Chương 403: Hai bài tiếng Trung bài hát

Kinh thành công nhân sân vận động trận thứ tư, cũng là cuối cùng một tràng.

Buổi tối bảy giờ, tràng trong quán bên ngoài đã đầy ắp người. Không có phiếu fans hâm mộ tập hợp ở đây quán bên ngoài trên quảng trường, liền vì nghe cái hiện trường.

Hậu trường, dàn nhạc thành viên ngay tại làm cuối cùng điều chỉnh thử.

“Tối nay bao nhiêu người?” Tay trống John Kane hỏi.

“Quan phương bán vé năm vạn hai, nhưng bên ngoài sân ít nhất còn có hai vạn.” Có người hồi đáp.

“Điên.” Tay ghita Dylan Stone lắc đầu, “Người Trung Quốc đối Rock n’ Roll nhiệt tình như vậy?”

“Không phải đối Rock n’ Roll nhiệt tình.”

Alex điều chỉnh tai trở lại: “Là đối ‘Lần thứ nhất’ nhiệt tình. Chúng ta là cái thứ nhất đến nội địa đại quy mô tuần diễn Âu Mỹ dàn nhạc, bọn họ đợi rất lâu.”

Tay bass Ronan Benson nói chen vào: “Mà còn giá vé tiện nghi, rẻ nhất khán đài phiếu mới ba trăm nhân dân tệ, chuyển đổi thành đô la không đến bốn mươi khối.”

“Cho nên chúng ta kỳ thật tại lỗ vốn?” John hỏi.

“Thua thiệt không được.”

Alex cười: “Nhà tài trợ, xung quanh tiêu thụ, đĩa nhạc lượng tiêu thụ tăng lên, chỉnh thể tính xuống vẫn là kiếm. Càng quan trọng hơn là mở ra thị trường.”

Tuần diễn quản lý đẩy cửa đi vào: “Còn có mười phút đồng hồ. Alex, ngươi khẳng định muốn hát bài hát kia?”

“Xác định.”

“Phát âm luyện tốt?”

“Ta từ trước đến nay đều không cần luyện.”

Bảy giờ rưỡi, ánh đèn tối xuống.

Toàn trường tiếng hô hoán giống như là biển gầm vọt tới.

Dàn nhạc đăng tràng, mở màn vẫn như cũ là 《Creep》. Bốn trận xuống, khán giả đã sớm quen thuộc quá trình, khúc nhạc dạo một vang liền theo đong đưa.

Trận thứ tư cảm giác không giống, fans hâm mộ biết đây là cuối cùng cơ hội, đem hết toàn lực kêu, que huỳnh quang vung giống bão tố bên trong Đăng Tháp.

Hát xong ba bài nhanh bài hát, Alex đi đến trước võ đài mang, lau vệt mồ hôi.

“Kinh thành!” Hắn dùng tiếng Trung kêu.

“Vịt ca ——! ! !”

“Cảm ơn các ngươi cái này bốn ngày hỗ trợ.”

Hắn nói tiếp tiếng Trung, mặc dù có chút khẩu âm, nhưng đầy đủ rõ ràng.

“Ta biết, rất nhiều bằng hữu khả năng nghe không hiểu bài hát tiếng Anh từ. Cho nên tối nay, ta chuẩn bị một bài đặc biệt tiếng Trung bài hát.”

Dưới đài nháy mắt yên tĩnh, tiếp lấy bộc phát ra càng lớn thét lên.

Ánh đèn thay đổi nhu. lan ôm lấy một cái mộc đàn guitar, đơn giản hợp âm khúc nhạc dạo vang lên.

Alex nhắm mắt lại, mở miệng:

“Tốt một đóa mỹ lệ hoa nhài —— ”

Âm thanh trong suốt, hoàn toàn khác với Rock n’ Roll gào thét.

