Chương 12.

Chương 12.

Trang viên gia tộc Otori, gia tộc Otori cũng nằm trong số những gia tộc lớn ở Nhật Bản, người nhà Otori nhiều đời làm thanh tra, cảnh sát và quan chức nhà nước. Có hai người đàn ông trung niên ngồi đọc báo và uống trà. Daisuke và Akali đi ra đó, cúi chào rồi ngồi xuống đối diện họ. Ba của Daisuke nhìn lên: “Hai đứa về rồi à?” Daisuke đáp lại ba: “Bọn con về rồi thưa ba, bác cả.“

Người ngồi đối diện Daisuke là ba của anh – ông Otori Tojo cựu thanh tra, còn người ngồi cạnh ông Tojo là bác của Daisuke – ông Otori Shinayo, cựu thẩm phán toà án nhân dân tối cao.

“Akali, ta và ba chồng con đã biết ông nội con đã hứa hôn con với nhà họ Hạ bên Trung. Ta thì không có vấn đề gì trong việc này nhưng ba chồng con thì…” Bác Shinayo nhìn sang em trai mình. Cô cúi đầu không dám đối diện với ông Tojo: “Ba, con xin lỗi. Con cũng không biết tại sao ông nội con lại làm vậy.”

Ông Tojo thấy vậy ôn tồn nói: “Ta không có trách gì con. Ngẩng mặt lên đi con.” Daisuke nắm tay cô, anh nhìn cô nói nhỏ hãy thả lỏng rồi quay sang với ba mình: “Ba, cô ấy cũng chỉ có thể nghe theo lời của ông nội thôi. Con sẽ không bỏ cô ấy hay hôn ước giữa hai nhà. Còn Hạ gia, đừng hòng cướp cô ấy.” Ông Tojo gật đầu cười nhẹ, bác Shinayo nhìn em trai như vậy cũng thấy yên tâm hơn.

Azuka, Akai, Akabane được gọi về nhà chính gia tộc. Mấy đứa nhỏ thì ở nhà phụ. Akabane lái xe chở mọi người:

“Ông nội gọi chúng ta về không biết có việc gì?” Azuka hỏi Akai: “Anh biết gì không Akai – san?” Y rút một điếu thuốc châm lửa hút: “Ừm… nhà họ Hạ đó đã đến đây.” Họ nghe xong cũng chỉ im lặng trên đường về nhà chính.

Phía Akali cũng nhận được cuộc gọi từ nhà chính. Cô và Daisuke xin phép ba Tojo và bác Shinayo rồi đi. Trên đường về gương mặt cải Daisuke cứ hằm hằm. Anh nắm chặt vô lăng: “Hạ gia đến để hỏi hôn em. Nằm mơ đi!” Cô nhìn ra cửa kính ô tô: “Anh đừng nói gì nữa, tập trung lái xe không tai nạn đó.”

Ba anh em Akai đã về đến nhà chính, bọn trẻ đưa qua nhà phụ. Bố mẹ của Azuka và Akabane có mặt ở đó. Cả bố của Akito cũng vậy. Hai anh em ngồi xuống: “Ba, mẹ.” Akai thì tới chỗ ông nội ngồi cạnh ông. Ông nội thấy cô chưa đến: “Con bé đâu rồi?” Y quay sang trả lời ông nội: “Em ấy đang tới cùng Daisuke – san thưa ông.”

Ông nội nhìn người đàn ông ngồi đối diện mình: “Con bé này, Hạ Trình đã từ Trung Quốc vậy mà.” Akai bây giờ mới để ý tới Hạ Trình trước mặt mình. Người này tướng trông khó gần, cao lớn, mặt có nếp nhăn đúng tuổi ba mươi. Mặc dù anh ta hơn Azuka có ột tuổi nhưng Azuka vẫn trẻ trung hơn nhiều.

Akabane và Azuka cũng để ý tới Hạ Trình từ nãy. Họ nghĩ ông nội thật sự muốn gả chị mình cho người đàn ông ba mươi tuổi này ư?

Vì cô đến khá lâu nên mọi người bắt đầu buổi tiệc gặp mặt, trà, rượu và đồ ăn nhẹ đã được mang lên tiếp đãi khách.

“Hạ Trình, cháu gái ta chưa tới nên lúc này ta muốn giới thiệu cháu anh chị em nó.” Ông nội đặt tay lên vai Akai: “Đây là anh trai của con bé, Ijuin Akai.” Hạ Trình gật đầu thay lời chào với Akai. Ông nội đưa tay sang hai anh em nhà kia: “Đây là Azuka và Akabane, em họ của của Akali.” Hắn vẫn chỉ gật đầu với hai anh em Azuka và Akabane. Ông nội tiếp tục: “Akali còn mấy người em họ nữa là Anaeko, Akyo và Akito, nhưng chúng còn là trẻ con nên không có mặt ở đây. Có thời gian cháu cũng sẽ được gặp chúng.” Hạ Trình nói tiếng Nhật đáp lại ông: “Vâng.”

