Chương 210: Thăm hỏi bệnh nhân

Sân ga Hogsmeade.

Ống khói trên đầu tàu đang bốc hơi, nồi hơi xì hơi giảm áp, người gác rừng đứng cách đường ray vài mét, vẫy tay gọi các phù thủy nhỏ xếp hàng lên tàu. Thỉnh thoảng có học sinh đi lạc bạn bè, lang thang trên sân ga tìm kiếm, hắn tóm cổ áo nhấc lên, đưa vào toa tàu.

Giáo sư Kettleburn cũng sẽ đi chuyến tàu này, nói là tạm biệt Hogwarts, tạm biệt mấy chục năm dạy học. Các Giáo sư khác đến tiễn biệt, lão hiệu trưởng cũng có mặt, ngay cả Snape cũng đến, mặt không cảm xúc đứng cạnh, dường như rất không tình nguyện.

Nhưng Melvin vài phút trước đã thấy hắn tặng quà chia tay cho lão Giáo sư, một chai thuốc ngủ ngon không có tác dụng phụ, do bậc thầy độc dược đặc chế, loại có tiền cũng không mua được.

“Yên tâm đi, cái xương già này của ta chưa đến mức không thể động đậy.”

“Chính là lo lắng xương già của ngươi, không còn bao nhiêu nữa, đừng cứ luôn chui vào miệng rồng lửa.”

“Ha ha ha……”

Hagrid mấy lần nhìn về phía này, tăng tốc độ nhấc các phù thủy nhỏ, tranh thủ đến chào tạm biệt tử tế. Melvin và những người khác cũng không vội, nói chuyện phiếm có câu không câu.

Tuổi thọ của phù thủy dài hơn Muggle rất nhiều, có mạng lưới Floo và Hiện hình, đi thăm hỏi họ hàng bạn bè cũng tiện hơn Muggle. Quan trọng nhất là, Giáo sư Kettleburn định cư ở Hogsmeade, chỉ vài bước là đến, sau này cuối tuần có thể tùy lúc đến Ba Cây Chổi uống một ly, có rất nhiều thời gian để tụ họp.

Một tràng tiếng bước chân đến gần, là một nhóm người.

Melvin quay đầu nhìn lại, vóc dáng gần bằng phù thủy trưởng thành, là một đám học sinh lớp nâng cao nghiên cứu Muggle năm thứ bảy, đã thay áo phù thủy đồng phục, trên người là những bộ quần áo màu sắc kiểu dáng khác nhau, các nữ phù thủy cũng đã thay váy, khi đi lại tà váy bay phấp phới.

Quần áo là của phù thủy trưởng thành, nhưng giữa lông mày vẫn còn vài phần non nớt.

“Giáo sư Lewent, chúng ta đi đây!” Người chào là của học viện Gryffindor, tên là Regnad.

“Còn không lên tàu? Lúc này chỉ có thể ghép khoang với người khác thôi.”

“Ghép thì ghép, dù sao cũng là lần cuối rồi.”

Một cô gái của Hufflepuff vẫy tay, vẻ mặt thờ ơ, “Giáo sư luôn nói sẽ kể cho chúng ta nghe những nội dung thú vị và hấp dẫn, nhưng kết quả luôn chỉ mở đầu mà không có tiếp theo. Bây giờ thì tốt rồi, tốt nghiệp rồi, những quan điểm lịch sử, logic, nhận thức xã hội gì đó, đều không nghe được nữa rồi.”

“Rời trường không có nghĩa là sau này không học nữa.” Melvin cũng cười theo, “Cuộc đời sau này còn tuyệt vời hơn, cần các ngươi tự mình khám phá.”

“Bla bla bla, bla bla bla…” Cô gái bắt chước giọng điệu của hắn, nhưng vẻ mặt lại đầy chán ghét, “Lớp học của Giáo sư không có giáo huấn, nhưng sau giờ học lại luôn giáo huấn. Không nói những chuyện này nữa, chúng ta đến tìm Giáo sư là để cảm ơn ngươi!”

“Cái gì?”

