Chương 162: Nhịn nhục và yếu đuối?

– Mr Đỗ! Nghe nói cậu có một chút mâu thuẫn với cậu nhỏ Erich nhỉ?

Một người đàn ông đội mũ vành, phì phèo thuốc lá nhỏ giọng nói chuyện với Đạt từ phía sau.

Đạt hơi liếc mắt, là người quen, Thomas Aquinas Murphy, ông chủ General Motor, một tập đoàn sản xuất ô tô hàng đầu của Mỹ.

Kể từ khủng hoảng dầu mỏ 1973, các tập đoàn sản xuất ô tô, trong đó bao gồm cả General đều gặp phải nhiều vấn đề khó khăn vì thiếu tính cạnh tranh

Suốt hàng chục năm giữ ngôi vị bá đạo khiến các hãng ô tô Mỹ không chịu đổi mới, mê tín với kiểu ô tô công suất lớn, hầm hố ngốn nhiên liệu và không thể cạnh tranh lại khi hàng Nhật ngon, bổ, rẻ tràn vào ồ ạt.

Đặc biệt là khi gia tộc Rockefeller bắt tay với người Nhật dỡ bỏ các hàng rào bảo hộ kinh tế nội địa khiến tài phiệt ô tô càng thêm khó khăn, thua lỗ triền miên.

Nếu không phải nhờ vào đơn đặt hàng quân sự từ Trung Quốc thì chắc có khi đã phá sản.

Nên xét về độ căm thù với Rockefeller, Murphy hơn xa Đạt.

– Ồ, chỉ là tin đồn thôi!

Đạt mỉm cười trả lời một cách qua loa.

Thế giới tài phiệt là nơi mà thú săn mồi vờn nhau, chỉ có kẻ ngốc mới bô bô mọi việc ngoài miệng.

Vậy nên Đạt không trả lời kỹ là lẽ thường tình.

Nhưng Murphy hôm nay không dễ dàng dừng lại:

– Thật sao?

– Nhưng mà người ta có câu, không có lửa làm sao có khói.

Khi nói câu này, Murphy nhìn lên Erich ở trên đài với vẻ mặt khinh bỉ lộ rõ.

Chuyện này khiến Đạt càng thêm rõ ràng hơn về tình cảnh hiện tại của gia tộc Rockefeller.

Trước kia, gia tộc Rockefeller là cây đại thụ khổng lồ hùng mạnh nằm trên đầu người khác.

Chẳng ai dám công khai thể hiện sự chế nhạo với họ giống như Murphy đang làm.

Nhưng thực tế Murphy đã làm, còn làm công khai trong lễ tang của Nelson, có thể thấy rõ cây đại thụ khổng lồ của gia tộc Rockefeller đang trở nên mờ nhạt, suy yếu trong mắt của những tài phiệt khác.

Nếu có người đi đầu thăm dò ra thực hư, phát hiện gia tộc Rockefeller đã suy yếu thì chắc chắn cả đám sẽ nhào lên cắn xé không chừa miếng nào.

Đạt liếc nhìn Murphy, tiếp lời:

– Không hẳn gọi là mâu thuẫn, có thể xem là một chút “giận dỗi”.

– Ồ, thật vậy sao?

– Đúng vậy, quan hệ của tôi với cậu ấy rất tốt, tốt đến mức không chịu nổi.

Ba chữ không chịu nổi đầy ẩn ý khiến Murphy bật cười, thầm nghĩ trong lòng:

“Người châu á cứ thích úp úp mở mở, gian gian díu díu mập mờ.”

“Tốt đến mức “không chịu nổi” cơ à? Xem ra có thể lôi kéo Mr Đỗ vào xâu xé đế chế dầu mỏ của Rockefeller.”

Murphy thầm nghĩ trong lòng, tính toán liệu lại có thêm trợ lực đánh đổ Rockefeller.

