Chương 221: Gặp nhau lần nữa(2)
Hermione bỗng cảm thấy bụng lại có chỗ trống, chia một miếng gan ngỗng từ ba nàng, rồi che miệng ợ một tiếng nhỏ.
Phu nhân Granger thấy buồn cười, đưa tay vuốt mái tóc bù xù của nàng, buộc thành bím tóc nhỏ sau đầu, rồi búng nhẹ vào trán nàng: “Chính ngươi không biết mình có thể ăn bao nhiêu sao? Ngày mai còn phải đi bảo tàng Louvre, ăn no quá thì làm sao?”
Hermione hừ hừ hai tiếng làm nũng với mụ mụ, khi đang choáng váng vì no, khóe mắt nàng nhìn thấy một cô gái mặc áo cộc tay đang đứng ở cửa nhà hàng, mái tóc lởm chởm như cỏ dại, thân hình gầy gò mảnh khảnh, nhìn vào bếp bán mở, đôi mắt xanh biếc có một tia sáng không rõ ràng.
“Mụ mụ, ta có thể gói một phần bít tết không?” Hermione khẽ hỏi.
Phu nhân Granger hơi ngạc nhiên: “Để làm bữa khuya sao? Buổi tối cũng có thể gọi dịch vụ phòng mà.”
Hermione lắc đầu: “Ta thấy cô gái ban ngày rồi, muốn mang chút đồ ăn cho nàng.”
Tiên sinh Granger và phu nhân Granger sững sờ, nhìn theo ánh mắt của nàng. Ban ngày chỉ nhìn thấy từ xa, còn tưởng là đứa trẻ ở trại trẻ mồ côi, mặc quần áo không vừa, tóc cắt qua loa, gầy gò như một con thú non lang thang.
Đó là ấn tượng của tiên sinh Granger về cô gái đó.
Tuy nhiên, bây giờ thấy ở khách sạn, chắc hẳn cũng là con của khách du lịch. Một gia đình có thể ở khách sạn này, không thể nuôi con như vậy được, hơn nữa không cho con ăn tối, thì có thể coi là ngược đãi rồi.
“Thêm một phần bánh mì nữa nhé.” Phu nhân Granger xoa đầu con gái, “Hỏi rõ tên nàng, là con nhà ai, nếu thực sự bị ngược đãi, chúng ta sẽ lập tức báo cảnh sát.”
“Ừm.” Hermione khẽ gật đầu.
Bữa tiệc buffet ban đầu dùng phiếu ăn của khách sạn, mang ra ngoài phải trả thêm tiền. Tuy nhiên, số tiền này đối với nha sĩ không là gì. Nàng mang một phần bít tết chín kỹ, lo trẻ con không quen với thức ăn quá nhiều dầu mỡ, cộng thêm bánh mì nấm truffle, vỏ bánh bên ngoài nướng giòn tan.
Hermione còn lấy thêm vài chiếc bánh macaron tráng miệng, đóng gói trong hộp giấy da bò có logo khách sạn, trông rất tốn tiền.
…
Xách hộp đồ ăn ra khỏi nhà hàng, cô gái bên ngoài đã biến mất.
“…”
Hermione muốn gọi người ra, nàng hé miệng, mới phát hiện mình còn không biết tên cô gái.
Nàng đành xách hộp đồ ăn, từ từ tìm dọc hành lang. Tầng này toàn là nhà hàng, tối nay chỉ có bên này mở cửa, các phòng khác đều khóa, cô gái chắc không thể trốn đi đâu được.
Nhưng nàng đi một vòng quanh, vẫn không thấy bóng dáng cô bé. Hermione thậm chí còn nghi ngờ nàng đã xuống lầu rời đi.
Không tìm được người bằng cách của Muggle, chỉ có thể dùng cách của phù thủy. Hermione đổi hộp đồ ăn sang tay trái, lấy đũa phép đặt vào lòng bàn tay phải, khẽ niệm:
【Chỉ đường cho ta】
Bùa định hướng dùng để chỉ phương hướng, cũng có thể dùng để tìm người trong khoảng cách ngắn, chỉ cần người đó không bị yểm bùa phòng hộ, bùa che chắn hay bùa lộn xộn gì, việc tìm một cô gái Muggle bình thường vẫn rất đơn giản.
Đũa phép bằng gỗ nho từ từ xoay tròn, mãi không chỉ ra hướng.
Hermione cúi đầu nhìn đũa phép trong lòng bàn tay, nghiêng đầu, trong mắt lóe lên một tia nghi ngờ: “Chẳng lẽ ta ăn quá no, âm cuối của câu thần chú quá cao?”
