Chương 390: Diệp Thánh Đào: “Đã có khí tượng của một đại văn hào!”(2)

“Năm Dân Quốc 1934, nhị tiểu thư Tào gia Tào Hàm Ngọc vì một sự hiểu lầm tự cho là đúng, khiến tỷ tỷ Tào Nhã Nam và người yêu Tưởng Minh Chính, ly biệt đến chết trong thiên tai, nhân họa, chiến tranh. Từ đó nàng dành cả đời để sáng tác tiểu thuyết “Chuộc Tội” để chuộc lại lỗi lầm thời trẻ của mình.”

Tiểu thuyết mới nhất được phát hành lần đầu tại Lục Cửu Thư Ba!

“Dân Quốc? Khai Nhan sao con lại nghĩ đến việc viết về Dân Quốc? Còn chủ đề này: nhà văn cố gắng chuộc tội thông qua việc sáng tác tác phẩm?”

Đôi mắt vốn có chút đục ngầu mệt mỏi của Diệp Thánh Đào lúc này cũng sáng lên, chủ đề đầy mâu thuẫn này khiến hắn quá đỗi tò mò.

Tên sách là Chuộc Tội, cuốn sách mà nhân vật chính trong truyện viết cũng tên là Chuộc Tội.

Ngoài ra, nữ chính cố gắng đạt được mục đích chuộc tội của mình thông qua việc hư cấu câu chuyện.

Sự chuộc tội như vậy, thật sự có được coi là chuộc tội không?

Đối với một nhà văn, việc hư cấu một cuộc đời viên mãn chẳng phải là chuyện dễ dàng sao?

Diệp Thánh Đào nhíu mày suy nghĩ kỹ lưỡng, điều này liên quan đến sự thảo luận sâu sắc về văn học và đạo đức, nhất thời không thể đưa ra kết luận.

Thành thật mà nói, chỉ riêng tên sách và lời giới thiệu đã khiến hắn vô cùng hứng thú, tiểu tử Khai Nhan này quả nhiên không phải là những nhà văn bên ngoài có thể sánh bằng.

Quả không hổ là học trò mà mình đã chọn!

Khóe miệng Diệp Thánh Đào khẽ nhếch.

“Cốt truyện chính của tác phẩm này thực ra là trải nghiệm cá nhân của chú của mẹ tỷ Hiểu Lị, ông ấy là con trai quản gia bị hãm hại vào tù từ sớm, sau đó tham gia quân đội Quốc dân chống Nhật… Trải nghiệm sử thi này đã cho con cảm hứng.”

Trình Khai Nhan giải thích đơn giản.

“Nền tảng của câu chuyện này rất tốt, ngoài việc hư cấu câu chuyện, nguồn tài liệu lớn nhất của chúng ta là thế giới thực, con có thể nắm bắt được cảm hứng từ đó, ta rất vui mừng.”

Diệp Thánh Đào khen ngợi.

“Ha ha.”

Trình Khai Nhan cười cười, “Vậy người xem đi, con đi dạo một lát.”

“Đi đi.”

Diệp Thánh Đào phất tay bảo Trình Khai Nhan sang một bên chơi, còn mình thì dựa vào ghế, nóng lòng bắt đầu đọc từ dàn ý.

Trong chương đầu tiên, đã tập trung làm nổi bật tính cách, sự trưởng thành và học thức của nhị tiểu thư Tào Hàm Ngọc.

Kịch bản “Liễm Hương Ký” mà nàng sáng tác ngay từ đầu đã ám chỉ rõ ràng số phận của đại tiểu thư.

Còn cuốn “Clarissa” của Samuel Richardson mà nàng đang đọc, Diệp Thánh Đào có chút ấn tượng, tác phẩm này kể về câu chuyện cô gái thuần khiết Clarissa bị tên công tử phong lưu Lovelace dụ dỗ, giam cầm, cuối cùng chết thảm.

Rõ ràng, cuốn tiểu thuyết thư tín thế kỷ 18 này chính là yếu tố quan trọng dẫn dắt Tào Hàm Ngọc hiểu lầm Tưởng Minh Chính khi thấy tỷ tỷ cởi quần áo nhảy xuống nước.

Chi tiết làm rất tốt.

Diệp Thánh Đào nhướng mày, hắn cảm thấy tác phẩm này không hề đơn giản.

Không biết từ lúc nào, một giờ đã trôi qua.

Cuốn tiểu thuyết chưa hoàn thành, chỉ viết được hơn hai nghìn chữ và toàn bộ dàn ý sáng tác, Diệp Thánh Đào vừa phấn khích, vừa vô cùng mãn nguyện.

“Người đã xem xong rồi sao?”

Bên cạnh đột nhiên truyền đến tiếng nói.

“Ừm.”

Hắn ừ một tiếng, run run bản thảo ngẩng đầu nhìn học trò trẻ tuổi của mình, cảm khái nói:

“Không ngờ Khai Nhan con đã có phong thái của một đại văn hào rồi! Tiểu thuyết này tuy chưa hoàn thành, nhưng khí tượng văn mạch của nó đã hiển lộ!”

“Tác phẩm này của con, đi theo con đường văn học hiện đại đúng không!”

Nói đến đây, thần sắc lão gia tử đột nhiên trở nên nghiêm trọng.

“Cũng coi là vậy.”

Trình Khai Nhan có chút kinh ngạc với lời đánh giá về phong thái đại văn hào từ miệng thầy, nhưng không để trong lòng.

