Chương 309: Tân Niên Lễ Vật Do Naruto Chuẩn Bị

Văn phòng Hokage tại Làng Lá.

Bên ngoài cửa sổ, tuyết hoa nhỏ tung bay, phủ lên Tượng Đài Hokage một lớp áo trắng tinh khôi của mùa đông.

Trong phòng, ngọn lửa lò sưởi phát ra tiếng tí tách nhè nhẹ, mang đến một tia ấm áp.

Hokage Đệ Tam, Sarutobi Hiruzen, ngồi sau chiếc bàn công tác rộng lớn, cau mày chăm chú đọc một cuộn Tình Báo đặt trên bàn.

Chiếc ống điếu trên tay ông đã dập tắt, nhưng vẫn vô thức ngậm bên miệng.

Kakashi, trong bộ Anbu trang phục, đứng yên trước bàn làm việc. Tư thái hắn vẫn có vẻ lười biếng, nhưng con mắt phải lộ ra lại mang theo một tia mỏi mệt khó nhận thấy.

Sau một hồi lâu, Sarutobi Hiruzen chậm rãi ngẩng đầu, dời ánh mắt khỏi cuộn trục, nhìn về phía Kakashi. Giọng nói ông mang theo vẻ khàn khàn đặc trưng của người già, nhưng ẩn chứa Uy Nghiêm của Hokage:

“Kakashi, quá trình nhiệm vụ lẻn vào Tinh Quốc lần này có thuận lợi không? Ngươi có gặp phải tình huống ngoài ý muốn nào không?”

Kakashi hơi trầm ngâm, dùng giọng điệu dường như chưa tỉnh ngủ của hắn đáp: “Không có Tao Ngộ đặc biệt nào, Hokage đại nhân.”

“Ta ngụy trang thành một hành thương, trà trộn vào đội Thương Đội tạm thời qua lại giữa Điểu Quốc và Tinh Quốc, rất thuận lợi vượt qua kiểm tra biên cảnh.”

“Tuy nhiên, để tránh Đả Thảo Kinh Xà, ta không xâm nhập Tinh Quốc nội địa, chỉ hoạt động tại vài thành trấn biên giới. Ngay cả khi gặp phải Tinh Nhẫn tuần tra, ta cũng tránh đi từ xa. Sau khi thu thập một vài Tình Báo công khai và sách vở, ta đã rút lui theo đúng kế hoạch dự định.”

Hắn đã lược bỏ một vài tình huống. Ví dụ, tại thành trấn biên cảnh, hắn đã thoáng thấy từ xa vài bóng người đeo Hộ Ngạch Tinh Nhẫn.

Trong số đó, thậm chí có ký hiệu Quạt Tròn tộc huy Uchiha và Byakugan của Hyuga. Vài người trong số đó là Cố Nhân từng kề vai chiến đấu trong nhiệm vụ.

Một cảm giác phức tạp lẫn lộn, cùng sự bối rối dâng lên, khiến hắn bản năng chọn tránh đi, không tiếp xúc. Điều này chỉ được tóm tắt sơ lược trong Báo Cáo chính thức.

Sarutobi Hiruzen gật đầu, khuôn mặt đầy nếp nhăn lộ ra một tia khen ngợi: “Ngươi làm rất đúng. Căn cứ phản hồi từ Ban Tình Báo Anbu và Root, ngay cả những nhân viên Tình Báo tinh nhuệ nhất dưới trướng Danzo cũng đã mất liên lạc lần lượt sau khi lẻn vào Tinh Chi Đô.”

“Năng lực phản gián và giám sát nội bộ của Tinh Quốc vượt xa mong đợi của chúng ta. Tùy tiện xâm nhập quả thực tiềm ẩn Phong Hiểm cực lớn.”

Ánh mắt ông lại hướng về cuộn Tình Báo kia, ngón tay nhẹ nhàng gõ xuống mặt bàn.