“Vì môn nghiên cứu Muggle, chúng ta đã tìm được công việc phù hợp rồi!” Cô gái đứng ngoài toa tàu nói chuyện với hắn, hơi ngẩng đầu lên, phía sau là hơi nước lượn lờ, “Tờ Tiên Tri muốn mở rộng, gia tộc Nott muốn tham gia vào ngành công nghiệp gương ảnh, cần một nhóm phù thủy quen thuộc với Muggle, lương bổng hậu hĩnh, loại hậu hĩnh của các gia đình thuần huyết.”

Regnad gật đầu mạnh: “Thành tích của chúng ta bình thường, ước chừng chỉ có chứng chỉ nghiên cứu Muggle là có thể lấy ra được, có thể có được công việc như vậy, đều phải cảm ơn Giáo sư ngươi.”

Các học sinh phía sau cũng lên tiếng cảm ơn, bọn họ không phải tất cả đều được hưởng lợi từ gương ảnh, cũng có một số học sinh gốc Muggle, ban đầu định ở lại thế giới pháp thuật làm những công việc như nhân viên cửa hàng tạp vụ, sau khi được Melvin truyền cảm hứng, họ có nhận thức mới về công nghệ, dự định trở về xã hội Muggle.

Còn một số học sinh chưa có kế hoạch, dự định sau khi đi du lịch tốt nghiệp về sẽ tính toán tiếp.

“……”

Melvin lặng lẽ nghe bọn họ kể về kế hoạch tương lai, không tiếc lời chúc phúc, còn đưa ra lời khuyên du lịch Romania và Bắc Mỹ, nhưng về lựa chọn sự nghiệp và định hướng cuộc đời, hắn không đưa ra lời khuyên cụ thể nào.

“Hú hú……”

Tiếng còi tàu du dương bay lên trời, tàu tốc hành đặc biệt chạy về phía cánh đồng, giống như tương lai của nhóm sinh viên tốt nghiệp này, nhiều phong cảnh hơn cần bọn họ tự mình đi xem.

……

Tiễn biệt tàu tốc hành đặc biệt, Hogwarts không lập tức yên tĩnh lại, trong hành lang không còn những học sinh đuổi đánh ồn ào, các phù thủy trong bức tranh tụ tập lại tổ chức tiệc rượu, tiếng ồn ào tăng lên rất nhiều, các hồn ma bay lượn không kiêng nể gì, hẹn nhau đi thăm họ hàng bạn bè ở nơi khác.

Myrtle Khóc Nhè không có bạn bè, vừa khóc vừa hét lên bằng giọng the thé, dùng cách này để giải tỏa cảm xúc, nói Nick Suýt Mất Đầu sắp đi Kent thăm người bạn góa phụ của hắn.

Ngoài một số Giáo sư không có nơi nào để đi, trường học trong kỳ nghỉ hè chỉ còn lại quản lý và người gác rừng. Các Giáo sư cũng đã thu dọn hành lý, thảo luận về lộ trình du lịch đã được lên kế hoạch từ năm ngoái.

Trên đường lên lầu về văn phòng, Melvin gặp Dumbledore, hắn giả vờ vô tình hỏi:

“Melvin, kỳ nghỉ hè có kế hoạch gì không?”

“Ừm……”

Melvin hơi nheo mắt lại, trên sân ga trước đó đã nhìn thấy hắn, dường như đã đợi ở đây từ sớm, hắn cân nhắc nói, “Dự định đi Paris thăm đồng nghiệp cũ.”

“Khi nào khởi hành?”

“Tuần sau……” Melvin nói chậm lại, quan sát biểu cảm của Dumbledore, quả quyết đổi lời, “Không, ngày mai, ngày mai đi luôn.”

Dumbledore cười như một con cáo già: “Vậy thì tốt quá, có đủ thời gian đi cùng ta đến St. Mungo.”

……

Melvin đứng bên lề đường đông đúc, ngẩng đầu nhìn biển hiệu công ty Taotao, quay đầu nhìn những người qua lại xung quanh.

Bị ma thuật ảnh hưởng, bọn họ vô thức bỏ qua cửa hàng này, thỉnh thoảng chú ý đến hai người dừng ở cửa, còn kinh ngạc không chắc chắn, ngẩng đầu quan sát biển hiệu, sau đó ngẩn người đi vài trăm mét, hoàn toàn quên mất đoạn ký ức này.