Thực ra, các tập tiếp theo của “Chuộc Tội” còn liên quan đến thủ pháp sáng tác văn học hậu hiện đại như meta-tiểu thuyết, mỗi tập là một meta-tiểu thuyết khác nhau.

Nhưng hiện tại hắn mới chỉ viết phần mở đầu, đương nhiên không thể nhìn thấy diện mạo thật sự.

Văn học hiện đại thuộc một phần của văn hóa tư bản thế kỷ 20, do cách mạng công nghiệp đã nghiền nát hàng ngàn năm truyền thống văn hóa, xã hội công nghiệp khiến con người nảy sinh sự tha hóa chưa từng có.

Và sau Chiến tranh thế giới thứ hai, các giá trị phổ quát của phương Tây, tự do, hòa bình, bác ái càng sụp đổ trong chiến tranh.

Vô số nhà văn, nghệ sĩ đều lao vào cuộc khủng hoảng lớn chưa từng có này.

Loại hình văn học này không chủ trương dùng tác phẩm để tái hiện cuộc sống, mà đề cao việc xuất phát từ cảm nhận tâm lý của con người, thể hiện sự áp bức và bóp méo của cuộc sống đối với con người.

Trong các tác phẩm văn học hiện đại, nhân vật thường bị biến dạng, câu chuyện thường hoang đường, chủ đề thường tuyệt vọng.

Nhà văn Áo-Hung Franz Kafka, nhà văn Pháp Marcel Proust, nhà văn Ireland James Joyce, ba nhà văn này được mệnh danh là những bậc thầy tiên phong của văn học hiện đại phương Tây.

Đây không phải là chủ nghĩa hiện thực, cũng không phải văn học thanh niên trí thức, càng không phải cái thứ văn học vết sẹo vớ vẩn gì đó.

Ảnh hưởng của văn học hiện đại tuy đã dần nhường chỗ cho văn học hậu hiện đại, nhưng hiện tại tuyệt đối là dòng chủ lưu không thể xem thường trong giao lưu văn học quốc tế.

Ngay cả năm mươi năm sau, đó cũng là sự theo đuổi không ngừng nghỉ của nhiều nhà văn lớn.

Lão gia tử tự mình phân tích: “Bi kịch giữa Tào Nhã Nam và Tưởng Minh Chính, bắt nguồn từ góc nhìn chủ quan hạn chế và méo mó của Tào Hàm Ngọc.

Nội tâm của cô gái 13 tuổi đang ở tuổi dậy thì này tràn đầy những ảo tưởng văn học, chủ nghĩa đạo đức tuyệt đối, đối với thế giới người lớn, tình yêu và dục vọng.

Những nhận thức tưởng chừng đúng đắn nhưng thực chất lại méo mó này đã dẫn đến việc hiểu sai sự kiện vòi phun nước và sự kiện thư viện, xây dựng một thực tế hoàn toàn sai lầm.”

“Người thật sự đã hiểu rồi!”

Trình Khai Nhan trong lòng kinh ngạc, cười lớn nói.

Phải biết rằng, thầy chỉ xem dàn ý của tập một và hai, cùng với phần mở đầu, mà có thể rút ra nhiều thông tin như vậy, không hổ là một đại văn hào.

“Xem ra ta đoán không sai.”

Diệp Thánh Đào bắt được vẻ kinh ngạc của hắn, cười cười.

Nhưng trên mặt Trình Khai Nhan rất nhanh có chút ý cười khổ: “Người tuy khen con, nhưng con thật ra không có mấy tự tin.”

“Không tự tin không sao cả, không một nhà văn nào có thể có sự tự tin tuyệt đối vào tất cả những câu chữ mình viết ra.”

Diệp Thánh Đào an ủi vài câu, hắn suy nghĩ một lát, nghiêm túc và bình tĩnh phân tích: “Hiện tại các trường phái văn học trong nước vẫn đang ở giai đoạn cuối của văn học vết sẹo, văn học cải cách, văn học thanh niên trí thức đang nổi lên.

Đối với việc hội nhập quốc tế, các nhà văn trong nước vẫn còn nhiều hạn chế, chủ nghĩa hiện thực huyền ảo, dòng ý thức chỉ có một số ít nhà văn chạm đến.

Nhưng con, Trình Khai Nhan! Ta rất coi trọng bài “Chuộc Tội” này, hy vọng con có thể đối đãi tốt.

Các nhà văn Trung Quốc chính thức hội nhập với xu hướng quốc tế, đường đường chính chính bước ra thế giới, đều trông cậy vào con.”

“Hừ…”

Trình Khai Nhan hít thở sâu một lúc lâu, cuối cùng lặng lẽ gật đầu.

“Cứ từ từ, con còn trẻ. Lát nữa ta sẽ đưa con đi gặp một người, nhân lúc hắn vẫn còn ở đây.”

Diệp Thánh Đào trầm tư rất lâu, vỗ vỗ vai hắn, giọng điệu đầy ý nghĩa nói.

“Gặp người? Ai?”

Trình Khai Nhan tò mò hỏi.

“Lát nữa con sẽ biết.”

Trong mắt lão gia tử hiện lên một tia buồn bã nhàn nhạt.

“Ăn cơm! Hai ông cháu trò chuyện cả buổi sáng rồi! Còn ăn nữa không?”

Lúc này, từ trong bếp truyền ra tiếng gầm đầy giận dữ của dì Diêu Trừng.

“Đến rồi! Đến rồi!”

Hai người bị tiếng gầm đột ngột dọa giật mình, vội vàng ngừng nói chuyện, chạy nhanh tới.