Chương 160: Đêm thất tịch văn hội! Khúc có sai, Giang lang Cố!

Mấy ngày sau.

Sáng sớm, sương mù chưa tán.

Giang Hành Chu đạp trên Thần Lộ đi vào thích sứ công sở, bậc đá xanh thượng còn ngưng đêm qua chưa khô vết mưa.

Hắn dạo chơi đi vào Tư Mã công phòng, vẩy bào ngồi xuống, chấp bút trám mực, trên bàn ứ đọng hôm qua đưa tới mười mấy phần công văn chỉnh tề lũy thả.

Chu Sa ngòi bút trên giấy du tẩu như bay, khi thì vẽ phác thảo, khi thì phê bình chú giải. Bất quá thời gian một chén trà công phu, trên bàn công văn đã phân làm lưỡng chồng chất.

Một chồng công văn, trật tự có theo, chuẩn đồng ý thi hành.

Một chồng công văn, ý nghĩa lời nói không rõ, trương mục không rõ, bác bỏ trọng mô phỏng.

“Chuyện hôm nay tất!”

Giang Hành Chu gác lại bút son, phất tay áo đứng dậy, công sở bên ngoài sắc trời đã lãng.

Từ hắn nhận cái này thực tập Tư Mã chức quan nhàn tản, mỗi ngày bất quá giờ Mão điểm cái mão, phê mấy quyển văn thư, còn lại thời gian đều có thể tùy tính làm hao mòn, tại thành Kim Lăng khắp nơi tản bộ.

Sáng sớm lên lúc, hắn yêu bước đi thong thả đến Chu Tước đầu cầu, Tầm cái kia lão ông mì hoành thánh bày.

Chén sứ men xanh bên trong nước dùng phù tuyết, da mặt mỏng như cánh ve, bọc lấy một điểm phấn nộn bánh nhân thịt, nóng hổi tươi hương trượt vào trong cổ, liên sương sớm đều ấm mấy phần.

Buổi trưa thì lắc đến Ô Y Hạng khẩu, nghe bán hoa nữ giọng dịu dàng thì thầm, nhất cái giỏ hoa nhài, nửa giỏ sơn chi, làn gió thơm tinh tế, phất qua ngõ hẻm mạch.

Đợi cho đèn hoa mới lên, hắn liền dựa Tần Hoài thuyền hoa điêu lan, đảm nhiệm Ngô nông mềm giọng cùng với Hạnh Hoa nhưỡng, tại giữa răng môi lưu chuyển, mái chèo âm thanh trong ánh đèn, hoảng hốt có thể say thượng suốt cả đêm.

Như vậy nhàn tản, cũng là tính trộm đến Phù Sinh nửa ngày thanh hoan.

“Trộm đến Phù Sinh nửa ngày nhàn, không có việc gì cũng là thoải mái!”

Giang Hành Chu trong lòng cảm khái, chắp tay từ hành tại phố dài, thu ý dần dần dày.

Thi Hương đã xong, cách sang năm kỳ thi mùa xuân, vào kinh thành đi thi còn có nửa năm thời gian.

Cái này thực tập Tư Mã chức quan nhàn tản, bất quá là kế tạm thời. Đợi cho năm sau lúc, vào kinh thành đi thi, sợ lại khó có như vậy nhàn tản thời gian.

Chỉ sợ, sau này rất khó lại có bực này không có việc gì thanh nhàn.

Hắn ngay tại nhàn tản dạo bước, đã thấy thành Kim Lăng toàn thành phong cảnh đều là đổi nhan sắc, chợ búa náo động khắp nơi.

Thành Kim Lăng đúng như đổ nhào son phấn hộp, trong chớp nhoáng nhân nở đầy mắt tươi đẹp.

Thanh Thạch ngự đạo hai bên, thợ thủ công chính dựng lên hơn trượng màu lâu, Tương đỏ nhạt màn tơ từ chuẩn mão khoảng cách rủ xuống, phảng phất giống như ráng mây dừng mộc.

Giang Nam trường thi trước cầu đá chẳng biết lúc nào, đã đổi “Khất xảo cầu” bộ dáng.

Cầu ô hệ đầy thất bảo chuỗi ngọc, mấy chục chén nhỏ đèn lồng lưu ly treo làm Thiên Hà hình, đèn trên mặt vẽ lấy cầu ô thước gặp gỡ lối vẽ tỉ mỉ tiểu giống như, trong ánh nến chập chờn, dường như thật có vũ chim khách vỗ cánh muốn bay.