Khôn sống mống chết, mạnh được yếu thua, đây là nguyên tắc mà giới tài phiệt Mỹ thờ phụng.

Đúng lúc này, bài tưởng niệm kết thúc, Erich bắt đầu đi xuống chào hỏi người quen.

Đạt quay sang nói với Murphy:

– Tạm biệt, tôi phải sang chào hỏi Erich một chút đây, mong rằng anh ta sẽ thích niềm vui này.

Nói xong, Đạt mỉm cười dắt Tiffany sang thăm “người quen”.

…

Erich hiện tại đang rất hoảng, mặc dù thân xác mệt mỏi còn tại lễ tang nhưng linh hồn đang bay bổng tận đẩu tận đâu dưới với những lo toan tràn ngập.

Kể từ sau khi Nelson mất, Erich đã hiểu thế nào là thói đời, người đi trà lạnh, thế nào là thập diện mai phục, kẻ địch vờn quanh.

Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước nhưng sự trở mặt trong tíc tắc của những “người quen” khi nghe tin Nelson ra đi khiến Erich muốn nghẹt thở.

Họp đại hội cổ đông bị làm khó, bị ép từ chức, bị điều tra, bị hãm hại tố cáo, bị kiện…

Một loạt các thủ đoạn ùn ùn kéo tới khiến “người thừa kế” đời thứ năm như Erich không biết làm sao, phải cúi đầu cắn răng chắp tay nhường lại lợi ích của mình để cầu hòa.

Nhưng mà càng nhân nhượng thì càng bị chèn ép, từ ban đầu chỉ đòi cắt tiền lãi, sau đó nhảy vào chiếm đoạt tài sản, bây giờ lại còn đòi chiếm đoạt cổ phần.

Từ trước tới nay, cậu ta chỉ đứng ở vị trí của người ăn cướp nên thế giới này mạnh được yếu thua là hiển nhiên, những kẻ thất bại chỉ bởi lười biếng.

Chờ đến khi bản thân trở thành kẻ yếu, bị tài phiệt lao vào cắn xé, ăn cướp trắng trợn ngay trước mặt mà không làm gì được thì Erich mới nhận ra tầng lớp hạ lưu muốn ngoi đầu lên khó khăn thế nào.

Mọi thứ tới tấp đến nỗi khiến gã ta trở nên thất thần, không để ý trước mặt mà đâm sầm vào người khác.

Giống như con mèo bị giẫm đuôi, Erich giật mình, vô ý thức lùi về sau, dựa ngồi vào tường, trong mắt lộ vẻ hơi hốt hoảng.

Bóng đen từ trên cao che khuất ánh sáng làm khuôn mặt lo lắng của Erich càng thêm tối tăm, xấu xí.

Chỉ đến khi hoàn hồn lại thì hắn ta mới nhận ra đối diện chỉ là Đạt và Tiffany đã quen biết từ lâu chứ không phải những con cá mập khát máu.

– Xin chào! Lâu rồi mới gặp.

Hôm nay, Tiffany mặc một bộ đầm đen với mũ che mặt theo đúng lễ nghi.

Mặc dù trang phục đơn giản nhưng ngoại hình xinh đẹp của cô vẫn quá nổi bật, giống như một bông hồng đen có gai quý phái và sang trọng.

Đúng kiểu người đẹp mặc gì cũng đẹp.

Nếu là trước kia, Erich sẽ ngắm nhìn thêm một chút hoặc buông vài câu khen thoải mái chẳng e dè gì.

Nhưng nay thì khác, thấy Đạt ở bên, hắn ta vội vàng cúi đầu để đôi mắt của mình rời khỏi khuôn mặt xinh đẹp của Tiffany, nói với giọng e ngại:

– Xin chào! Đã lâu mới gặp.

Erich không dám bắt tay với Tiffany vì sợ rằng Đạt với tư tưởng châu á sẽ không thích.

Thay vào đó, cậu ta cúi người xuống, nhìn lên Đạt và đưa tay ra với dáng vẻ xuống nước.