Dumbledore ghé sát vào tủ kính, nói chuyện với ma nơ canh nhựa kiểu cũ: “Chào ngươi, chúng ta đến thăm Frank Longbottom, Alice Longbottom.”

Các khớp cứng đờ của ma nơ canh nhựa xoay chuyển, gật đầu vẫy tay, một lớp ma lực lặng lẽ bao phủ tấm kính tủ kính.

Tấm kính trông vẫn là tấm kính đó, nhưng không gian bên trong đã mở ra cho bọn họ. Melvin đi theo sau lão hiệu trưởng, bước vào trong tủ kính, xuyên qua tấm kính không gặp bất kỳ trở ngại nào, chỉ cảm thấy một luồng ma lực mát lạnh.

Căn phòng bên trong là phòng chờ đông đúc, quầy hướng dẫn có treo biển thông tin, trên ghế dựa tường có bệnh nhân đang chờ khám, cũng giống như bệnh viện cộng đồng Muggle, chỉ là các triệu chứng bệnh của bọn họ trông hơi đáng sợ, ngũ quan bay loạn, thiếu tay thiếu chân, thừa tay thừa chân, những thứ này không là gì, còn có phù thủy trên người có thêm chi thể và ngũ quan của các loài khác.

Trên tường phía sau dán đầy cảnh báo và thông báo:

「Sau khi sắc thuốc, rửa sạch vạc, cẩn thận độc dược biến thành thuốc độc」

「Giải dược không được dùng lung tung, bậc thầy độc dược không phải là trị liệu sư」

Lần trước Melvin đến là đi lối đặc quyền của hiệu trưởng, thẳng đến lò sưởi trong phòng tầng năm, lần này giống như các phù thủy khác đi lối thông thường, vừa đi vừa xem, cảm thấy khá mới lạ.

“Phu nhân Augusta Longbottom đã đến rồi, nàng đang đợi ngươi ở phòng bệnh kín.” Bức chân dung Dilys Derwent mỉm cười với bọn họ, “ta đã hỏi rồi, Viện trưởng Spring đi vắng, sẽ không có ai làm phiền các ngươi.”

Nữ phù thủy này tận tụy, khi còn sống từng là viện trưởng bệnh viện và hiệu trưởng trường học, sau khi chết vẫn kiên trì làm việc.

“Thuốc do Kim Bôi sản xuất rất đặc biệt, có hiệu quả rõ rệt trong việc điều trị di chứng tổn thương do Hắc Ma Pháp. Viện trưởng Spring nói với ta, giai đoạn điều trị đầu tiên của Frank và Alice rất tốt…”

Dumbledore đi trước, một mạch đến phòng bệnh kín tầng năm, nhìn tấm biển ghi chữ Janus Thickey, dùng đũa phép gõ nhẹ lên cửa đá.

Cửa đá ầm ầm mở ra.

Bóng dáng một lão nữ phù thủy đứng bên cửa, mặc áo choàng màu xanh lá cây sẫm, đội mũ phù thủy chóp nhọn vành rộng, trên đó đính tiêu bản kền kền, khoác áo lông cáo bị sâu ăn, da khô héo gầy gò, so với lần gặp trước, lông mày nhíu chặt đã giãn ra, giữa lông mày có thêm chút ý cười.

“Bọn họ vẫn ổn chứ, Augusta?”

“Trị liệu sư nói rất có hy vọng, cảm ơn sự quan tâm của ngươi, Hiệu trưởng Dumbledore, và ngươi… Giáo sư Lewent.” Lão phu nhân Longbottom cúi đầu quay sang phía sau, “Neville bé ngoan, ra chào Giáo sư đi?”

Melvin lúc này mới chú ý phía sau có Neville đang đứng.

Đã thay một bộ áo choàng mặc hàng ngày, khuôn mặt hơi bầu bĩnh có dấu vết đã khóc, trên tay nắm chặt một tờ giấy gói kẹo, vì dáng vẻ yếu đuối bị hiệu trưởng và Giáo sư nhìn thấy, hơi có chút bối rối:

“Hiệu trưởng, Gi… Giáo sư.”