Bán xảo quả lão ẩu tại đầu cầu chống lên hồng nê tiểu lô, mới nổ quả bơ dừa tử “Ầm” rung động, điềm hương hòa với các cô nương tay áo gian trầm thủy hương, tại gió đêm bên trong ủ ra đặc biệt đêm thất tịch hương vị.

Mấy cái tóc trái đào tiểu nhi giơ nan trúc đèn chạy tới, lụa sa thượng bút tích còn ẩm ướt, lộ vẻ mới vừa ở văn miếu mô khất xảo thơ.

Trường thi đường cái tiếng ồn ào dần dần khắp mở, tửu kỳ rêu rao nơi, chủ quán nhóm sớm đã chuẩn bị tốt đêm thất tịch thịnh yến.

Bên đường khắc hoa tủ gỗ bên trên, các loại Ngưu Lang mặt nạ xếp thành một hàng, hoặc mạ vàng tô lại ngân, hoặc mặt xanh nanh vàng, trong bóng chiều hiện ra yếu ớt ánh sáng.

Tơ lụa trước trang treo lấy mới cắt nghê thường váy, khinh la như sương, kim tuyến thêu tinh hà đường vân tại gió đêm bên trong tuôn rơi rung động, phảng phất giống như muốn theo gió bay vào cửu tiêu.

Tửu quán hỏa kế đẩy ra Nữ Nhi Hồng nê phong, thuần hậu mùi rượu hòa với hoa quế khí tức.

Giang Hành Chu chuyển qua Ô Y Hạng khẩu, cửa son thêu hộ đêm thất tịch khí tượng đập vào mặt.

Cửa son nhà giàu bọn nha hoàn ngay tại bàn đá xanh thượng thiết hương án, xảo quả xếp thành bảy tầng bảo tháp hình, củ sen điêu làm tịnh đế hoa nở.

Tóc trái đào trẻ con nhóm vây quanh hương án vui đùa ầm ĩ.

Có cái tóc để chỏm tiểu nhi đi cà nhắc đi đủ cao nhất thượng mứt hoa quả, lại vô ý đụng lật ra thịnh xảo quả đèn lưu ly.

Trêu đến đi ngang qua lão ma ma cười mắng: “Đồ khỉ, coi chừng Chức Nữ nương nương phạt ngươi xuyên không lên châm!”

Bọn nha hoàn vội vội vàng vàng thu thập tàn cuộc.

“Đúng là đêm thất tịch rồi?”

Giang Hành Chu bỗng nhiên giật mình, bỗng dưng ngừng chân nửa ngày, cái này mới giật mình.

Bất tri bất giác, vậy mà đã là ngày bảy tháng bảy tết Thất Tịch.

Bên bờ sông Tần Hoài gió nhẹ đã nhiễm lên hoa quế trong veo, phố dài nơi tận cùng ráng chiều cũng phá lệ khinh diễm —— nguyên là Thiên Thượng Nhân Gian.

Tốp năm tốp ba khuê các thiếu nữ kết bạn mà qua, xanh nhạt cái áo thiến váy đỏ, đúng như mới hà trám lộ. Trên vạt áo khác thất khổng kim châm theo bước liên tục run rẩy, vạch ra nhỏ vụn lưu quang.

Càng có cập kê thiếu nữ đối nguyệt lý trang, sinh ra kẽ hở trăng sao ngân chải cùng thiên thượng Ngân Hà lẫn nhau chiếu rọi, một bước lay động gian, thanh thúy động lòng người.

Mà đám thiếu phụ bọn họ kéo ngã ngựa búi tóc, sinh ra kẽ hở mạng nhện ngân trâm tinh xảo tuyệt luân —— yếu ớt dây tóc ngân tuyến bàn làm Bát Quái văn, trung tâm xuyết lấy hạt gạo lớn nam hải châu.

Giang Hành Chu ngay tại Kim Lăng đầu đường thưởng thức sắc đẹp, chợt nghe phía sau bàn đá xanh bên trên truyền đến dồn dập “Cạch cạch” âm thanh, lại tại cách hắn ba thước nơi bỗng nhiên dừng ——

“Giang đại nhân dừng bước!”

