Chương 153: Thi Hương yết bảng, vạn chúng chú mục!
Thi Hương đã qua trước hai trận, duy dư cuối cùng một trận kinh nghĩa đại khảo.
Giờ phút này,
Bóng đêm càng thâm.
Càng sâu lộ trọng, yên lặng như tờ.
Giang Nam trường thi bên trong, Kim Lân cây đèn treo cao, chúc hỏa hoàng hoàng như ban ngày, đem sơn son cột trụ hành lang phản chiếu tỏa ra ánh sáng lung linh.
Thích sứ Vi Quan Lan ngồi ngay ngắn đến trên công đường, màu đen quan bào thượng Vân nhạn bổ tử tại dưới đèn hiện ra ám văn.
Đầu ngón tay hắn khẽ chọc tử đàn bàn trà, trầm ngâm thật lâu, bỗng nhiên nâng bút trám mực, tại tuyết lãng trên giấy vung liền khảo đề:
[ Giang Nam đạo thi Hương, thứ ba khảo đề kinh nghĩa: ]
[ điển ra: « Luận Ngữ vì chính »]
[ hỏi: Vì chính chi yếu, thủ tại đến người.
Xưa kia thái công thả câu Vị Thủy, Chu Văn Vương chở về mà Chu thất hưng; Hàn Tín khất thực Hoài Âm, Tiêu Hà dưới ánh trăng truy mà Hán nghiệp cường.
Nhưng nay chi tuyển quan, hoặc câu dòng dõi, hoặc hạn tư lịch.
Dùng cái gì làm dã không bỏ sót hiền, mà triều nhiều lương đống?”
Đường hạ chúng phó các giám khảo kiến quan chủ khảo đạo này kinh nghĩa khảo đề, thần sắc đều là run lên.
Thi Hương, chính là tú tài tiến giai cử nhân đại khảo!
Mà trúng cử người, đem chính thức tiến vào triều đình Lại bộ điển sách, từ đây đứng hàng quan giai, chờ đợi trao tặng quan thân, trở thành huyện cấp quan viên.
Thích sứ ra kinh này nghĩa khảo đề, chính là vì triều đình tuyển quan!
Mọi người đều biết,
Đại Chu Thánh Triều Lập Quốc mới bắt đầu, vốn dĩ cửu phẩm trong chính chế cùng khoa cử thủ sĩ lưỡng quỹ song hành.
Nhưng thế gia môn phiệt cầm giữ hoạn lộ, hàn môn tuấn kiệt khó có tiến thân chi giai.
Quan trường riêng có “Thượng phẩm không hàn môn, hạ phẩm không sĩ tộc.” Mà nói, hàn môn sĩ tử chỉ là cấp thấp tiểu quan lại!
Tự nhiên nay bệ hạ sau khi lên ngôi, triệt để phế truất cửu phẩm trong chính chế độ, duy khoa cử tuyển quan, không câu nệ dòng dõi tuyển người mới.
Từ phía trên thụ nguyên niên đến nay mười lăm năm.
—— Vưu nhắc lại nhổ hàn môn sĩ tử, trạc nhổ nhập sĩ, trải rộng châu, huyện, dần vào trong triều đình trụ cột.
Bây giờ, hàn môn sĩ tử tại triều đình chiếm so với, vậy mà cao tới một thành!
Môn phiệt, thế gia số lượng, hạ xuống đến chín thành không đủ.
Cử động lần này không thể nghi ngờ như cự thạch ném uyên, kích thích sóng lớn ngập trời.
Hoàng thân ngoại thích trợn mắt nghiến răng, huân quý thế gia căm thù đến tận xương tuỷ, ngầm đủ kiểu cản trở.
Nhưng vẫn như cũ nan cản, khoa cử chế hạ thiên hạ hàn môn sĩ tử như sóng triều nhập, triều đình khí tượng, vì đó đổi mới hoàn toàn.
Bên trên có chỗ tốt, hạ tất cái gì chỗ này!
Các châu, phủ, huyện các giám khảo ngầm hiểu, mỗi khi gặp thi Hương, kinh nghĩa, sách luận khảo đề, cơ hồ đều sẽ liên quan đến “Tuyển hiền đảm nhiệm có thể” chi đạo, đem “Thừa kế lễ pháp” chi luận đều quét vào đống giấy lộn trung.