“Tàu tốc hành đặc biệt đến sớm vậy sao?” Melvin giả vờ không nhìn thấy vết nước mắt trên mặt hắn, “ta còn tưởng phải đến tối mới đến London.”

“Neville không đi tàu tốc hành đặc biệt.” Lão phu nhân Longbottom giải thích, “Sau khi rời trường thì đến Hogsmeade, chú Algie của hắn trực tiếp đón hắn về nhà, ta đưa hắn đến bệnh viện. Neville vừa kể cho mụ mụ hắn nghe chuyện ở trường rồi, ta cũng nói với hắn về phương án điều trị, thật sự rất cảm ơn sự chăm sóc của ngươi…”

Những dịp như thế này là phiền phức nhất để đối phó.

Melvin thở dài: “Trước tiên hãy xem bệnh nhân đi, các ngươi nói điều trị rất thuận lợi, nhưng vẫn cố ý để ta và hiệu trưởng đến, chắc là gặp phải rắc rối gì rồi.”

Một nhóm người đi về phía giường bệnh, đầu giường có thêm vài chậu cây xanh, lần trước đến đây, hai bệnh nhân đều đang ngủ say, hôm nay cuối cùng cũng thấy bọn họ tỉnh táo.

Sắc mặt của hai vợ chồng đã tốt hơn một chút, tình trạng phù nề của Frank đã giảm bớt, sắc mặt vẫn tái nhợt, nhưng cả người đã có tinh thần hơn nhiều. Má của Alice đã có thêm chút thịt, tóc bạc đã giảm bớt, không còn nhìn vô định, trong mắt có thêm chút thần thái, đặc biệt là khi nhìn thấy Neville.

Rõ ràng chỉ là những thay đổi không đáng kể, nhưng trạng thái của hai người đã hoàn toàn khác.

“Phương án điều trị quả thực rất thuận lợi.” Lão phu nhân Longbottom nói khẽ, “Độc dược đang xua tan Hắc Ma Pháp còn sót lại trong cơ thể, bọn họ không còn gặp ác mộng, ngủ ngon vào ban đêm, ban ngày ăn uống đã trở lại mức bình thường, Viện trưởng Spring nói, theo tiến độ hiện tại, bọn họ có thể xuất viện vào mùa thu.”

Hai bệnh nhân nhìn chằm chằm vào đôi môi mấp máy của nàng, bọn họ vẫn không hiểu những nội dung này, chỉ cảm thấy đôi môi liên tục đóng mở của nàng giống như hai con sâu, rất thú vị, ghé sát vào nhau cười ngây ngô.

“Nhưng mà… ký ức của bọn họ vẫn chưa có dấu hiệu phục hồi.”

Lão phu nhân Longbottom nghe tiếng cười của bọn họ, ánh mắt phức tạp, trong lòng không dễ chịu, “Đối với hai bệnh nhân mất trí, có thể phục hồi về trạng thái bình thường đã là rất tốt rồi, nhưng ta vẫn hy vọng bọn họ có thể phục hồi ký ức, trở lại thành Alice và Frank trước kia… ta biết điều này rất tham lam, nhưng ta vẫn hy vọng… hy vọng các ngươi có thể giúp bọn họ.”

Neville lao vào vòng tay nữ phù thủy, làm ướt một mảng áo bệnh trắng.

Nữ phù thủy không hiểu chuyện gì đang xảy ra, hoảng hốt, vội vàng vỗ lưng hắn an ủi, lại từ túi lấy ra những tờ giấy gói kẹo màu khác nhét vào tay hắn. Frank bên cạnh cũng ghé sát vào, luống cuống an ủi.

Trong phòng bệnh yên tĩnh chỉ có tiếng nức nở kìm nén của cậu bé, lần này lão phu nhân Longbottom coi trọng thể diện không ngăn cản, để lộ mặt yếu đuối nhất của gia đình trước mặt người ngoài.

Sau một hồi vật lộn, ba người một nhà ôm nhau, ngủ say.

