưởng lão này, ta Đại Đường bệ hạ hết sức tốt thiện, cả triều văn võ, hoàn toàn thừa hành.

Tức kim lên kiến ‘Thủy Bộ đại hội’ này áo cà sa vừa vặn cùng đa số xiển Trần Huyền Trang pháp sư xuyên dùng.

Ta cùng ngươi vào triều thấy giá đi đến.”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát sau khi nghe tự nhiên là vui vẻ học theo, trực tiếp đi vào Đông Hoa trong cửa.

Tiểu hoàng trước cửa đi bẩm báo sau khi, mông chỉ tuyên chí bảo điện.

Đường Thái Tông nhìn thấy tiêu vũ dẫn hai cái giới lại tăng nhân, đứng ở giai dưới, Đường Thái Tông hỏi gọi là: “Tiêu khanh nhà đến tấu chuyện gì?”

Tiêu vũ khom mình hành lễ nói: “Thần ra Đông Hoa trước cửa, ngẫu nhiên gặp hai tăng, chính là bán áo cà sa cùng gậy tích trượng người.

Thần tư pháp sư Huyền Trang có thể này phục, cố lĩnh tăng nhân Khải thấy.”

Đường Thái Tông nghe xong đại hỉ, mở miệng liền hỏi cái kia áo cà sa giá trị bao nhiêu.

Quan Âm Bồ Tát cùng Huệ Ngạn đứng hầu giai dưới, cũng không hành lễ, Quan Âm Quan Âm Bồ Tát trực tiếp đáp: “Áo cà sa 5000 lạng, gậy tích trượng hai ngàn hai.”

Đường Thái Tông nói: “Cái kia áo cà sa có gì chỗ tốt, liền trị rất nhiều?”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nói: “Này áo cà sa, Long khoác một tia, miễn Đại Bằng thôn phệ tai ương; hạc quải một tia, đến siêu phàm nhập thánh tuyệt diệu.

Nhưng ngồi nơi, có vạn thần triều lễ; phàm cử động, có bảy phật bên người.

Này áo cà sa là Băng Tàm tạo luyện kéo tơ, xảo tượng bốc lên vì là tuyến.

Tiên nga dệt thành, thần nữ cơ thành, vuông vức thốc bức thêu hoa khâu, từng mảnh từng mảnh giúp đỡ chồng cẩm .

Bốn góc trên có Dạ Minh Châu, tích góp đỉnh một viên ngọc lục bảo.

Này áo cà sa, thời gian rảnh bẻ gãy điệt, ngộ thánh mới xuyên.

Thời gian rảnh bẻ gãy điệt, ngàn tầng bao khoả thấu hồng nghê; ngộ thánh mới xuyên, kinh động chư thiên thần quỷ sợ.

Bên trên có Như Ý Châu, Manes châu, Tịch Trần châu, Định Phong châu;

Lại có cái kia mã não đỏ, tử san hô, Dạ Minh Châu, Xá Lợi Tử.

Trộm nguyệt thấm bạch, cùng nhật tranh hồng. Chiếu núi sông, kinh hổ báo; ảnh hải đảo, động ngư Long.

Dọc theo cạnh hai đạo tiêu khóa vàng, khấu lĩnh liên hoàn Bạch Ngọc tông.”

Đường Thái Tông ở cái kia trên bảo điện nghe vậy, vô cùng vui mừng.

Lại mở miệng hỏi: “Hòa thượng kia, cửu hoàn trượng có gì chỗ tốt?”

Quan Âm Quan Âm Bồ Tát nói: “Ta này gậy tích trượng, là cái kia đồng nạm thiết tạo cửu liên hoàn, chín tiết tiên đằng vĩnh trú nhan. Vào tay : bắt đầu ghét canh đồng cốt gầy, xuống núi nhẹ mang Bạch Vân còn. Ma a ngũ tổ du cung trời, la bốc tìm nương phá địa quan. Không nhiễm hồng trần một tý uế, thích bạn thần tăng trên Ngọc Sơn.”

Đường Thái Tông nghe vậy, tức mệnh triển khai áo cà sa, từ đầu nhìn kỹ, quả nhiên là kiện thật vật.

