Chương 150: Notebook cùng 111 tuổi Dumbledore (1)

Khi sương mù dày đặc bao trùm London, và những đội quân do Greyback phái đến lần lượt bị bắt giữ, sự bất thường của thành phố này cũng đã thu hút sự chú ý của những người khác.

Hạt Wiltshire, ánh trăng rải ánh sáng trắng xóa xuyên qua những lùm cây, đổ xuống những bóng tối kỳ dị, u ám và ma quái trên bãi cỏ lộng gió của đêm tĩnh mịch này.

Cành lá đung đưa, ngọn cỏ rạp xuống, cánh cổng sắt rèn ở lối vào trang viên khẽ rung rinh, hàng chữ “Malfoy Manor” trên đỉnh cũng lắc lư theo.

Từ xa, gió xuyên qua hàng rào cây đan xen sau cánh cổng sắt rèn, mang đến âm thanh vang vọng dưới bầu trời đêm, đó là tiếng gầm giận dữ:

“…những cặn bã bẩn thỉu đó, những con chuột trong cống rãnh, những kẻ hèn hạ gió chiều nào xoay chiều ấy…”

Sâu bên trong trang viên, tầng một của lâu đài, ánh đèn vàng vọt tràn ra từ cửa sổ mở rộng, Dobby ép mình từ không khí xuất hiện, một cái khay lơ lửng bên cạnh hắn, đầy ắp đồ ăn nhẹ dùng kèm rượu.

“…khi ta nhậm chức, lẽ ra ta nên quét sạch những kẻ phản bội, những kẻ tiểu nhân đó!”

Nghe thấy tiếng chửi bới trong đại sảnh, Dobby sợ hãi rụt rè, nhưng sự phục tùng chủ nhân đã ăn sâu vào xương tủy qua hàng ngàn năm, khiến hắn vẫn vượt qua nỗi sợ hãi, nhẹ nhàng gõ cửa.

“Ai?”

Một giọng nói hỏi.

“Là Dobby, chủ nhân của ta, phu nhân dặn ta mang đến một ít đồ ăn nhẹ.”

“Vào đi!”

Nhận được hồi đáp, Dobby vội vàng cúi đầu, nhẹ nhàng đẩy cửa.

Đại sảnh trống trải, mái vòm cao và sâu thẳm, như một điện đường của người khổng lồ, bài trí cũng khá đơn giản, ngoài vài ô cửa sổ và những tấm rèm chỉ để trang trí, chỉ có một cái bàn lớn, và lò sưởi ở cuối bàn.

Hai người đang đứng cạnh lò sưởi.

Một người cao ráo, tóc bạch kim dài được chải gọn gàng, buông xõa ra sau gáy, chiếc áo choàng nhung dù trong đêm tối vẫn lấp lánh vẻ mềm mại, kết hợp với cây gậy tinh xảo và sáng bóng, trông thật tao nhã và trang nghiêm.

Dobby cúi đầu thật sâu trước người đó, đó là chủ nhân của hắn, cũng là gia chủ của gia tộc Malfoy, Lucius Malfoy.

“Đặt đồ xuống!”

Lucius Malfoy nói, con gia tinh mặc một miếng giẻ rách trông thật tệ, hắn thậm chí còn không muốn nhìn thấy đối phương.

Đĩa đồ ăn nhẹ theo tay Dobby vẫy, từ từ bay đến bên hai người, Lucius nhón một miếng da heo chiên giòn, vừa ra hiệu cho người khác đứng cạnh hắn tự mình thưởng thức: “Thử xem, Cornelius, Narcissa hiếm khi vào bếp… Bây giờ London tình hình thế nào?”

“Còn tình hình gì nữa? Một lũ Thần Sáng chết tiệt công khai chống lại lệnh của ta, đi giúp cái thằng tóc đỏ chết tiệt đó, ngươi đoán bọn họ lấy cớ gì? Thấy chuyện bất bình ra tay giúp đỡ!”

Không nói thì thôi, vừa nói, Fudge tức đến mức cằm hắn lại chồng thêm hai vòng.

Hắn vớ lấy một quả trứng chiên từ đĩa, hung hăng nhét vào miệng, nhân, mỡ và lòng đỏ trứng bọc bên ngoài trào ra theo mỗi lần nhai.

Fudge vội vàng nốc một ngụm rượu sherry, chất béo vàng óng và lòng đỏ trứng lập tức tan chảy.