– Chào Mr Đỗ, cảm ơn cậu đã có mặt để chia buồn cũng với gia đình.

Thời thế đã khác.

Trước kia, Đạt chỉ là một tài phiệt mới nổi còn gia tộc Rockefeller là đại thụ che trời khổng lồ, Erich dù chỉ là “người thừa kế” cũng có thể vênh mặt trước Đạt.

Nhưng bây giờ đại thụ sụp đổ, Erich đến ngay cả dũng khí nhìn thẳng vào Tiffany cũng không có mà chỉ dám nơm nớp lo sợ.

Đạt thầm cười trong lòng, ngoài mặt tỏ ra u buồn:

– Hãy bớt đau buồn!

– Ngài Nelson là một trong những nhà chính trị, doanh nhân kiệt xuất nhất của nước Mỹ, sự ra đi của ông ấy là một mất mát to lớn.

– Tôi nghĩ rằng rất nhiều người sẽ phải khắc ghi cả đời giây phút này.

Về câu cuối, Đạt đang nói thật, tất nhiên là mang theo nghĩa nào thì tùy người hiểu.

Erich cảm thấy thái độ của Đạt khá tốt, nghĩ rằng đã hàn gắn được quan hệ nên vui mừng hí hửng:

– Cảm ơn ngài đã khen tặng, mong rằng một ngày gần đây sẽ được đón tiếp ngài ở dinh thự của gia tộc.

– Sẽ sớm thôi!

Đạt cười nói, cả hai bên trông có vẻ rất hiền hòa dù rằng Erich có phần khúm núm.

Ở trong mắt của Erich, quan trọng nhất hiện tại là ổn định gia tộc và tận dụng mọi mối quan hệ trước đó để lấy lại vị thế Rockefeller.

Vậy nên dù có khúm núm, nhún nhường bao nhiêu cũng không phải là chuyện xấu, đây là năng lực, là trình độ.

Erich thầm nghĩ trong lòng “Ra xã hội chỉ cần cúi đầu nhịn nhục là sẽ đi lên được. Hừ, mấy đứa nghèo đều là lũ đần không biết cách lấy lòng người giàu.”

Nhưng anh ta không thấy khóe miệng của Đạt khẽ nhếch lên khi quay đầu đi.

– Gia tộc Rockefeller xong rồi!

Tiffany hơi ngạc nhiên:

– Tại sao vậy? Cậu ta nhún nhường như thế, co được dãn được, biết nhịn nhục vậy cơ mà?

Đạt nở nụ cười:

– Nhịn nhục nó khác với yếu đuối.

– Tình thế hiện tại của gia tộc Rockefeller chưa thực sự yếu đến mức ấy, người khác đa phần chỉ dừng lại ở thăm dò thôi.

– Nhưng chính thái độ nhún nhường, yếu đuối của Erich sẽ khiến cho đàn cá mập biết được sự thật và lao lên cắn xé.

– Một kẻ yếu, muốn vươn lên thì nhún nhường là cần thiết, nhưng gã khổng lồ thì ngược lại, càng nhún nhường càng chết.

– Giống như Liên Xô hiện tại vậy, nếu Liên xô không có phản ứng mãnh liệt trước hành động thù địch của Trung Quốc thì chắc chắc Âu – Mỹ sẽ ồ ạt lao vào bao vây, tấn công Liên Xô ngay.

Đây là một nguyên lý rất dễ hiểu.

Một con mèo bị đau chân, rất nhiều người yên tâm chữa bệnh cho nó, nhưng đổi lại con hổ đau chân thì khác, việc đầu tiên người ta nghĩ đến là da hổ giá bao nhiêu.

Nhịn nhục, kham nhẫn sẽ trở thành yếu đuối, kém cỏi nếu không hiểu.

Đáng tiếc, Erich quá non, không hề nhận ra chính sự nhún nhường của mình chính là ngòi nổ.