Một tên tạo áo tiểu lại vội vàng đuổi theo, trên trán mồ hôi rịn tại nắng chiều hạ hiện ra kim quang, hô hấp gian mang theo rõ ràng gấp rút, khom mình hành lễ, “Vi thích sứ cho mời, nói là có chuyện thương lượng.”

Giang Hành Chu đuôi lông mày chau lên, cảm thấy thầm nghĩ, thứ sử đại nhân đây là có việc gấp?

Hắn trở lại thích sứ công sở, tử đàn cánh cửa nửa đậy lấy.

“Hạ quan gặp qua vi công!”

Giang Hành Chu hất ra rủ xuống mành trúc đốm, bước vào thích sứ công sở công phòng.

Vi Quan Lan chính chấp nhất một quyển « đêm thất tịch mới vịnh » mảnh đọc, trên bàn hun lô phun từng sợi khói xanh.

“Giang lang tới? Ngồi.”

Vi Quan Lan “Ba” khép sách lại quyển, chuyển cổ tay đem thư đặt tại thếp vàng ngân cái chặn giấy dưới, khóe mắt tiếu văn bên trong cất giấu mấy phần tìm tòi nghiên cứu, “Nghe nói Lý biệt giá nói, ngươi gần đây rất là thanh nhàn? Liên Chu Tước đường phố bán xảo quả lão phụ, đều nhận ra ngươi cái này thân lục phẩm cò trắng bổ phục.”

“Bẩm đại nhân, Tư Mã nha thự công vụ đã xong, hạ quan liền đi Kim Lăng đầu đường cuối ngõ thể nghiệm và quan sát dân tình.”

Giang Hành Chu chắp tay cười đáp lại.

“Thể nghiệm và quan sát dân tình?”

Vi Quan Lan bỗng nhiên vỗ tay cười to, chấn động đến trên bàn sứ men xanh trong trản nước trà hơi dạng.

Hắn tiện tay từ san hô giá bút thượng lấy quyển kế tiếp hoa tiên, cười ngâm nói:

“Lão phu thế nào nghe nói, trên phố đã có sĩ tử, chuyên môn cho ngươi viết một bài từ mới ——

‘Khúc có sai, Giang lang Cố!

Nhàn ném Kim Tiên dựa Chu lâu, say đem Ngô câu nhìn mới sầu!’

Còn tập kết khúc, tại sông Tần Hoài ba mươi sáu chiếc thuyền hoa truyền xướng!”

Vi Quan Lan ánh mắt lướt qua Giang Hành Chu trên vạt áo, còn tạm giữ lại đêm qua nhiễm son phấn ngấn, cái kia bôi tàn hồng đúng như hoa đào tháng ba ngã tiến vào tuyết bên trong.

Trong tay áo mơ hồ bay ra một sợi U Lan hương —— cái kia rõ ràng là bên bờ sông Tần Hoài thượng đẳng “Say tiên hồng” .

Trong ống tay càng có từng sợi U Lan hoa mai từ bơi ra, rõ ràng là say tiên thuyền hoa đặc hữu “Hồng Tiêu hương” —— này hương cần dùng Tây Vực nước bọt hương cùng Lĩnh Nam Tố Tâm lan hợp chế, một lượng giá cả có thể so với một lượng kim.

Không phải là thuyền hoa hoa khôi, quả quyết đúng dùng không nổi đắt như thế hương.

“Tranh này phảng ca cơ nhiều từ dân gian, biết bách tính khó khăn hạ quan cũng là thể nghiệm và quan sát dân tình!”

Giang Hành Chu không khỏi hơi có vẻ xấu hổ, vuốt ve bên hông trên ngọc bội quỳ long văn.

Lời còn chưa dứt, trước bị cái này vụng về lý do nghẹn lại, tai sau dần dần hiện lên mỏng hồng.

Vi Quan Lan Nhất Tiếu, khẽ chọc bàn trà, “Năm nay đêm thất tịch, trên sông Tần Hoài muốn mở một trận thịnh đại ‘Đêm thất tịch văn hội’ .

Hắn trong tay áo trượt ra một quyển nhũ kim loại đêm thất tịch văn hội danh sách, triển khai lúc hù dọa một sợi trầm thủy hương, “Bản thích sứ chưởng một châu giáo hóa, tự mình chủ trì bản hội.

Đêm thất tịch văn hội đã lộ ra triều đình giáo hóa, lại rõ địa phương văn mạch. .