Cái màu sắc và hình dạng đó thật khó mà diễn tả.

Lucius đột nhiên cảm thấy hơi buồn nôn, không lộ vẻ gì, hắn nhổ miếng da heo chiên giòn đã nhai hai miếng, hắn suy nghĩ một lát, chậm rãi nói: “Weasley đang bắt giữ những con thú bẩn thỉu dưới trướng Greyback, Wizengamot đã phê chuẩn hành động của hắn, xét về thủ tục, dường như không có sai sót.”

“Ngài thực sự nghĩ vậy sao?” Fudge trợn tròn mắt: “Nếu WAC có thể tự mình hành động mà không cần Bộ Pháp thuật, vậy chúng ta còn cần Bộ Pháp thuật làm gì? Hôm nay bọn họ có thể bắt giữ người sói dưới sự cho phép của Wizengamot, ngày mai có phải có thể đi càn quét phù thủy hắc ám không?”

Đối với câu hỏi của hắn, Lucius thờ ơ, thậm chí còn có chút khinh bỉ.

Hắn đã nghe ngóng được.

Những con thú dưới trướng Greyback, chính là do quý ngài Fudge tìm đến, lý do dù không nói ra mọi người cũng rõ, chẳng qua là quý ngài Fudge muốn phá hỏng đại hội WAC.

Nhưng không ngờ diễn biến sự việc lại bất ngờ, Warren Weasley tưởng chừng đơn độc, lại đột nhiên nhận được sự giúp đỡ của nhiều gia tộc phù thủy.

Nghĩ vậy, biểu cảm của Lucius cũng nghiêm túc hơn một chút.

Fudge cố nhiên là một tên ngốc, nhưng xu hướng mà sự việc lần này thể hiện, lại khiến Lucius không thể không coi trọng, hắn hỏi: “Những gia tộc nào đã tham gia vào hành động lần này?”

“Nhánh phụ Travers, những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy này không biết phát điên cái gì, hoàn toàn không che giấu, lão già Arled đã sớm công khai ủng hộ Warren Weasley.”

Fudge giận dữ nói: “Theo báo cáo của mật thám của ta, ngoài Travers, có lẽ còn có 2, 3 gia tộc tham gia, chỉ tiếc là bọn họ không công khai lộ diện… Tuy nhiên, hiện tại trong giới pháp thuật vẫn còn hoạt động, mà chưa được đưa vào 28 gia tộc thuần huyết thần thánh, tổng cộng cũng chỉ có mấy gia tộc đó, phần lớn chính là bọn họ.”

“Ngài có bằng chứng không?”

Fudge im lặng, nếu có bằng chứng, hôm nay hắn đã không đến nhà Malfoy.

Lucius cũng biết nguyên nhân bên trong, liền hỏi: “Ngài định làm gì tiếp theo?”

“Ta cần sự hỗ trợ, Lucius!”

Fudge nghiêm túc nói: “Hãy nhìn xem, Weasley và băng nhóm nhỏ của hắn, cùng với lão Dumbledore xảo quyệt đó, bọn họ ngày càng công khai thách thức trật tự của giới pháp thuật, thách thức ‘Luật Bảo Mật Quốc Tế’ càng là thách thức địa vị của các gia tộc thuần huyết.”

“Ngươi nghĩ tại sao những gia tộc phù thủy đó lại sẵn lòng ủng hộ Weasley và Dumbledore? Bởi vì bọn họ nhìn thấy khả năng lật đổ tầng lớp thống trị hiện tại, nhìn thấy hy vọng bọn họ có thể lên nắm quyền.”

“Giống như mấy chục năm trước, những kẻ hèn hạ, vô liêm sỉ đó, đã cố gắng ủng hộ Grindelwald vậy—”

Fudge càng nói càng khoa trương.

Nhưng Lucius không hề phản bác, bởi vì hắn rất rõ, khả năng này thực sự tồn tại, và có khả năng rất lớn trở thành hiện thực.

Đây cũng là lý do chính mà trong một thời gian qua, các gia tộc thuần huyết đã tài trợ cho một số “tay viết thuê” để chống lại WAC trên báo chí và dư luận, chỉ trích WAC gay gắt.

Hắn thờ ơ lắng nghe, đợi đến khi Fudge tố cáo xong, mới hỏi: “Ngài cần hỗ trợ những mặt nào?”