Melvin đi bên cạnh Dumbledore, nhìn hắn thi triển vài phép thuật kiểm tra, trông có vẻ chuyên nghiệp, ưu điểm của người lớn tuổi là ở đây, hiểu biết rộng, phép thuật chữa trị của trị liệu sư bình thường chưa chắc đã bằng lão hiệu trưởng.

“Ma lực rối loạn đã được sắp xếp lại, ma lực của phù thủy sẽ nuôi dưỡng cơ thể, nói không chừng không cần đợi đến mùa thu, kết thúc kỳ nghỉ hè là có thể xuất viện.” Dumbledore đặt bọn họ nằm thẳng, gọi chăn đến đắp.

Melvin nhìn lão nữ phù thủy đang đứng cạnh giường, hỏi khẽ: “Vậy chuyện phục hồi ký ức thì sao?”

“Chuyện phục hồi ký ức thì phải nhờ ngươi rồi.”

“?”

Melvin ngây người một chút, hắn còn không biết mình có năng lực này.

Dumbledore từ tốn nói: “Đây là tổn thương do Hắc Ma Pháp gây ra, cũng là di chứng do Hắc Ma Pháp mang lại, đương nhiên phải hỏi ý kiến chuyên gia về Hắc Ma Pháp, may mắn thay, chúng ta vừa hay quen biết một bậc thầy Hắc Ma Pháp.”

“Ngươi nói Vol… Tom?”

Melvin phản ứng lại, trầm ngâm một lát, “ta có thể tìm cơ hội đề cập chuyện này với hắn, nhưng để lấy được phương án điều trị cần thời gian, trong thời gian ngắn có thể không có kết quả.”

“Cứ từ từ đi.” Dumbledore dừng lại, đôi mắt xanh thẳm sâu thẳm, “Mười mấy năm rồi cũng đã qua, bọn họ tuy sốt ruột, nhưng cũng có kiên nhẫn tiếp tục chờ đợi.”

……

Melvin cuối cùng một mình rời khỏi phòng bệnh, lão hiệu trưởng tiếp tục ở lại nói chuyện với lão phu nhân Longbottom, trong điều kiện không tiết lộ thông tin về Trường sinh linh giá và Voldemort, để nàng tiếp tục chờ đợi.

Trước khi cửa đá đóng lại, Melvin nhìn thấy vẻ mặt bí ẩn của lão hiệu trưởng, cảm thấy hiệu trưởng có lẽ đã hiểu lầm điều gì đó, cho rằng hắn giỏi lừa gạt, đặc biệt là có thể lừa được lòng tin của Trường sinh linh giá.

“……”

Tâm trạng của Melvin có chút vi diệu .

Hắn không rời đi ngay, đi dọc hành lang đến phòng bệnh bên cạnh, phát hiện cửa phòng hé mở không khóa, liền trực tiếp bước vào.

Đây là một phòng bệnh nhiều người, vừa vào phòng liền có thể nhìn thấy một nam phù thủy mặt mày ủ rũ, ngồi bên giường suy nghĩ về cuộc đời, liên tục thở dài, có người đi ngang qua cũng không để ý, cách hai giường bệnh, nằm một nữ phù thủy, trên mặt mọc đầy lông dài, nghe thấy tiếng bước chân liền vùi đầu vào gối.

Xa hơn nữa là giường bệnh của Lockhart, bên giường dán đầy ảnh của hắn, nụ cười rạng rỡ đặc trưng.

“Tiên sinh Lewent!”

Trị liệu sư đang khám bệnh ngẩng đầu lên, Meriam Strou cười tươi như hoa kim ngân trên đầu, líu lo kể lể, “Ngươi đến thăm Gilderoy sao? May mà có thuốc nước ngươi cho, bệnh tình của hắn tiến triển rất nhanh, trong thời gian ngắn đã có thể nhớ được chuyện trong hai ngày, ký ức tuy chưa phục hồi, nhưng đã có thể viết được chữ ký rồi, còn biết vài phép thuật nhỏ đơn giản.”

Melvin quay đầu nhìn Lockhart, chỉ thấy hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt xanh nheo lại, nhe răng cười lộ ra hàm răng trắng bóng.