“Tốt một đóa mỹ lệ hoa nhài —— ”

“Hương thơm mỹ lệ đầy chạc cây —— ”

“Lại hương lại người da trắng người khoa trương —— ”

Thuần chính tiếng Trung phát âm, mỗi một chữ đều cắn đến rõ ràng, âm điệu cơ bản chuẩn xác. Đối một người ngoại quốc đến nói, cái này cũng không dễ dàng, nhưng Alex không giống.

Dưới đài đầu tiên là yên tĩnh, sau đó tiếng vỗ tay như sấm động. Có người bắt đầu đi theo hát, âm thanh từ nhỏ đến lớn, cuối cùng rót thành toàn trường hợp xướng.

“Để cho ta tới đem ngươi lấy xuống —— ”

“Đưa cho nhà khác —— ”

“Hoa nhài nha hoa nhài —— ”

Điệp khúc bộ phận, năm vạn người cùng kêu lên hợp xướng. Sẽ không bài hát tiếng Anh mê đều có thể đi theo hừ, người trẻ tuổi càng là kêu mặt đỏ tía tai.

Một khúc hát xong, Alex khom lưng.

Người ở dưới đài rất kích động kích động, chờ nhiều năm như vậy, cuối cùng có Âu Mỹ cự tinh nguyện ý nghiêm túc học một bài tiếng Trung bài hát, tại sân khấu bên trên hát cho bọn họ nghe.

“Bài hát này đưa cho kinh thành.”

Alex nói: “Cũng đưa cho tất cả Trung Quốc mê ca nhạc. Cảm ơn các ngươi.”

Còn lại diễn xuất thành cuồng hoan, cuối cùng một bài 《 Don’t look back in anger》 đại hợp xướng lúc, tiếng gầm gần như lật tung sân vận động trần nhà.

Diễn xuất kết thúc, dàn nhạc khom lưng chào cảm ơn.

Lùi đến hậu trường lúc, tất cả mọi người co quắp trên ghế.

“Ta cuống họng sắp tàn phế rồi.” John đổ một bình lớn nước.

“Đáng giá.” Dylan cười, “Ngươi không thấy được người xem biểu lộ.”

Ngoài cửa truyền đến tiếng đập cửa, nhân viên công tác đưa vào đến mấy người, mặc chính thức.

“Tiên sinh Alex, chúng ta là văn hóa cục.”

Cầm đầu người trung niên bắt tay: “Chúc mừng diễn xuất viên mãn thành công.”

“Cảm ơn.”

“Ngài biểu diễn vô cùng đặc sắc, nhất là 《 hoa nhài 》 để chúng ta rất cảm động.”

Đối phương chân thành nói: “Hi vọng về sau có thể thường đến Trung Quốc diễn xuất.”

“Nhất định.”

Đưa đi quan viên, trợ lý thấp giọng nói: “Văn hóa cục bên này quan hệ đánh tốt, về sau phê duyệt sẽ thuận lợi hơn.”

“Ân.”

Alex bắt đầu tháo trang: “Ngày mai phi Thượng Hải?”

“Đúng, mười giờ sáng chuyến bay, buổi chiều đến, buổi tối diễn tập, bắt đầu ngày mốt Thượng Hải đứng.”

“Nắm chặt thời gian nghỉ ngơi.”

Thượng Hải đứng thiết lập tại hồng khẩu sân bóng, sân bãi so công nhân sân vận động nhỏ một chút, chỉ có thể tiếp nhận ba mươi lăm ngàn người, nhưng bầu không khí đồng dạng nhiệt liệt.

Lúc trước tổ chức thời điểm, cân nhắc đến có thể sẽ không có nhiều người như vậy, cho nên tràng quán nhỏ. Nhưng từ bán vé tình huống đến xem, cái lo lắng này là dư thừa.

Thượng Hải đứng liền hát ba trận, buổi diễn đông nghịt.

Thượng Hải người xem phong cách cùng BJ không giống nhau lắm, càng thời thượng, càng mở ra, tiếng Anh trình độ cũng phổ biến cao một chút.