“Tất cả các hướng có thể hỗ trợ, nhân lực, tài chính, nhân sự, v.v. ta cần các gia tộc thuần huyết dốc hết sức mạnh chính trị để giúp ta.”

Ngươi đang nghĩ ăn cái gì vậy!

Nhìn tên đang cầm ly rượu, bụng bự trước mặt, Lucius thật sự muốn vén cái đầu dày cộm đó ra xem bên trong rốt cuộc chứa cái gì.

Hắn không nhịn được cười vài tiếng, bình tĩnh nhưng kiên quyết nói: “Đừng đùa nữa, Cornelius, ngươi biết chuyện này là không thể.”

“Thiển cận!”

Dường như bị lời từ chối của hắn chọc giận, Fudge quát: “Quyền lực trong tay ta đang mất kiểm soát, Lucius, ngươi có hiểu không? Đúng vậy, Greyback là do ta tìm đến, thông tin này các ngươi chắc đã biết rồi chứ? Nhưng tại sao các ngươi không nghĩ xem, người của Warren Weasley, làm thế nào mà tìm thấy chính xác nhóm quái thú đó?”

“Không chỉ Thần Sáng mất kiểm soát, ngay cả ‘Cục Tai nạn và Thảm họa Pháp thuật’ cũng bị đám khốn đó thâm nhập, bọn họ đã nắm giữ hệ thống giám sát sự kiện pháp thuật!”

“Ngoài ra ta còn phải nói cho ngươi một tin không may, Arthur Weasley, đúng vậy, chính là cha của cái tên Warren Weasley chết tiệt đó, hắn với danh nghĩa Trưởng phòng Lạm dụng Đồ vật Muggle, liên kết với cấp trên của hắn, Cục Lạm dụng Pháp thuật, chuẩn bị triệt để thanh tra những đồ vật Muggle và đồ vật pháp thuật được cất giữ trái phép trong giới pháp thuật…”

Fudge cười lạnh, đảo mắt nhìn quanh đại sảnh trang nghiêm của lâu đài Malfoy: “Một khi dự luật được thông qua, ngươi nghĩ nhà ngươi, có bị bọn họ nhắm đến không?”

…

Ầm——

Cái bàn khổng lồ bị pháp thuật hất bay, đập mạnh vào tường, vỡ tan tành.

Dobby sợ hãi co rúm trong góc.

Hắn hiếm khi thấy chủ nhân của mình nổi cơn thịnh nộ lớn đến vậy, chủ nhân thường ngày luôn giữ vẻ bình tĩnh và đoan trang của một gia tộc thuần huyết, 28 gia tộc thần thánh, tỉ mỉ, ôn hòa và tao nhã.

Nhưng kể từ khi, cách đây không lâu, vị phù thủy mập mạp kia nói một tràng rồi rời đi, chủ nhân đột nhiên mất kiểm soát.

Dobby cố gắng cuộn tròn người, không để mình quá nổi bật.

Chủ nhân đang tức giận cần phải trút giận, việc đập phá bàn ghế đơn thuần không thể làm được điều đó, và hắn, Dobby còn sống, khó tránh khỏi trở thành công cụ trút giận.

Mặc dù chủ nhân ít khi tức giận, nhưng những lần hiếm hoi đó đã đủ để hắn nhớ mãi.

Đáng tiếc, dù đã rất cố gắng giảm bớt sự hiện diện của mình, nhưng không lâu sau, Dobby vẫn bị Lucius phát hiện.

Hắn rút đũa phép từ cây gậy, tia sét bắn ra từ đầu đũa phép quất mạnh vào Dobby.

Dobby kêu khóc thảm thiết, điên cuồng đập đầu xuống đất, khế ước nô lệ gần như ăn sâu vào linh hồn đã bóp méo suy nghĩ của hắn, hắn vô thức cho rằng bị đánh là do mình đã làm sai.

“Dobby hư! Dobby hư! Gia tinh hư khiến chủ nhân tức giận!”

Hắn dùng sức tự hành hạ, gia tinh không có khái niệm cầu xin.

Máu rỉ ra từ trán hắn, nhưng nhiều vết thương hơn là trên cơ thể, Lucius siết chặt quai hàm, hung hăng quất thêm vài roi nữa.

Cho đến khi Narcissa nghe thấy động tĩnh chạy