Giang Nam nhất thành mười phủ tiến sĩ, chư vị Hàn Lâm, còn có xung quanh các quốc gia tại Giang Nam sứ giả, cái khác các đạo tới khách quý, đều là mời đi gặp.

Chắc chắn sẽ tại đêm thất tịch văn hội tranh cao thấp một hồi!”

Bỗng nhiên lời nói xoay chuyển, hắn cười đến ý vị thâm trường, “Ban đêm ngươi như vô sự, liền hộ tống bản quan một đạo tiến về.

Cũng không thể để cho người ta nhìn phủ thứ sử trò cười.”

Loại này mỗi năm một lần cỡ lớn văn hội, lực ảnh hưởng khắp Giang Nam đạo mười phủ, chính là Giang Nam đạo cực kỳ trọng yếu văn hội.

Vi Quan Lan tự nhiên là tự mình ra mặt chủ trì.

Các phủ nha môn, học viện, các nơi sĩ tử, đều sẽ tranh nhau điền xong từ, tranh đoạt đêm thất tịch văn hội hạng nhất.

Phủ thứ sử tự nhiên cũng phải tranh một chuyến.

Bất quá, còn cần lấy Giang Hành Chu cái này “Giang Nam bốn đại tài tử” Giang Nam thi hương thứ nhất giải nguyên, cùng nhau đi tới, mới có thể trấn trụ tràng diện.

“Đúng, hạ quan lĩnh mệnh!”

Giang Hành Chu giương nhan Nhất Tiếu.

Đợi cho hoàng hôn thời gian,

Thành Kim Lăng các loại đèn màu chói lọi mà bắt đầu.

Trên sông Tần Hoài, thuyền hoa như dệt.

Trên sông Tần Hoài từng chiếc từng chiếc thuyền hoa, hiện lên vạn chén nhỏ liên đèn, đem trọn đầu thủy đạo nhuộm thành một đầu lưu động tinh hà.

Tần Hoài thuyền hoa lấy sa túi trang đom đóm, xuyết lấy mạn thuyền, tục xưng “Thay tinh đèn” .

Miếu Phu tử trước đàn mộc sân khấu kịch, sáng lên đèn lưu ly, diễn múa rối, huyền ti con rối phỏng theo Dương quý phi cố sự.

Lão quán trà trúc tương phi trên kệ, trăm chén nhỏ chao đèn bằng vải lụa theo gió nhẹ xoáy, câu đố như là “Từ biệt mấy năm mẩu ghi chép hiếm —— đánh vật mê” ánh đèn.

Bên bờ sông Tần Hoài.

Vi Quan Lan thích sứ suất lĩnh Giang Nam đạo chúng đám quan chức, thiết tòa tiếp theo “Đêm thất tịch tế tinh đàn” chủ trì tế tự Ngưu Lang sao Chức Nữ, khẩn cầu quốc thái dân an, mưa thuận gió hoà.

Theo sau, phủ thứ sử chúng đám quan chức cùng một chỗ đạp vào sông Tần Hoài ba mươi sáu chiếc thuyền hoa, bắt đầu tổ chức thịnh đại đêm thất tịch văn hội.

Lần này đêm thất tịch văn hội chủ thuyền hoa, đúng một chiếc ba tầng lầu thuyền “Hiệt phương phảng” có thể dung nạp mấy ngàn người, sơn son điêu lan, đèn đuốc sáng trưng, đem nửa dặm mặt sông phản chiếu Lưu Kim tràn ngập các loại màu sắc.

Giang Nam đạo thích sứ Vi Quan Lan ngồi ngay ngắn chủ vị, một bộ hồ lam cẩm bào nổi bật lên khuôn mặt gầy gò. Vị này chấp chưởng Giang Nam Đại tướng nơi biên cương, giờ phút này chính vê râu, nhìn bên ngoài khoang thuyền tinh hà.

Dưới tay tử đàn ghế dựa bốn chân bên trên, học chính Đỗ Cảnh Sâm, một bộ thanh sam đai lưng ngọc, cầm trong tay « văn tâm điêu long » thư quyển như ẩn như hiện.

Biệt giá Lý Hoài An dẫn chúng quan nối đuôi nhau mà vào, Liễu Minh Xuyên chủ bộ huyền y đứng trang nghiêm, Giang Hành Chu Tư Mã mang theo thủy khí.