Hợp xướng thời điểm, bài hát tiếng Anh từ xác suất trúng rõ ràng càng cao.

Cuối cùng một tràng, Alex lại lần nữa chuẩn bị kinh hỉ.

Hát xong thông thường khúc mục, hắn đi đến chính giữa sân khấu.

“Thượng Hải!” Hắn dùng tiếng Trung kêu.

Dưới đài mê ca nhạc phát ra kịch liệt tiếng hoan hô.

“Ta biết Thượng Hải có bài hát, kêu 《 đêm Thượng Hải 》.”

Hắn cười cười: “Ta học, nhưng cũng có thể hát đến không tốt. Các ngươi nhiều thông cảm.”

Ánh đèn biến thành phục cổ màu vàng sẫm, Dylan thay đổi tước sĩ đàn guitar, tiết tấu thư giãn xuống.

Khúc nhạc dạo vang lên, già Thượng Hải vận vị đập vào mặt.

Alex mở miệng:

“Đêm Thượng Hải, đêm Thượng Hải —— ”

“Ngươi là không bao giờ ngủ —— ”

Âm thanh âm u, mang theo một điểm khàn khàn, vừa đúng hoàn nguyên lão ca cảm giác tang thương.

Dưới đài đầu tiên là kinh ngạc, sau đó sôi trào.

Bài này sinh ra tại năm 1940 thay mặt bài hát, người Thượng Hải quá quen thuộc. Gia gia nãi nãi thế hệ biết hát, phụ mẫu thế hệ sẽ hừ, người trẻ tuổi liền tính sẽ không toàn bộ từ, ít nhất nghe qua giai điệu.

Toàn trường hợp xướng.

“Đèn hoa lên, tiếng xe vang, ca múa mừng cảnh thái bình —— ”

Alex hát đến rất chân thành, chuẩn âm, tiết tấu, tình cảm, tăng thêm hiện đại tiết tấu.

Đoạn thứ hai, hắn đổi tiếng Anh từ, chính mình cải biên phiên bản:

“Shanghai Night, Shanghai Light —— ”

“You never sleep, You shine so bright —— ”

Trung anh văn đan vào, đã tôn trọng vốn là khúc, lại dung nhập chính mình phong cách. Dưới đài khán giả đi theo tiết tấu lắc lư, que huỳnh quang rót thành dòng sông màu vàng óng.

Ca xong, tiếng vỗ tay kéo dài ba phút.

“Bài hát này đưa cho Thượng Hải.”

Alex nói: “Tòa này mê người thành thị, cảm ơn các ngươi nhiệt tình.”

Diễn xuất tại 《VivaLaVida》 đại hợp xướng bên trong kết thúc.

Rút lui lúc, Dylan nói: “Ta cảm thấy Thượng Hải khán giả so BJ còn điên.”

“Khác biệt phong cách điên.”

Ronan tổng kết: “Kinh thành là ‘Cuối cùng đợi đến ngươi’ cuồng nhiệt, Thượng Hải là ‘Ngươi rất hiểu chúng ta’ thưởng thức.”

Hậu trường, Thượng Hải văn rộng tập đoàn người phụ trách đã tại chờ.

“Tiên sinh Alex, diễn xuất quá thành công.”

Đối phương đưa lên danh thiếp: “Hi vọng về sau có cơ hội chiều sâu hợp tác.”

“Nhất định.”

Đám người đi, trợ lý nói ra: “Thượng Hải bên này thương nghiệp cơ hội càng nhiều, đã có ba cái bản thổ nhãn hiệu muốn tìm ngươi đại ngôn, ra giá đều không thấp.”

“Cái nào nhãn hiệu?”

“Một cái kẹo cao su, còn có đồ uống, cùng với máy tính nhãn hiệu.”