Thâm ý trong đó, rõ rành rành ——
Bệ hạ muốn, đúng hàn môn tuấn kiệt kinh thế chi tài, mà không phải thế gia vọng tộc hoàn khố cao lương chi luận!
Tuy Nhiên bọn hắn những này giám khảo, không ít cũng là xuất từ môn phiệt, thế gia.
Nhưng, khoa cử đã là quốc sách, chính là chiều hướng phát triển, không phải nhất họ nhất tộc đảo ngược.
Nay bệ hạ điều động thích sứ Vi Quan Lan tọa trấn Giang Nam đạo, nó nhiệm vụ trọng yếu nhất một trong, chính là chặt đứt Giang Nam thế gia rắc rối khó gỡ, tuyển chọn Giang Nam hàn môn kinh thế chi tài.
“Thi Hương trận thứ ba, bắt đầu thi ——!”
“Keng ——! Keng ——! Keng ——!”
Ba tiếng đồng la tại trường thi trung đẩy ra.
Bọn nha dịch đạp trên chỉnh tề giày quan âm thanh, giơ cao dầu cây trẩu thấm qua khảo đề tấm ghé qua tại san sát nối tiếp nhau khảo xá ở giữa.
Sơn son đề tấm ở trong màn đêm, giống một thanh chuôi lợi kiếm ra khỏi vỏ.
Khảo xá bên trong sớm đã sáng lên lấm ta lấm tấm đèn đuốc, dầu cây trẩu bấc đèn “Tất lột” bạo lấy hoa đèn, đem lên ngàn sĩ tử thanh bạch khuôn mặt, chiếu rọi âm tình bất định.
Có người chỉ tiêm chiến đẩu nhân thấu giấy tuyên, có người thái dương mồ hôi lạnh nhỏ xuống nghiên mực, càng có người ——
Đi qua trước hai vòng đào thải, Giang Nam trường thi bên trong còn sót lại dư cuối cùng một ngàn tên tú tài, tiến hành cuối cùng một vòng tuyển chọn.
Trúng cử người ba trăm!
Có người bên trong thứ, thì tất có người truất rơi!
Giáp tự số hai khảo xá bên trong, dầu cây trẩu đèn “Ba” địa nổ tung một đóa hoa đèn.
“[ dùng cái gì làm dã không bỏ sót hiền, mà triều nhiều lương đống? ] ”
Tạ Tê Hạc nhìn thấy kinh này nghĩa khảo đề, không khỏi sắc mặt biến hóa, khảo đề trên bảng Chu Sa chữ, lại như bàn ủi bàn phỏng ánh mắt của hắn.
Hắn trong cổ tràn ra một tiếng cười nhạo, đốt ngón tay bóp thanh bạch.
Dã không bỏ sót hiền? .
Cái này không phải liền là rõ ràng, đem nguyên vốn thuộc về huân quý, ngoại thích, môn phiệt, thế gia số lượng lấy ra, muốn bao nhiêu tuyển mấy cái hàn môn sĩ tử a? !
Tạ Tê Hạc cười lạnh.
Trận này kinh nghĩa khảo đề,
Nếu như đoán không lầm lời nói, kim khoa thi Hương nhất định so với những năm qua, có càng nhiều hàn môn sĩ tử, tiến vào Giang Nam đạo thi Hương ba trăm cử nhân liệt kê.
Chí ít lưỡng, ba thành trở lên, ước chừng sáu mươi đến một trăm tên, hàn môn xuất thân cử nhân!
Lớn như thế số lượng, tự nhiên đều muốn từ Giang Nam môn phiệt, thế gia trong miệng, tiến hành cướp đoạt!
Bất quá,
Mặc dù trong lòng lòng căm phẫn nan lấp, hắn cũng không dám tại bài thi thượng phát tiết cảm xúc, chỉ có thể thành thành thật thật đáp lại: Bài trừ dòng dõi ý kiến, tuyển hiền đảm nhiệm có thể.
—— chệch hướng khảo đề tôn chỉ, hành văn xúc động phẫn nộ, đây chính là khoa trường khảo thí tối kỵ!
“Thần nghe Chu công dùng dục củi chi hiền, Tề hoàn nâng xạ câu mối thù ”
Giáp tự số một khảo xá, một sợi ánh trăng nghiêng xuyên khảo xá.