Cuốn trục không chỉ bao hàm ghi chép quan sát của Kakashi về Nhẫn Giả tuần tra biên cảnh Tinh Quốc và Lực Lượng trị an thường trực được gọi là “Cảnh Sát” mà quan trọng hơn, là phần trích lục nội dung cốt lõi của vài cuốn sách mang về từ Tinh Quốc.

Đặc biệt là cuốn sổ mang tên 《 Tinh Chi Ý Chí 》. Nội dung bên trong tuyên dương: “Mọi người sinh ra đều bình đẳng” “Quyền Sinh Tồn là quyền lợi bẩm sinh của mỗi cá nhân” “Quý Tộc và Đại Danh là sâu mọt phụ thuộc trên huyết nhục của dân chúng” cùng với “Sức Mạnh Ninja nên dùng để tạo phúc cho Bách Tính”.

Và Mục Tiêu cuối cùng của “Tu La” —— “Thống nhất Giới Nhẫn Giả, kiến tạo một Thế Giới Hòa Bình không có chiến tranh, không có đói khổ và lạnh lẽo”.

Sarutobi Hiruzen càng đọc sâu vào những trích lục này, trong lòng ông càng dậy sóng lớn, sau lưng thậm chí rịn ra một tầng mồ hôi lạnh nhỏ.

Sarutobi nhất tộc, với tư cách là một Nhẫn Tộc truyền thống của Hỏa Quốc, đã cắm rễ tại nơi đây hàng trăm năm, sớm đã gắn chặt lợi ích sâu sắc với mảnh đất này.

Họ không chỉ kết thành Liên Minh vững chắc với các Nhẫn Tộc như Ino-Shika-Cho, mà còn duy trì mối liên hệ thiên ti vạn lũ với mọi Quý Tộc lớn nhỏ của Hỏa Quốc, thậm chí là bản thân Dinh Phủ Đại Danh. Quan hệ thông gia cũng không phải hiếm.

Có thể nói, Sarutobi nhất tộc chính là một trong những Tập Đoàn Lợi Ích lớn nhất dưới Trật Tự hiện hành của Hỏa Quốc.

Chính vì lẽ đó, ông ý thức rõ hơn bất kỳ ai: Những tư tưởng được tuyên dương trong 《 Tinh Chi Ý Chí 》 này, đối với tầng lớp dân chúng nghèo khó, bị Quý Tộc áp bức lâu dài, nắm giữ Sức Hấp Dẫn và Lực Kích Động đáng sợ đến mức nào.

Một khi tư tưởng này cắm rễ triệt để trong hàng chục triệu dân chúng Tinh Quốc, được truyền bá rộng rãi, hơn nữa được thực tiễn bởi những Ninja Đại Tân Sinh được bồi dưỡng dưới Thể Chế hoàn toàn mới, những người tin tưởng không chút nghi ngờ vào Lý Niệm này…

Như vậy, Sức Mạnh có khả năng bộc phát trong tương lai sẽ mang tính đột phá, đủ để phá hủy mọi Trật Tự hiện hữu của Giới Nhẫn Giả!

Trong thoáng chốc, Sarutobi Hiruzen dường như đã thấy cảnh tượng bi thảm của Đại Chiến Nhẫn Giả lần thứ tư: Làng Lá Hỏa Quốc, Làng Mây Lôi Quốc, Làng Sương Mù Thủy Quốc, vì duy trì căn cơ thống trị của bản thân, buộc phải kết thành Đồng Minh, cùng đối kháng Tinh Quốc đang giương cao lá cờ “Bình Đẳng” và “Cách Mạng” cùng với Thổ Quốc và Làng Đá đã hoàn toàn trở thành phụ thuộc.

Không, có lẽ đến lúc đó, liệu Thổ Quốc và Làng Đá còn tồn tại hay không đã là một nghi vấn.