Alex cười: “Máy tính coi như xong, trên người ta có quả táo hợp đồng, kẹo cao su cùng đồ uống có thể tiếp xúc một chút.”

“Minh bạch.”

Đêm đó, dàn nhạc thành viên đi bên ngoài bến ăn xong bữa nói Thượng Hải đồ ăn. Sau bữa ăn, Alex một người dọc theo bên ngoài bến đi dạo.

Tháng mười một Thượng Hải, gió đêm mát mẻ. Bờ bên kia Pudong, Đông Phương Minh Châu cùng kim mậu cao ốc đèn đuốc sáng trưng.

Tòa thành thị này ngay tại phi tốc phát triển, khắp nơi đều là công trường, khắp nơi đều là cơ hội.

Hắn nhớ tới kiếp trước Thượng Hải.

Năm 2025 Thượng Hải, đã là toàn cầu tài chính trung tâm một trong, so hiện tại càng phồn hoa, nhưng cũng thiếu chút già Thượng Hải hương vị.

Đầu tháng 11, dàn nhạc rời đi Thượng Hải, bay hướng Hồng Kông.

Hồng Kông đỏ xử sân vận động, ba trận diễn xuất. Nơi này khán giả càng quốc tế hóa, bài hát tiếng Anh hợp xướng không có áp lực chút nào, bầu không khí nhiệt liệt nhưng không mất khống chế.

Diễn xuất khoảng cách, Alex thấy mấy cái bản địa điện ảnh người. Trình Long đặc biệt đến cổ động, hai người ở phía sau đài hàn huyên nửa giờ.

“Ngươi tại Trung Quốc hỏa.”

Trình Long nói: “Ta những lão hữu kia đều đang hỏi ta, cái này Alex đến cùng là lai lịch gì.”

“Chính là thích quay phim, ca hát người bình thường.”

“Người bình thường cũng sẽ không từ nóc nhà nhảy xuống.”

Trình Long vỗ vỗ bả vai hắn, “Có cơ hội hợp tác.”

“Tùy thời liên hệ.”

Rời đi Hồng Kông, trạm tiếp theo Băng Cốc.

Thái Lan nhiệt tình là một loại khác phong cách, khán giả mặc truyền thống trang phục đến nghe Rock n’ Roll, diễn xuất đến cao trào lúc, dưới đài bắt đầu nhảy lên truyền thống vũ đạo, tràng diện ma huyễn lại hài hòa.

Băng Cốc đứng cuối cùng một tràng, Alex học vài câu tiếng Thái chào hỏi, dưới đài thét lên đến thiếu oxi.

Mà Singapore khán giả tiếng Anh lưu loát, hỗ động đặc biệt thông thuận. Diễn xuất kết thúc về sau, bản xứ truyền thông làm chiều sâu phỏng vấn, hỏi không ít liên quan tới Châu Á thị trường vấn đề.

“Châu Á không phải đơn nhất thị trường.”

Alex tại phỏng vấn bên trong nói: “Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Đông Nam Á, mỗi cái địa phương văn hóa cùng thẩm mỹ đều không giống.

Chúng ta có thể làm, chính là tôn trọng mỗi cái địa phương độc đặc tính.”

Về sau dàn nhạc đi tới Hàn Quốc, Hàn Quốc fans hâm mộ tổ chức tính cực mạnh. Tiếp ứng sắc, tiếp ứng khẩu hiệu, tiếp ứng lễ vật, toàn bộ đều an bài đến ngay ngắn rõ ràng.

Diễn xuất lúc, dưới đài nâng thống nhất tay bức, hoán đổi thời cơ tinh chuẩn giống hành động quân sự.

Alex học hát một đoạn ngắn tiếng Hàn lưu hành bài hát, dưới đài fans hâm mộ cảm động đến khóc thành một mảnh.

Nhật Bản diễn xuất sân bãi là Tokyo trứng lớn, năm mươi lăm ngàn người.