Xe của Daisuke và Akali đã tới nhà chính. Cô xuống xe nhưng vẫn chần chừ. Anh thấy tay cô để ở chốt mở cửa nhưng không muốn mở cửa: “Em sao vậy? Đã tới rồi thì chúng ta phải đối mặt thôi.” Cô ôm lấy anh, vùi mặt vào ngực anh, ôm thật chặt: “Anh… em… không thể…” Daisuke xoa đầu cô, anh dịu dàng ôm lấy eo cô: “Tôi ở bên em. Em yên tâm.” Hai bàn tay nắm chặt, họ đi từng bước và nhà chính. Người làm trong gia tộc thấy cô liền cung kính cúi chào. Cô là gia chủ gia tộc Ijuin, là người đứng đầu gia tộc lớn nhưng cô vẫn sợ, sợ những điều mà cô không mong muốn.

Người hầu mở cửa phòng gặp mặt báo: “Akali – sama đã đến ạ!” Tất cả đều đứng lên cung kính cúi đầu. Cô đi vào cùng Daisuke, Hạ Trình nhìn cô, hắn như thể đã chờ từ rất lâu, đôi mắt hắn đã in hình bóng cô. Môi cong lên một đường thoả mãn. Mọi người đồng thanh cúi chào: “Akali – sama!” Cô đi tới chỗ ngồi vị trí trung tâm: “Mọi người xuống đi, không cần phải lễ nghi.”

Daisuke tới ngồi cạnh Akai. Ông nội liếc nhìn Daisuke xong: “Những người không có liên quan đến việc hôm nay hãy ra ngoài đi.” Từng người đi dần, căn phòng chỉ còn cô, Akai, ông nội, Azuka, Akabane, Daisuke và Hạ Trình cùng trợ lí của hắn. Ông nội nói với cô: “Akali, đây là Hạ Trình. Hôn phu thứ hai của con.”

Hạ Trình đứng dậy, đi tới chỗ cô. Hắn nhìn cô rồi quỳ xuống, tay nắm lấy tay cô rồi hôn lên nó: “Cuối cùng tôi cũng gặp được em.” Cô chỉ quan sát hắn, so với Daisuke thì đúng là già dặn hơn hơn nhiều, nhìn nếp nhăn trên mặt hắn cô cũng có chút rung động. Akali đối xử với hắn như mọi lần khi gặp người mới: “Tôi là Ijuin Akali, kém anh mười ba tuổi. Anh muốn đính hôn ước với người đáng tuổi cháu anh vậy sao?” Hắn ta đứng dậy nhận ánh mắt đó của cô: “Tuổi tác chỉ là con số, tôi muốn có em.” Daisuke nghe vậy liền tức ghen, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống gã đàn ông kia. Akai cầm vai anh giúp anh hạ hoả, nhắc nhở anh kiềm chế lại.

Ông nội có việc liền đi, Azuka và Akabane cùng Akai tới chỗ bọn trẻ để ba người họ riêng tư. Daisuke nắm tay cô nói vói Hạ Trình bằng tiếng Trung: “Tôi sẽ không để cô ấy vào nhà họ Hạ các người, tôi là hôn phu của cô ấy.” Hạ Trình ghé tai cô nói: “Gặp em sau, hôn thê của tôi.” Xong quay ra nói tiếng Trung với Daisuke: “Cậu đúng là như lời đồn, nhưng cô ấy chưa chắc là của cậu, cô ấy chọn ai là quyền của cô ấy.”

Hắn mở cửa đi ra cùng trợ lí. Daisuke nhìn cô, cô đứng ở giữa phòng bao trùm trong suy nghĩ của bản thân.

Trên xe trở về căn hộ riêng, Hạ Trình hút thuốc nhìn về phía cửa kính xe. Trợ lí lái xe nhìn hắn qua gương chiếu hỏi: “Cô Ijuin hình như yêu vị hôn phê gia tộc Otori, ngài tính làm gì?” Hắn dụi điếu thuốc vào gạt tàn, nhả ra lớp khói bạc: “Muốn có được người phụ nữ mình yêu thì phải loại bỏ vật cản.” Trợ lí nghe vậy chỉ: “Vâng”

Chiếc xe lăn bánh trong đêm, con đường đông đúc phương tiện, ánh đèn như chiếu sáng cả con đường này vậy. Từ một ánh sáng đến nhiều ánh sáng khác nhau tụ lại. Tình yêu cũng như thế, từ một người đến nhiều người, nó là thứ tình cảm thiêng liêng, không sức mạnh nào có thể đánh bại nó. Cho dù Ijuin Akali không yêu Otori Daisuke hay Hạ Trình, cô vẫn có tình yêu từ Akai, từ Hatori, từ gia tộc Ijuin.