Chương 111: Lockhart cùng Umbridge
Trong mấy ngày kế tiếp, các học sinh nghị luận ầm ĩ, bọn họ rốt cuộc biết cái gọi là giáo dục thẩm tra là cái gì, một cái mặt bánh nướng mập lùn nữ nhân xuất hiện ở trên lớp học, cầm lấy sổ tay nhỏ đặt ở trên đầu gối, thỉnh thoảng ghi chép mấy bút.
“Ta còn tưởng rằng Myrtle Khóc nhè lại sống lại.” Michael Corner nói với Hodgkin.
Hodgkin cảm thấy kỳ quái. Hắn đã ở trên lớp học thấy qua Umbridge ba lần, nàng mỗi lần đều mười điểm điệu thấp, đều là ngồi ở phòng học hàng cuối cùng trên chỗ ngồi, nhìn lên rất không đáng chú ý. Đợi đến tan học thì, nàng mới sẽ dành thời gian hỏi mấy cái vấn đề. Bất quá, Hodgkin đoán chừng nàng nhẫn nại không được bao lâu, nàng cùng Fudge rõ ràng có mưu đồ, quả nhiên, ở tuần này năm, khi các học sinh một mạch tràn vào Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám phòng học thì, Hodgkin phát hiện Umbridge cùng trước đó hoàn toàn khác biệt, nàng ngồi ở phòng học hàng thứ nhất trên vị trí, mặc lấy Hodgkin quen thuộc màu hồng phấn mở vạt áo áo len, Umbridge nhếch lấy miệng rộng đem mỗi cái đi vào phòng học người giật nảy mình.
“Có náo nhiệt xem xong.”
Terry một bộ chờ lấy xem kịch vui biểu tình. Trong tay hắn cầm một phần báo, Hodgkin cúi đầu nhìn sang, báo trang đầu xuất bản đại chiếu phiến lên, Lockhart bất ngờ đang nhìn. Tấm ảnh nội dung quả thực có thể xưng tai nạn: Lockhart nâng lấy đũa phép, sắc mặt tái nhợt, lúng túng nhìn trái ngó phải, thuận theo hắn đũa phép chỉ lấy phương hướng, Draco Malfoy dốc hết toàn lực đem bản thân giấu ở Crabbe cùng Goyle phần mông phía sau, một đầu cục tẩy cánh tay tuỳ tiện rũ cụp lấy.
Hodgkin không kìm lòng được nghĩ đến, Malfoy cha tựa như là trường học trường học chủ tịch.
Lockhart giống như thường ngày bước lấy nhẹ nhàng bước chân đi vào phòng học, tựa hồ rút rơi một tên học sinh xương cũng không có đối với hắn tạo thành ảnh hưởng, cũng có thể là hắn còn chưa kịp xem báo hôm nay, bởi vì khi hắn nhìn đến Umbridge thì, vậy mà lộ ra một cái nụ cười xán lạn.
“A, phu nhân Umbridge, từ nhìn đến phần kia thông cáo, ta liền hi vọng cùng ngươi gặp mặt một lần, ta có rất nhiều đối với giáo dục cách nhìn, có lẽ đối với ngươi hữu dụng.”
Umbridge giương lên lông mày.
Lockhart nghịch ngợm chớp chớp mắt, “Ta biết, ta đối ngoại hình tượng luôn luôn là hắc ma pháp phòng ngự chuyên gia. . . Bốn phía bôn ba, giúp người giải quyết vấn đề, ngẫu nhiên ta một ít sự tích xuất hiện ở trên báo chí —— nhưng đó cũng không toàn bộ ta.”
Hodgkin nhìn đến ngăn cách mấy cái chỗ ngồi Harry cùng Ron liều mạng bụm lại miệng, sợ bản thân cười ra tiếng, Hermione hướng hai người trừng mắt mà nhìn. Terry trợn mắt hốc mồm, hắn lặng lẽ nói nhỏ: “Hắn tiếp một quyển sách sẽ không phải là « giáo dục chuyên gia Lockhart » a.”
“Hoặc là « biết ma pháp giáo sư » vừa vặn cùng hắn tự truyện phối thành một bộ.” Hodgkin cũng nhỏ giọng nói, hắn không muốn thừa nhận bản thân sách truyện tranh bán đến kém xa Lockhart tốt, đặc biệt là không có người so hắn càng rõ ràng biết: Chính Lockhart tự xưng những cái kia sự tích anh hùng, căn bản một kiện đều chưa làm qua, hắn từ chân chính dũng cảm nhân miệng bên trong nghe đến những câu chuyện kia, sau đó dùng Obliviate khiến vậy bọn họ quên đi thành tựu của mình. Nói tóm lại, Lockhart lừa đời lấy tiếng.
Lockhart ở cùng Umbridge náo nhiệt hàn huyên một hồi sau, mãi đến chuông vào học vang, mới quay về đến bục giảng bắt đầu lên lớp. Đương nhiên a, rất lâu trước đó, nói chính xác, từ quận Cornwall Pixie đem hắn lớp đầu tiên quấy đến một đoàn hỏng bét sau, Lockhart trong lớp liền rốt cuộc không có bất kỳ cái gì thực tiễn bộ phận, hắn thích đem chính hắn biên sách nội dung dời đến trên lớp học, khiến các học sinh biểu diễn ra tới. Hôm nay cũng không ngoại lệ.
“Harry, ngươi đóng vai tên kia bị nhân ngư bắt đi đứa trẻ. . . Tiểu thư Granger, ngươi là chị gái của hắn, ta còn cần mấy tên thôn dân. . .” Lockhart gánh lấy nhân tuyển, các học sinh nhao nhao hạ thấp đầu, bọn họ vẫn có thể phân rõ ‘Quan sát khôi hài biểu diễn’ cùng ‘Tự thân lên tràng’ tầm đó khác biệt, vì vậy, khi Hodgkin xung phong nhận việc đóng vai một tên thôn dân thì, Lockhart lộ ra rất là giật mình.