Nơi này khán giả trật tự tốt nhất, nhưng nhiệt tình không thua bất kỳ địa phương nào. Xung quanh sản phẩm tiêu thụ lập nên ghi chép, Nhật Bản fans hâm mộ mua xung quanh chưa từng mềm tay.

Osaka đứng đồng dạng nóng nảy, đến đây, Châu Á tuần diễn toàn bộ kết thúc.

Trở lại Los Angeles là giữa tháng 12, Fina chỉnh lý một phần hoàn chỉnh tuần diễn báo cáo.

“Châu Á mười hai tràng, tổng khán giả mấy vượt qua 60 vạn người.”

Nàng niệm số liệu: “Phòng bán vé thu vào một ức 2400 vạn đô la, xung quanh tiêu thụ 8,200 trăm vạn, đồng ý giúp đỡ thu vào 6,800 vạn.”

“Chi phí đâu?”

“Tổng thành bản bảy ngàn năm trăm vạn, bao gồm sân bãi, vận chuyển, nhân viên, tuyên truyền.”

Alex gật đầu, chỉ toàn thu vào không tính đặc biệt cao, nhưng trọng yếu là mở ra thị trường.

Châu Á thị trường tiềm lực to lớn, nhất là Trung Quốc.

“Mặt khác, ”

Fina bổ sung: “Trung Quốc có ba nhà đài truyền hình muốn mua buổi hòa nhạc truyền lại quyền, ra giá không sai. Ta đề nghị bán, có thể tiến một bước mở rộng lực ảnh hưởng.”

“Có thể, nhưng giữ lại chữ số bình đài độc nhất vô nhị quyền phát hành.”

“Minh bạch.”

Lễ Giáng Sinh, Alex tại Belair trang viên cùng người nhà qua. Các nữ nhân cùng bọn nhỏ đều tại, trong trang viên trang sức cây thông Noel, bị thương đèn, bày lễ vật.

Đêm giáng sinh, mọi người cùng nhau ăn bữa tối. Bọn nhỏ ở phòng khách chơi đùa, các đại nhân tại cạnh bàn ăn tán gẫu.

“Sang năm có kế hoạch gì?” Monica hỏi.

“Lễ Giáng Sinh sau đó tiếp tục tuần diễn, dự tính tháng tư kết thúc.”

Alex cắt lấy bò bít tết: “Về sau muốn tham gia diễn 《 Batman: Hắc ám kỵ sĩ 》 ”

Jennifer hỏi: “Còn đi Trung Quốc sao?”

“Khẳng định tới.”

Alex nói: “Điện ảnh tuyên truyền muốn đi Trung Quốc, mặt khác đang nói mấy cái Trung Quốc nhãn hiệu đại ngôn, có thể muốn đi đập quảng cáo.”

Shania cười: “Ngươi bây giờ gần thành bên trong đẹp văn hóa đại sứ.”

“Kiếm tiền nha.” Alex giơ ly rượu lên, “Không khó coi.”

Năm 2007 tháng 1, dàn nhạc bắt đầu Bắc Mĩ tuần diễn.

Trạm thứ nhất tại New York Madison quảng trường vườn hoa, nước Mỹ khán giả cùng Châu Á khán giả phong cách khác biệt —— tùy ý hơn, càng thích hỗ động, thét lên âm lượng càng cao.

Diễn xuất đến cao trào lúc, toàn trường nhảy nhót, mặt nền đều tại chấn.

Los Angeles đứng đến trong vòng bằng hữu tới không ít, Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Sandra Brock, thậm chí Tom Cruise cũng điệu thấp hiện thân.

Diễn xuất phía trước, Alex ở phía sau đài thấy Cruise.

“Chúc mừng tuần diễn thành công.” Cruise bắt tay, “Ta nhìn Châu Á số trận theo, rất lợi hại.”

“Cảm ơn, ngươi phim mới thế nào?”

“Tại trù bị.”