Giang Hành Chu hơi trầm ngâm,
Quan chủ khảo ý đồ rõ rành rành —— này đề minh vì kinh nghĩa chi hỏi, kì thực là vì Đại Chu triều đình “Áp chế môn phiệt thế gia vọng tộc, đề bạt hàn môn” quốc sách giương mắt.
Như thí sinh có thể nhắm thẳng vào “Dòng dõi vô dụng” chi yếu nghĩa, tất khép lại ý.
Nghĩ đến đây, hắn khóe môi khẽ nhếch, nâng bút trám mực, bút lông sói tại trên tuyên chỉ huy sái ra:
[ đối nói:
Đế vương kinh thế, tất tạ anh tài; Bang quốc long thay, thực hệ tuyển sĩ. Cho nên minh quân cầu hiền như khát, hôn chủ che hiền như cừu.
Thần quan « Thượng thư » có ‘Dã không bỏ sót hiền ‘Chi huấn, « Kinh Thi » tồn ‘Con chuột lớn ‘Chi cơ; nắp Thánh Chủ lâm triều, tất ngải hao lai mà lộ ra chi lan; dong quân tại vị, thường che châu ngọc mà trọng gạch ngói vụn.
Cửu phẩm công chính tuyển quan chi tệ, Vưu tại câu nệ gia phả. Thôi lô vọng tộc, mặc dù dung tất lục; Trịnh Vương thế trụ, không tài cũng dời. Khiến Triệu nhất làm « đâm thế » chi phú, Tả Tư phát « vịnh sử » chi thán.
Phủ phục bệ hạ: Nghi mở rộng tiến cử con đường, bài trừ dòng dõi thời hạn; pháp Thái Tông lấy sách luận thử thực dụng chi phương.
Thần nếm nghĩ chi: Không phải thành Khang thế gian độc nhiều cao quỳ, chính là cao quỳ chi gặp độc tại thành Khang. Bệ hạ nếu có thể rủ xuống váy mà thu tuấn nghệ, thì quỳ long cả triều, lo gì thiên hạ bất trị? ]
Giang Hành Chu đầu bút lông thu nơi, một giọt mực châu treo ở hào đoan, ở dưới ánh trăng hiện ra yếu ớt ánh sáng.
Bính chữ ba trăm năm mươi hào khảo xá.
Cố Tri Miễn sát mồ hôi trán tích, ướt đẫm mồ hôi vải đay thô bên trong vạt áo, nhanh chóng viết lấy.
Ngòi bút của hắn đang run rẩy, lại so với bất cứ lúc nào đều càng kiên định hơn ——
Đặt ở những năm qua, lấy thân phận của hắn, có thể xâm nhập trước một ngàn tên đã là may mắn. Hắn bực này hàn môn sĩ tử, trước hai vòng chỉ sợ đã bị truất rơi xuống.
Nhưng, lớn nhất may mắn, vẫn là cuối cùng này một đạo kinh nghĩa khảo đề —— bài trừ dòng dõi!
Đây là hắn cái này hàn môn sĩ tử hơn mười năm đọng lại sương tuyết, rốt cục đợi đến nắng xuân!
Cái kia tại Tiết thị tư thục cần cù cầu học thân ảnh,
Món kia đánh ba khu miếng vá áo dài, mùa đông khắc nghiệt bôn tẩu mười dặm cầu học cô ảnh.
Giờ phút này đều hóa thành dưới ngòi bút kinh lôi ——
“Thần nghe.
Tuyển sĩ không hỏi công huân, lấy người không hạn quý tiện!”
Giáp tự bảy mươi ba hào khảo xá.
Dưới ánh nến, chiếu rọi ra Tào An đáy mắt một vòng ám kim lưu chuyển, hình như có văn khí mờ mịt.
Đầu ngón tay hắn điểm nhẹ trên bàn bài thi, trang giấy không gió mà bay, mơ hồ nổi lên nhỏ xíu màu mực Liên Y ——
Đây là Giang Âm Tào thị, nhất mạch đơn truyền độc môn bí truyền « chiết quế văn thuật » lấy văn khí khuy thiên máy, nhưng đổi vận số, tăng văn duyên, từ trước vì cử tử tha thiết ước mơ chi thuật.
Không dám nói có thể trúng giải nguyên, nhưng là trúng cử vẫn tương đối nhẹ nhõm!