“Tham kiến thứ sử đại nhân, học chính đại nhân!”

Giang Nam mười phủ tiến sĩ nhóm hoặc lấy tước linh áo khoác, hoặc đeo cá túi, hoặc đều là cầm ngà voi hốt bản, hoàn bội leng keng.

Ở này chiếc chủ thuyền hoa, ngoại trừ Giang Nam tiến sĩ trở lên tân khách bên ngoài,

Tân khách trong bữa tiệc còn ngồi mấy vị nước láng giềng sứ giả —— tượng rất, Ngưu Man, hổ rất.

Bọn chúng cũng không mặc giáp trụ lân giáp, mà là đổi lại Đại Chu nhân tộc cẩm tú áo bào, chợt nhìn, lại cũng có mấy phần nho nhã chi khí.

Tượng rất sứ giả cực vi khôi ngô, đầu đội nho quan, mũi dài lại luôn không tự giác địa cuốn lên trên bàn ly rượu, trêu đến một bên người phục vụ liên tiếp ghé mắt;

Chỉ là cái kia hổ rất sứ giả mặc dù thân mang tay áo lớn trường sam, lại vẫn không thể che hết một thân từng cục cơ bắp, trong lúc giơ tay nhấc chân, ống tay áo căng cứng, phảng phất lúc nào cũng có thể sẽ xé rách;

Mà cái kia Ngưu Man sứ giả càng là thú vị, rộng lượng văn sĩ bào dưới, một đôi móng trâu đạp ở gấm trên nệm, lộ ra không hợp nhau.

Ba vị này Man tộc đại sứ, mặc dù kiệt lực bắt chước nhân tộc phong nhã, nhưng chung quy là đầu hổ tượng não, cứng rắn bộ văn nhân trang phục, ngược lại lộ ra một cỗ khó chịu buồn cười.

Giang Hành Chu ánh mắt ngưng lại, không khỏi nhìn lâu thêm vài lần những này dị vực khách đến thăm.

Những này Man Quốc đoàn sứ giả từ Lĩnh Nam đạo phía Nam rất nhiều Man Quốc bộ tộc mà đến, bôn ba vạn dặm, tiến về Đại Chu Đế thành tiến hành triều cống.

Thành Kim Lăng làm vi nam bắc chỗ xung yếu, thủy lục đường lớn, tự nhiên thành những này Nam Man sứ đoàn khu vực cần phải đi qua.

Mỗi khi gặp cống kỳ, luôn có mấy sai khiến đoàn ở đây tạm nghỉ, ít thì ba năm ngày, nhiều thì tuần nguyệt.

Giang Hành Chu tới Kim Lăng về sau, ngược lại cũng đã gặp mấy lần những này Man Quốc sứ giả.

Tượng rất sứ giả tại bên bờ sông Tần Hoài vụng về học chắp tay chắp tay thi lễ,

Hổ rất sứ giả tại trong trà lâu bị một chiếc trà xanh bỏng đến nhe răng trợn mắt.

Chỉ là hôm nay tại cái này văn sĩ tụ tập Tần Hoài thuyền hoa bên trên, nhìn xem những này thân mang văn sĩ nho sam Man tộc sứ giả, từng cái ngồi nghiêm chỉnh, lại so với ngày xưa tăng thêm mấy phần hoang đường thú vị.

Chủ thuyền hoa “Hiệt phương phảng” chậm rãi cách bờ, hai mươi bốn nhạc kỹ bàn tay trắng nõn giương nhẹ, Tố Cầm, đàn Nguyễn, đàn Không, tấu lên mới sáng tác « Quảng Lăng tán » như trăng hoa trút xuống.

Vi thích sứ chỉ tiêm khẽ chọc bàn trà, nhắm mắt tế phẩm, bỗng nhiên mở mắt khen: “Tốt! Bản quan lượt nghe các đạo « Quảng Lăng tán » lúc này lấy này thiên mới sáng tác vi quan!”

Hắn chỉ nghe Lý Hoài An nhắc qua, lại chưa từng chính tai nghe qua.

“Diệu quá thay!

Này loại nhạc khúc xương, cực khác trước kia.

Nghe nói đúng Giang lang sửa lại làn điệu? Đem ‘Chậm thương điều’ nhị dây cung giảm xuống đại nhị độ như thế biến pháp, thật khiến cho người ta vỗ án!”