Chưa kịp niệm lại thần chú, phía sau truyền đến giọng hỏi thăm u u: “Ngươi đang làm gì?”
Hermione sững sờ một chút, sau đó nhớ ra giọng nói này chính là cô gái ban ngày, nhanh chóng cất đũa phép, quay người lại, vội vàng đưa hộp đồ ăn trong tay ra, đưa đến trước mặt cô gái:
“Ta đến tìm ngươi, không ngờ ngươi cũng ở khách sạn này. Vừa nãy thấy ngươi ở ngoài nhà hàng, ngươi có phải chưa ăn tối không, đây là ta mang cho ngươi.”
Cô bé nhìn chằm chằm vào logo khách sạn trên hộp đồ ăn, có chút do dự, rất lâu không đưa tay ra.
“Vẫn còn nóng, ngươi mau ăn đi, dầu mỡ nguội dễ đau bụng.” Hermione trực tiếp nhét vào tay nàng, thăm dò hỏi, “Ngươi ăn ở đây một mình, hay mang về ăn cùng gia đình?”
Cô bé nắm chặt hộp đồ ăn: “Ăn ở đây!”
Hai cô gái ngồi trên bậc thang lối thoát hiểm, một người chống cằm nghiêng đầu nhẹ, một người ôm hộp đồ ăn, dùng dĩa khách sạn tặng xăm miếng bít tết đã cắt nhỏ, khi nhai má phồng lên.
Nàng chắc hẳn đã đói lâu rồi.
Hermione mím môi, hạ giọng hỏi: “Ngươi có thể cho ta biết tên ngươi không?”
“Bastard.” Cô bé cúi đầu ăn cơm.
Sao lại có cha mẹ đặt tên cho con cái như vậy?!
Hermione tức giận nghiến răng, nàng một lần nữa khẳng định suy đoán của mình, cô bé chắc chắn không phải do cha mẹ ruột nuôi dưỡng, nàng cũng như Harry, chắc hẳn là ở nhờ nhà họ hàng, ăn không ngon, mặc không đủ, phòng ngủ chính là ngăn dưới cầu thang.
Gia đình Dursley ít nhất còn cho Harry ăn no, cắt tóc cho hắn, mua kính cho hắn, còn họ hàng của cô bé này hoàn toàn là ngược đãi.
Nhất định phải báo cảnh sát!
Nhất định phải kiện những kẻ lòng lang dạ sói đó!
Hermione nhìn mái tóc mềm mại của cô gái, dừng lại một chút: “Bas… Tiểu Basie, ngươi có muốn rời khỏi những người đã nuôi dưỡng ngươi không? Chúng ta có thể giúp ngươi, để ngươi có cuộc sống của một cô gái bình thường.”
“Cuộc sống của một cô gái bình thường là gì?” Cô bé ngơ ngác nhìn nàng, mép miệng dính dầu.
“Ngươi sẽ có phòng ngủ riêng, mỗi ngày được ăn no, mỗi quý có quần áo vừa vặn, thỉnh thoảng có đồ ngọt kẹo bánh.” Hermione kiên nhẫn mô tả cuộc sống sau khi được trại trẻ mồ côi hoặc gia đình tốt bụng nhận nuôi.
“Có bị đánh bằng roi không?”
“Cái gì?!” Hermione sắp tức điên lên, “Bọn họ còn đánh ngươi, hơn nữa là dùng roi!”
Cô bé rụt cổ lại, dường như bị ánh mắt giận dữ bùng lên của nàng làm cho sợ hãi, động tác ăn uống cũng dừng lại.
Hermione dịu giọng, nhẹ nhàng vuốt mái tóc mềm mại của nàng: “Sẽ không đâu, sẽ không bao giờ có ai đánh mắng ngươi nữa, ta đảm bảo, nếu không tìm được trại trẻ mồ côi có điều kiện tốt, hoặc không có người tốt bụng nhận nuôi, gia đình chúng ta có thể cho ngươi ở cùng.”
“Ngươi muốn nuôi dưỡng Bastard sao?”
“Nuôi dưỡng?” Hermione cau mày, cảm thấy đứa trẻ này không được giáo dục chính quy, ngôn ngữ không học tốt, “Dù sao thì ngươi có thể đến nhà chúng ta ở, có phòng riêng và quần áo, ăn cùng thức ăn với chúng ta, đến tuổi đi học thì đi học, kỳ nghỉ thì cùng nhau chơi.”
Nàng dịu dàng hỏi: “Ngươi có muốn không?”
Cô bé cắn một miếng macaron, ngọt đến mức mắt nheo lại, nàng mạnh mẽ gật đầu: “Ta muốn, ngươi tốt hơn chủ nhân trước đây.”