Ông trầm trọng đặt cuộn trục xuống, cầm lấy ống điếu trên bàn, châm lửa lại. Hít một hơi thật sâu, làn khói dày đặc lượn lờ trong phổi rồi mới từ từ phun ra, dường như muốn mượn nó để bình phục chấn động trong nội tâm.

Ông nhìn về phía Kakashi, ngữ khí ngưng trọng: “Phần Tình Báo này… vô cùng quan trọng, Kakashi. Chỉ khi thực sự hiểu rõ đối thủ của chúng ta là ai, và họ muốn gì, chúng ta mới có thể ứng phó tốt hơn… Trận chiến tranh có lẽ không thể tránh khỏi kia.”

Ông phất tay, ra hiệu Kakashi có thể nghỉ ngơi: “Ngươi cũng đã vất vả rồi, hãy về nghỉ ngơi hai ngày đi. Sau đó, chuẩn bị tiếp nhận Tiểu Đội Yamato, đảm nhận Nhiệm Vụ bảo vệ Naruto trong bóng tối.”

“Vâng, Hokage đại nhân.” Kakashi khom người lĩnh mệnh, đang chuẩn bị quay người rời đi.

“Chờ một chút.” Sarutobi Hiruzen lại gọi hắn lại. Giữa làn khói mù lượn lờ, ánh mắt ông trở nên thâm thúy: “Kakashi, đối với đứa trẻ Uchiha Sasuke kia… Ngươi nhìn hắn thế nào?”

Kakashi dừng bước, hơi suy xét rồi đáp: “Đứa trẻ đó đã nhận Kích Thích cực lớn sau khi trải qua thảm kịch ‘Đêm Phản Bội Chạy Trốn’. Mới bảy tuổi mà đã tự động mở Sharingan đã nói lên Thiên Phú xuất chúng và Nội Tâm Chấp Niệm của hắn.”

“Gần đây dưới sự chỉ đạo của Yamato… và một chút từ ta, sự tiến bộ của hắn quả thực vô cùng cấp tốc, mắt trần có thể thấy.”

“Với Thực Lực hiện tại của Sasuke, hắn đã vượt xa các học sinh cùng tuổi trong Nhẫn Giả Học Viện, thậm chí thuộc về những người nổi bật trong số các Genin.”

“Ta tin tưởng, đợi đến khi hắn tốt nghiệp Nhẫn Giả Học Viện, rất có thể hắn đã có Thực Lực Chuunin. Thiên Phú như vậy, ngay cả trong lịch sử Uchiha nhất tộc – nơi tụ tập Thiên Tài – cũng là cực kỳ xuất sắc.”

Hắn đã khéo léo mơ hồ đi cống hiến thực tế của mình trong quá trình Huấn Luyện. Hắn không hề nói, phần lớn thời gian là Yamato vất vả, còn bản thân chỉ đứng một bên cầm cuốn 《 Thiên Đường Tung Tăng 》 để tiến hành “Chỉ Đạo Chiến Thuật”.

Sarutobi Hiruzen đứng dậy, dạo bước đến bên cửa sổ, nhìn lớp tuyết càng lúc càng dày bên ngoài, âm thanh trầm thấp: “Đúng vậy, Sasuke rất Thiên Tài. Thế nhưng, một Sasuke như vậy, tại Nhẫn Giả Học Viện, lại vẫn không phải Thủ Tịch Sinh lần này.”

Kakashi hơi sững sờ, một tia kinh ngạc thoáng qua trong con mắt phải lộ ra. Hắn lập tức nhớ đến cái tên mà Sasuke thường xuyên nhắc đến trong Báo Cáo Nhiệm Vụ, người mà hắn xem là Mục Tiêu để theo đuổi. Hắn nhíu mày: “Là đứa trẻ tên Menma kia sao?”

“Ừm.” Sarutobi Hiruzen gật đầu, lại hít một hơi khói, chậm rãi phun ra: “Căn cứ Báo Cáo giảng dạy của Iruka, đứa trẻ đó vô cùng thông minh. Tri Thức Lý Luận cực kỳ vững chắc. Thành tích thi viết và sự lý giải của hắn đối với 《 Hỏa Chi Ý Chí 》 hầu như lần nào cũng đạt từ 95 điểm trở lên.”