“[ hỏi: Vì chính chi yếu, thủ tại đến người. ] ”
Ánh mắt của hắn ngưng lại, khóe môi hiện lên một tia tính trước kỹ càng ý cười, nâng bút viết nhanh.
“[ đối nói: Nước nên mới lập, chính nên mới trị. Cho nên minh quân cầu hiền như khát, Thánh Chủ đợi sĩ như tân.
“Chu công thổ bộ, thiên hạ quy tâm; yến chiêu trúc đài, đàn hiền tất đến. Bởi vì trị loạn cơ hội, hệ hồ đạo dùng người. . ] ”
Giờ Tý cái mõ âm thanh kinh phá trường thi yên lặng.
“Thu quyển! Keng keng keng!”
Nha dịch lần nữa gõ đồng la.
Giang Nam trường thi bên trong, khảo xá ở giữa,
Hơn ngàn chén nhỏ chập chờn ngọn đèn đồng thời run lên.
Khảo xá gian nhấp nhô trang giấy tiếng xào xạc,
Chúng các Tú tài nhao nhao ngừng bút, mặt mũi tái nhợt tại dưới đèn sáng tắt ——
Có người đem thi túi hệ đến trịnh trọng như phong hầu ấn,
Có người chỉ tiêm phát run, giống như tại áp lên toàn tộc khí vận.
Hơn ngàn phần bài thi, bị bọn nha dịch thu nạp nhập thi trong túi, tạo giày bước qua gạch xanh, đệ trình đến chư vị các giám khảo bàn trà trước.
Trường thi bên trong, ánh nến tươi sáng.
Thích sứ Vi Quan Lan ngồi ngay ngắn trước án, tay cầm bút son, ánh mắt trầm ngưng;
Học chính Đỗ Cảnh Sâm thì có chút khuynh thân, chỉ tiêm khẽ chọc quyển mặt, giống như tại châm chước câu chữ.
Các phủ Thái Thú, học chính giám khảo phân loại hai bên, hoặc ngưng thần mảnh duyệt, hoặc thấp giọng nghị luận, cả phòng chỉ nghe bài thi lật qua lật lại thanh âm.
Kinh nghĩa bài thi, tự có nó khắc nghiệt bình phán tiêu chuẩn ——
Nghĩa lý bốn thành: Phải chăng khấu chặt “Hàn môn tuyển mới” chủ đề, Logic nghiêm mật.
Điển cố ba thành: Nho gia kinh điển cùng lịch sử án lệ vận dụng thoả đáng.
Tài văn chương hai thành: Biền ngẫu đối trận, từ khí trôi chảy.
Can đảm một thành: Phê phán thói xấu thời thế chiều sâu, cần hàm súc mà sắc bén.
Chúng phó giám khảo, cùng giám khảo chấm bài thi thời khắc, khi thì gật đầu khen ngợi, khi thì nhíu mày trầm ngâm. Một quyển đã tất, bút son điểm nhẹ, hoặc vòng hoặc phê, đều là liên quan đến sĩ tử tiền đồ.
Cuối cùng, do quan chủ khảo Vi Quan Lan phán định thi Hương bài danh.
” “Đế vương kinh thế, tất tạ anh tài ”
“Bang quốc long thay, thực hệ tuyển sĩ” !”
Thích sứ Vi Quan Lan chấp quyển trầm ngâm, nhìn ra bản này đúng Giang Hành Chu hành văn, không khỏi bút son chợt bỗng nhiên, vỗ án xưng tuyệt: “Đây là quốc sĩ chi văn!”
Một bên học chính Đỗ Cảnh Sâm, lấy quyển nhìn kỹ, nhưng kiến đầy giấy cẩm tú:
Kinh nghĩa trình bày và phát huy như lão lại chấp bút, sách luận trần từ giống như danh tướng bày trận, càng thêm văn chương hoa mậu, càng đem dự thi văn chương viết ra miếu đường khí tượng.
“Hảo văn chương!”
“Giang sinh không chỉ có thi từ viết cực giai, dù cho là thi vấn đáp, kinh nghĩa, vẫn là tương đối xuất chúng.”
Đỗ Cảnh Sâm không khỏi hài lòng âm thầm gật đầu.