“Tốt a. . . Ngươi cũng cảm thấy hưng phấn, đúng hay không? Hôm nay câu chuyện tuyệt đối đặc sắc.” Lockhart nói, hắn lại sinh kéo cứng rắn túm khiến Neville cùng Lisa Turpin đóng vai hai con giảo hoạt nhân ngư.
“Chạy. . . Chạy. . . Không sai, mọi người nhìn đến sao? Nhân ngư tốc độ rất linh hoạt, bọn họ có lấy cường tráng móng vuốt cùng vây đuôi.” Thế là Neville cùng Lisa đần độn bắt đầu vòng quanh chạy, Neville nhíu lại một gương mặt, rất giống một viên mất đi lượng nước nhạt nhẽo quýt, bất quá, căn cứ Hodgkin nhìn tới, Lisa ngược lại là thật vui vẻ, nàng còn hết sức phối hợp rống hai tiếng.
Umbridge lông mày từ Lockhart tuyển người thì liền không có để xuống qua, phảng phất dính ở trên trán.
“Ta quả đoán dùng một cái kỹ xảo nhỏ, tựa như như vậy ——” Lockhart tuỳ tiện vung vẩy trong tay đũa phép, “Hiệu quả tốt cực rồi! Một thoáng bị trật nhân ngư eo, thế là chúng mở ra miệng dự định cắn đứa bé kia, đứa bé kia hoàn toàn dọa sợ. . . Biểu tình sinh động nữa một ít, miệng mở rộng, rất tốt, Harry. . .” Harry lộ ra một bộ sầu mi khổ kiểm biểu tình, “Thế là ta lại nhanh chóng đọc một cái cằm trật khớp chú —— ”
“Ngài có thể lại nói một chút cằm trật khớp chú sao?” Harry thấp giọng hỏi, hắn cảm thấy cằm của bản thân thật trật khớp.
Lockhart giả vờ không nghe thấy.
“Mấu chốt địa phương tới, có hai tên thôn dân xông lên trước, nghĩ muốn đem đứa trẻ cứu lại, nhưng bọn họ không khéo ngăn trở tầm mắt của ta, cái kia giống cái nhân ngư đột nhiên chui ra ngoài, một thanh từ giống đực nhân ngư trong tay cướp qua đứa trẻ, mang lấy hắn trốn hướng biển cả —— ”
Lisa năng lực lĩnh ngộ cực mạnh, nàng chủ động xông lên trước, một thanh từ Neville trên tay giành lại Harry, tóm lấy Harry cổ áo động tác chậm chạy trốn, nhanh đến cửa thời gian ngưng lại xuống tới, xa xa hướng lấy Lockhart nhìn quanh.”Không sai! Liền là như vậy!” Lockhart la lớn, hắn ba chân bốn cẳng hướng hai người đến gần.”Tình huống khẩn cấp, ta nhảy lên một đầu thuyền nhỏ, ở phía sau theo đuổi không bỏ, nếu để cho nhân ngư chui vào đáy nước liền hỏng bét—— bất quá cái này khó không được ta, có cái bí quyết. . . Chúng lặn xuống thì đuôi sẽ chuyển tới một cái góc độ đặc biệt.” Lockhart sinh động như thật mà hướng học sinh miêu tả động tác của hắn, dùng lời nói của hắn, từ thử qua ở mặt nước truy kích nhân ngư sau, những người thường kia trong mắt đặc sắc kích thích Quidditch vận động liền biến đến thường thường không có gì lạ.
“. . . Sau cùng thuyền nhỏ chìm đến đáy biển, ta biến ra một khối băng nổi, mang lấy cậu bé kia cùng giống cái nhân ngư trở về.” Lockhart nói: “Ta còn cùng ở tại người lân cận cá đạt thành hiệp nghị, để cho bọn họ không lại quấy rối thôn dân, bất quá cái kia lại là một cái khác câu chuyện.”
Toàn lớp học sinh ngây ngốc, sau đó hữu khí vô lực vỗ tay. Bất kể nói thế nào, cùng đọc khô khan bài khoá lẫn nhau so sánh, trận này nghiệp dư diễn xuất vẫn còn tính toán đặc sắc. Lockhart nhìn thoáng qua thời gian, khoảng cách tan học còn có đoạn thời gian, thế là bố trí sớm bài tập, đề mục là ‘Lockhart như thế nào gặp nguy không loạn, trong lúc hỗn loạn cứu vãn một cái tươi sống sinh mệnh’ .
Khi Lockhart thỏa mãn nhìn chung quanh thì, Umbridge đi tới hắn phụ cận.
“Như vậy, ” nàng ngẩng đầu nhìn lấy Lockhart nói: “Ngươi đối với thân phận mới của bản thân thích ứng đến không tệ?”
“Đương nhiên, ngươi cũng nhìn đến, ” Lockhart đem hỏi coi như một trận phỏng vấn, một cái tuyệt hảo triển lãm cơ hội của bản thân, hắn đĩnh đạc mà đàm đạo: “Mới đầu không quá thích ứng, ngươi biết, thói quen đơn đả độc đấu, một mình giải quyết tất cả vấn đề. Có lúc ta sẽ một người ngồi ở dã ngoại bên cạnh đống lửa, cho sách của ta mê viết hồi âm, các nàng cổ vũ mang cho ta lực lượng, khiến ta cảm thấy không có cô đơn như vậy. . .”
Umbridge vội vàng ghi lại mấy bút.
“Là Dumbledore mời ngươi?”