Đỗ Cảnh Sâm vỗ tay mà cười, chỉ tiêm lăng không ấn xuống, giống như tại trên dây khoa tay.

“Ha ha!

‘Khúc có sai, Giang lang Cố!’

Giang Tư Mã thiện nhạc khúc thanh danh, xem ra là chúng người đều biết!”

Không biết là ai cao quát một tiếng, chúng người cười rộ.

Phảng thượng châu đèn chập chờn, đem cái này một thuyền phong lưu phản chiếu tại lăn tăn ba quang trung, phảng phất giống như tinh hà khuynh rơi nhân gian.

“Cái này từ khúc thế nào chuyện? . Vi Hà ta nghe, hội lưng phát lạnh, rùng mình?”

Tượng rất sứ giả lông mày nhíu chặt, ngón tay không tự giác địa siết chặt góc áo.

Nó cũng nghe không ra trò, chỉ cảm thấy cái này từ khúc tràn đầy sát phạt chi khí, cảm giác lưng có chút phát lạnh.

Nó trước kia đã từng tại bên bờ sông Tần Hoài nghe hát, lại chưa bao giờ có như vậy như có gai ở sau lưng sợ hãi cảm giác.

Cái kia dây đàn gian bắn ra sát phạt chi khí, dường như đao quang kiếm ảnh bàn đập vào mặt.

“A, cô lậu quả văn!

Ngươi nghe quá ít!

Đây là Nhiếp chính đâm Hàn chi khúc tiền triều dang khúc!

Bất quá, trước kia ta nghe cũng cảm thấy bình thản, bây giờ lại bị Giang Tư Mã sửa lại làn điệu. Loại nhạc khúc đại biến, tranh tranh sát phạt thanh âm.

Làm cho người tỏa ra sĩ vi người tri kỷ chết, sát nhân thành nhân chi buồn.”

Hổ rất sứ giả trong mắt tinh quang tăng vọt, chỉ tiêm trên bàn trà gõ ra kim qua thiết mã bàn tiết tấu, trong mắt hiện lên một vòng chấn kinh chi sắc.

Chỉ có Ngưu Man sứ giả trầm mặc bất ngữ, đốt ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve chén xuôi theo, như chuông đồng con mắt có chút lấp lóe, giống như đang suy tư cái gì.

Lần này, Nam Lĩnh tượng rất, hổ rất, Ngưu Man Tam quốc sứ giả phụng vương mệnh lên phía bắc, tiến về Đại Chu Đế thành cận thấy thiên tử, thuận tiện dòm ngó Đại Chu hư thực.

Đại Chu Thánh Triều hùng ngồi Đông Thắng Thần Châu trung ương, cương vực bao la, vật phụ dân phong.

Tứ phương chư quốc vờn quanh, không phải yêu quốc chiếm cứ, chính là Man tộc cát cứ.

Bọn chúng ba cái Man Quốc, tiếp giáp Đại Chu Thánh Triều Lĩnh Nam đạo, gần nhất những năm gần đây cùng Đại Chu cũng là bình an vô sự, chưa có chiến sự.

Lần này lên phía bắc, dọc đường Giang Nam đạo thành Kim Lăng, tìm hiểu một lần Thái Hồ yêu quân chi chiến tình huống.

Giang Nam văn phong cường thịnh, xưa nay lấy thanh nhã uyển chuyển hàm xúc lấy xưng, ít có sát phạt chi khí.

Nhưng hôm nay, thích sứ Vi Quan Lan thiết đêm thất tịch yến mời, lại vẫn cứ lệnh nhạc kỹ tại bọn chúng trước mặt, tấu một khúc đổi phổ sau « Quảng Lăng tán » —— tranh tranh nhưng như kim qua thiết mã, lẫm liệt nhưng giống như hàn nhận ra khỏi vỏ!

Cái này là ý gì?

——

PS:

Ai! Gần nhất không biết thế nào chuyện, thế nào đi ngủ cũng ngủ không tỉnh.

Nhất gõ chữ liền u ám, gõ chữ chỉ có thể duy trì một hồi thanh tỉnh.

Làm việc và nghỉ ngơi cũng hỗn loạn, lại là ngơ ngơ ngác ngác một ngày!

Bỏ ra mười mấy tiếng mới viết xong.

(tấu chương xong)