“Vấn đề này đúng, có thể xưng “Khoa cử sách luận hoàn mỹ bản mẫu” chiếu cố kinh học, tình hình chính trị đương thời cùng tài văn chương, chân vì Giang Nam sĩ tử dự thi chi khuôn mẫu.”
Vi Quan Lan lấy đốt ngón tay gõ đánh quyển mặt, liền no bụng trám Chu Sa, múa bút làm bình:
” “Kinh nghĩa Đạt phủ, giáp đẳng đệ nhất ”
—— phá đề đúc nóng « Thượng thư » « Luận Ngữ » như thái miếu trần Di, khí cục hồng chính;
Châm kim đá thói xấu thời thế, đánh trúng điểm mấu chốt;
Văn khí chăm chú, biền tán thích hợp.”
Thi Hương kết thúc, Long Môn đã mở.
Ngàn tên tú tài thí sinh từ Giang Nam trường thi bên trong nối đuôi nhau mà ra, từng cái sắc mặt thanh trắng như tờ giấy, đi lại phù phiếm lảo đảo, phảng phất mới từ một trận ác chiến trung thoát thân.
Liên tục ba trận thi Hương, ngày đêm bút chiến, vì văn chương giọt nước không lọt, hao hết tài sáng tạo, chịu làm tâm huyết.
Có người vịn tường thở dốc, có người ngửa mặt lên trời nhắm mắt, càng có người lảo đảo mấy bước, quả là hôn mê tại đất.
Người bên ngoài thấy thế, cũng không lực nâng, chỉ có thể cười khổ —— nơi đây khổ sở, chỉ có cùng thi người mới có thể biết rõ.
Khoa trường như chiến trường, thi Hương giống như xuất chinh.
Bọn hắn mặc dù không phải cầm đao liều mạng binh lính, lại là lấy bút làm kiếm sĩ tử.
Cả ngày liên tục ác chiến, tài hoa, tinh khí, thể lực, đều là đã làm hao mòn hầu như không còn, giờ phút này bọn hắn đi ra trường thi, phảng phất giống như sau đại chiến quãng đời còn lại.
Giang Nam trường thi bên ngoài đường cái, tiếng người sôi sùng sục.
Sớm chờ ở bên ngoài đã lâu các gia phó dịch, bọn nha hoàn nhao nhao tiến lên, nâng nhà mình sức cùng lực kiệt công tử.
Có người đưa lên ấm áp canh sâm, có người thấp giọng trấn an, càng hữu tâm hơn gấp đã dựng lên mềm kiệu, đem còn nhỏ tâm đỡ nhập.
Trong lúc nhất thời xe ngựa lăn tăn, lần lượt tán đi.
Trường thi bên trong chủ phó các giám khảo còn tại khua chiêng gõ trống địa phê duyệt một ngàn bản bài thi, đồng tiến hành thi Hương bài danh.
Trúng tuyển 300 người đứng đầu!
Ngày mai buổi trưa, chính là thi Hương yết bảng kỳ hạn.
“Chư huynh trân trọng!”
“Ngày mai buổi trưa, kim dưới bảng gặp lại!”
Các thí sinh lẫn nhau chắp tay từ biệt, trong thanh âm lộ ra mỏi mệt cùng chờ mong.
Thi Hương đã tất, trường thi niêm phong cửa phán quyển.
Giang Hành Chu cũng không thể lại lưu trường thi, đành phải trở về Kim Lăng khách sạn.
“Thiếu chủ! Giang công tử!”
Thanh quyền giọng thanh thúy xuyên thấu ồn ào đám người, màu hồng cánh sen sắc ống tay áo tại trong gió thu nhẹ nhàng đong đưa.
Nàng sớm đã chuẩn bị tốt một cỗ thanh duy xe ngựa, giờ phút này chính điểm lấy mũi chân hướng trường thi phương hướng nhìn quanh.
Giang Hành Chu cùng Hàn Ngọc Khuê, Tào An, Lục Minh, chờ đám người kéo lấy mệt mỏi thân thể gạt ra trường thi đại môn.
Thanh quyền vội vàng nghênh tiếp, dìu lấy nhà mình Thiếu chủ Hàn Ngọc Khuê bọn người, lên xe.
Màn xe rơi xuống lúc, Tào An còn ngáp, lầm bầm: “Cái này trường thi băng ghế, ngồi hơn mười cái canh giờ, cấn cho ta thắt lưng đều muốn gãy mất!”