“Điều khó hơn nữa là: Hắn mới năm thứ ba, đã thành thạo nắm giữ Ba Thuật Cơ Bản (Sanshin Jutsu). Thậm chí, chỉ thông qua việc quan sát trong những lần đối chiến thường ngày với Sasuke, hắn đã tự động lĩnh ngộ vài Nhẫn Thuật Thực Dụng cấp D và cấp C mà Sasuke đã sử dụng.”

Giọng Sarutobi Hiruzen mang theo một tia cảm khái phức tạp, dường như đang chìm vào một hồi ức nào đó: “Loại Thiên Phú suy luận, suy một ra ba kinh người này, cùng với tính cách trầm ổn nhưng lại mang theo tia dương quang kia… Ta chỉ thấy qua trên thân một người.”

Con ngươi mắt phải của Kakashi chấn động không dễ phát hiện. Một thân ảnh ấm áp mà chói mắt trong nháy mắt xẹt qua trong đầu hắn.

Cùng là xuất thân bình dân, cùng là cô nhi, cùng là thể hiện Thiên Phú Cực Mạnh trong thời kỳ Nhẫn Giả Học Viện…

Hắn khẽ nỉ non, âm thanh nhẹ đến mức hầu như chỉ mình hắn nghe thấy: “Là… Đệ Tứ đại nhân sao…”

“Nơi Làng Lá bay múa, ngọn lửa cũng sinh sôi không ngừng.” Sarutobi Hiruzen xoay người lại. Ánh mắt ông sau làn khói mù một lần nữa rơi vào thân Kakashi, mang theo một lời giao phó trầm trọng.

“Tương Lai của Làng Lá, cuối cùng sẽ phải dựa vào những người trẻ tuổi này. Cho nên, Kakashi à…”

Ngữ khí ông trở nên vô cùng trịnh trọng: “Ngươi phải trông nom thật tốt sự trưởng thành của bọn trẻ. Bất luận là Sasuke, Naruto, hay đứa trẻ tên Menma kia… Tất cả chúng đều là những Chồi Non quý báu của Làng Lá, cũng là Lực Lượng Đại Tân Sinh tương lai đối kháng Tinh Quốc. Tuyệt đối không thể để chúng chết yểu trong mưa gió.”

Kakashi ưỡn thẳng thân thể, không còn vẻ lười biếng. Hắn cúi lạy thật sâu, âm thanh kiên định:

“Vâng, Hokage đại nhân. Ta đã minh bạch.”

Trong công viên Làng Lá, tuyết đọng dày đặc trang điểm mọi thứ, bao phủ chúng trong lớp áo bạc.

Tiếng cười vui sướng của bọn trẻ phá vỡ sự tĩnh mịch của mùa đông.

Naruto, Kiba và Choji đang hăng hái đắp những Người Tuyết.

Naruto tính toán đắp một Người Tuyết cực lớn, cao bằng người trưởng thành. Hắn dùng cả tay chân để vun tuyết. Kiba thì đắp trên Người Tuyết của mình một cái Đầu Chó trông uy mãnh hơn.

Còn Choji, hắn vừa vun đắp một Người Tuyết tròn vo, vừa thỉnh thoảng vụng trộm nhét một miếng đồ ăn vặt vào miệng.

Nara Shikamaru dựa vào một gốc đại thụ trơ trụi, ngậm một cọng cỏ khô trong miệng. Hắn nhìn ba kẻ tinh lực thừa thãi kia, trên mặt viết đầy vẻ “Thật là phiền phức” và “Không thể nào hiểu được”. Hắn khẽ lẩm bẩm: “Cái thời tiết này rõ ràng thích hợp nằm thẫn thờ trong nhà hơn mà…”