Mở miệng nói: “Đại pháp trưởng lão, thực không dối gạt ngươi. Trẫm kim mở ra thiện giáo, rộng rãi loại phúc điền, thấy ở cái kia Hóa Sinh tự tụ tập nhiều tăng, kể lại kinh pháp.

Bên trong có một cái rất nhiều đức hạnh người, pháp danh Huyền Trang.

Trẫm mua ngươi hai món báu vật này, tứ hắn được lợi. Ngươi quả thực chào giá bao nhiêu?”

Quan Âm Bồ Tát nghe vậy, cùng Huệ Ngạn vỗ tay quy y, đạo thanh Phật hiệu, khom người trên Khải nói: “Vừa có đức hạnh, bần tăng tình nguyện đưa hắn, quyết không cần tiền.”

Dứt lời, bứt ra liền đi.

Đường Thái Tông vội vàng để tiêu vũ đem kéo, hạ thấp người đứng ở điện trên, hỏi gọi là: “Ngươi nguyên nói áo cà sa 5000 lạng, gậy tích trượng hai ngàn hai, ngươi thấy trẫm muốn mua, liền không cần tiền, chắc là nói trẫm tâm ỷ thị quân vị, cưỡng bức ngươi vật?

Trẫm chiếu ngươi giá gốc phụng thường, nhưng không thể đẩy tránh.”

Quan Âm Bồ Tát lên tay nói: “Bần tăng có nguyện ở trước, nguyên nói quả có kính trọng tam bảo, thấy thiện tuỳ hỉ, quy y ta Phật, không cần tiền, nguyện tặng cho hắn.

Nay thấy bệ hạ minh đức dừng thiện, mời ta Phật môn, huống lại cao tăng có đức có hành, tuyên dương đại pháp, nên dâng, quyết không cần tiền.

Bần tăng nguyện lưu lại vật ấy cáo về.”

Đường Thái Tông thấy hắn bực này cần khẩn, rất thích.

Theo mệnh quang lộc tự, đại bài tố yến tạ ơn.

Quan Âm Bồ Tát lại kiên từ không bị, sướng nhưng mà đi.

Mà Đường Thái Tông thiết buổi trưa triều, tuyên Huyền Trang vào triều.

Vậy pháp sư chính tụ chúng đăng đàn, tụng niệm kinh văn, vừa nghe có chỉ, theo dưới đàn chỉnh y, cùng Ngụy Chinh cùng đi thấy giá.

Đường Thái Tông nói: “Tìm chứng cứ việc thiện, làm phiền pháp sư, không có gì tạ ơn.

Sáng sớm tiêu vũ gặp phải hai tăng, nguyện đưa cẩm  dị bảo áo cà sa một cái, Cửu Hoàn Tích Trượng một cái.

Nay đặc biệt triệu pháp sư lĩnh đi được lợi.”

Huyền Trang sau khi nghe, vội vàng dập đầu tạ ân.

Đường Thái Tông nói: “Pháp sư như không vứt bỏ, có thể mặc vào cùng trẫm nhìn.”

Huyền Trang toại đem áo cà sa tung ra, khoác lên người, cầm trong tay gậy tích trượng, đứng hầu trước bậc thềm.

Quân thần sau khi xem mỗi người vui vẻ, chỉ thấy cái kia Huyền Trang lẫm lẫm uy nhan nhiều nhã tú, phật y vừa như cắt liền.

Lúc đó văn võ đều là uống hái, Đường Thái Tông thích chi chịu không nổi.

Tức pháp sư mặc vào áo cà sa, nắm bảo trượng; lại tứ hai đội nghi từ, nhiều quan đưa ra cửa trước, dạy hắn trên đại lộ hành đạo, hướng về trong chùa đi, liền như trúng cử trạng nguyên thổi phồng quan bình thường.

Nghe lời này Huyền Trang lại bái tạ ân, đi ở cái kia trên đường cái, liệt liệt rầm rầm, lung lay lúc lắc.

Cái kia thành Trường An bên trong, bán dạo ngồi giả, vương tôn công tử, mặc khách văn nhân, đại nam tiểu nữ, hoàn toàn tranh xem khích lệ, đều nói: “Khá lắm pháp sư!

Thật là một hoạt La Hán giảm xuống, hoạt Quan Âm Bồ Tát lâm phàm.”