Cruise dừng một chút: “《 Mission Impossible 3 》 trailer ta nhìn, rất tuyệt, ngươi sẽ đem cái series này đưa đến độ cao mới.”

“Hi vọng như vậy.”

Hai người hàn huyên mười phút đồng hồ, không có quá nhiều thâm nhập, nhưng bầu không khí coi như hữu hảo. Cạnh tranh về cạnh tranh, mặt ngoài công phu muốn làm đủ.

Los Angeles tràng là thu quan chiến, dàn nhạc đem tất cả áp đáy hòm kỹ xảo đều lấy ra. Ánh đèn, âm hưởng, sân khấu hiệu quả, toàn bộ là đỉnh cấp phối trí.

Hát đến 《VivaLaVida》 lúc, dưới đài khán giả giơ tay lên cơ hội, màn hình phát sáng thành một vùng biển sao.

An có thể phân đoạn, Alex đem dàn nhạc tất cả thành viên gọi tới trước sân khấu.

“Dylan Stone!” Hắn giới thiệu tay ghita.

Dylan gảy một đoạn lộng lẫy solo.

“Ronan Benson!” Tay bass.

Ronan tú một đoạn Fingerstyle.

“John Kane!” Tay trống.

John tới một đoạn ba phút độc tấu, cuối cùng đem trống tốt ném về khán đài.

“Còn có chính ta.” Alex cười cười, “Alex Sean.”

Tiếng hoan hô.

“Trận này tuần diễn, từ năm trước bắt đầu, chạy qua nhiều cái đại châu, vượt qua hai mươi cái thành thị, diễn xuất hơn năm mươi tràng.”

Hắn nhìn xem dưới đài: “Cảm ơn mỗi một vị trình diện khán giả, cảm ơn mỗi một vị mua đĩa nhạc bằng hữu, cảm ơn tất cả ủng hộ chúng ta người.”

Hắn dừng một chút.

“Âm nhạc không có biên giới, câu nói này cũ, thế nhưng thật. Ở kinh thành hát 《 hoa nhài 》 tại Thượng Hải hát 《 đêm Thượng Hải 》 tại Băng Cốc nhảy truyền thống múa.

Những này thời khắc để ta tin tưởng, tốt âm nhạc có thể kết nối mọi người.”

Dưới đài yên tĩnh nghe lấy.

“Cho nên cuối cùng một ca khúc, đưa cho tất cả tin tưởng âm nhạc người.”

Khúc nhạc dạo vang lên,《Imagine》.

John Lennon bài hát, vĩnh hằng kinh điển. Alex không có cải biên, liền theo nguyên bản hát, âm thanh bình tĩnh mà kiên định.

Toàn trường đi theo hợp xướng, ba vạn người âm thanh chuyển cùng một chỗ, tại Staples bên trong tâm quanh quẩn.

Một khúc kết thúc, ánh đèn tối xuống.

Tuần diễn chính thức kết thúc.

Hậu trường, mọi người mệt mỏi co quắp, nhưng trên mặt đều là thỏa mãn.

“Kết thúc.”

Dylan hỏi: “Tiếp xuống làm gì?”

“Nghỉ ngơi.”

Alex hoạt động một chút bả vai: “Sau đó tuyên truyền điện ảnh, quay phim.”

Lần này thế giới lưu động buổi hòa nhạc lấy được viên mãn thành công, đồng thời lập nên nhiều hạng ghi chép, cũng cho mê ca nhạc lưu lại đủ dư vị rất lâu kinh điển buổi hòa nhạc.

Siren đĩa nhạc quan phương tính toán xuất quan tại buổi hòa nhạc CD, tiếp tục thả tới thị trường bên trên thu hoạch ví tiền.

Mà tại trận này buổi hòa nhạc về sau, dàn nhạc lần thứ hai đường ai nấy đi, Alex cũng đem trọng tâm thả lại đến buổi hòa nhạc tới.