Nhất đường phố chi cách Kim Lăng khách sạn mặc dù tiền thuê không ít, giờ phút này lại hiện ra chỗ tốt tới.
Bất quá một lát, xe ngựa liền đứng tại khắc hoa môn trước lầu.
Giang Hành Chu liên bữa tối cũng không dùng, trực tiếp lên lầu, vừa dính gối giường liền ngủ thật say.
Ngoài cửa sổ bóng đêm vẫn như cũ mực nồng, mà hắn cái này một giấc, thẳng ngủ đến ngày kế tiếp trời sáng choang, Phương Tài thần thanh khí sảng tỉnh lại.
Kim Lăng khách sạn đại đường, giờ phút này tiếng người huyên náo.
Mấy trăm tên các Tú tài dùng hết từ lâu ăn trưa, tốp năm tốp ba tụ làm một đoàn, hoặc dựa vào lan can mà đứng, hoặc quanh bàn mà ngồi, đều đang nghị luận hôm nay sắp công bố thi Hương kết quả.
Giang Châu phủ trên dưới một trăm tên các Tú tài, phần lớn tụ tập tại Kim Lăng khách sạn.
Dù chưa yết bảng, nhưng trong lòng mọi người đều đã tính toán qua trăm ngàn lần —— dù sao có thể xâm nhập trận thứ ba ác chiến một ngàn tên tú tài, lẫn nhau có bao nhiêu cân lượng, sớm đã lòng dạ biết rõ.
“Giang huynh cầm trước hai trận Giáp nhất, cuối cùng một trận bất luận kết quả như thế nào. Cái này Giang Nam đạo [ giải nguyên ] chi vị, không phải Giang huynh không ai có thể hơn!
Những người còn lại, cũng chỉ có thể tranh một chuyến [ hạng hai á nguyên, thứ ba, bốn, năm tên kinh khôi ]!”
Lục Minh vỗ bàn đứng dậy, dẫn tới đám người cười vang.
Giang Nam đạo thi Hương năm người đứng đầu, đúng Giang Nam cử nhân trọng yếu nhất bài danh, cơ hồ là bảo đảm đậu Tiến sĩ. Tại triều đình Lại bộ thụ quan cũng là ưu tiên!
Giang Hành Chu từ chối cho ý kiến cười cười, đem cuối cùng một ngụm canh gà canh nuốt xuống.
Chén này dùng ngàn năm lão sâm hầm canh thang, đúng thanh quyền cố ý chuẩn bị cho hắn, nói là muốn bổ về cái này thi Hương ba trận khảo thí tiêu hao tâm huyết.
Ngoài cửa sổ bóng mặt trời chính giữa, hắn gác lại bát sứ, sửa sang lại vạt áo: “Canh giờ không sai biệt lắm, nên đi trường thi, đợi bảng.”
“Cùng đi cùng đi!”
Chúng các Tú tài hô bằng hữu dẫn bạn, giống như thủy triều tuôn hướng Giang Nam trường thi.
Trên đường phố lập tức náo nhiệt lên, thanh sam văn khăn rót thành nhất phiến lưu động sóng biếc.
Đãi bọn hắn lúc chạy đến, Giang Nam trường thi mặc dù đóng cửa, ngoài cửa lại sớm đã đúng người đông nghìn nghịt.
Giang Nam đạo mười phủ môn phiệt, thế gia đều xuất động, yên ngựa chạm trổ hoa văn tuấn mã, Chu vòng xe đẹp đem trọn đầu trường thi đường cái chắn đến chật như nêm cối.
Càng có cái kia trong thành Kim Lăng hào môn nhà giàu sang, sớm tại sát đường quán rượu bao xuống nhã tọa, đẩy ra khắc hoa song cửa sổ, từ trên cao nhìn xuống quan sát trận này thịnh sự.
Bên đường trà tứ dưới mái hiên chật ních xem náo nhiệt bách tính, tiểu phiến nhóm thừa cơ chào hàng lấy trái cây điểm tâm, tiếng rao hàng liên tiếp.
Cả tòa thành Kim Lăng, tựa hồ cũng tại cái này thi Hương yết bảng ngày sôi trào lên.
Hàng mấy ngàn nha dịch phủ binh nhóm, tại trường thi bên ngoài đường cái duy trì trật tự.
(tấu chương xong)